Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

hése

(n.)
Grammar
hése, hoese, haese, hýse
Entry preview:

De patrimonio meo. . . . nomine Hyse, 298, 36. In loco qui dicitur on Linga hoese, 192, 13. Terra . . . pertinens tó haese, 294, 25. Cf. Ðonon on hésleá, C. D. V. 121, 34. On hésleábróc, iii. 97, 29: vi. 102, 31

hliþ

Entry preview:

Beorga hliða (hlida, MS.) búgað and myltað (cf. ðá beorgas búgað and myltað, Wlfst. 137, 6) colles liquescent Dómn. L. 101. Hliuða scuporum Wrt. Voc. ii. 120, 37. Streámas weorpað on stealc hleoða stáne and sonde, Rä. 3, 7.

hylc

Entry preview:

Fram stíge geond wóge hylcas on þá swýþran hand búgende a tramite per obliquos anfractus dextra (levaque) declinantia, 3427. an inequality of surface, a hump, roughness of land Ábrocen land vel hilcas (-es, MS.) anfractus, Wrt. Voc. i. 55, 12.

rícsian

(v.)
Grammar
rícsian, <b>II a.</b>
Entry preview:

Þǽr samod rícxað sib mid spéde and árfæstnes and éce gód pax et pietas, bonitas, opulentia regnat, Dóm. L. 267. Unryhtwisnys ríxið (rícsað, v. l.) abundabit iniquitas, Mt. 24, 12. Kł.

sibling

Entry preview:

His módor cóm him tó and his siblingas (fratres, Mt. 12, 46), Hml. A. 31, 175. Syblinga contribulium, An. Ox. 6. Man ne mihte æt fruman wífian búton on his siblingum, Ælfc. Gen. Thw. 2, 6.

styrung

Entry preview:

1. add: convulsive movement of a person Heó ongann mid swá fela styrungum beón onstyred coepit tot motibus agitari, Gr. D. 74, 2. quaking, shaking of an inanimate body Beóð eorðan styrunga erunt terrae motus, Mt. 24, 7. <b>II c.

sǽ-streám

(n.)
Grammar
sǽ-streám, es; m.

Sea-stream,

Entry preview:

Sicilia sǽstreámum in, Met. 1. 15. He iwende ouer sea*-*streames, Laym. 326. Þu steorest te sea stream ꝥ hit fleden ne mot fir þan þu markedest, Marh. 9, 34

gyte

(n.)
Grammar
gyte, es; m.

A pouringsheddinginundationflood

Entry preview:

Martyrdóm biþ gefremmed ná on blódes gyte ánum martyrdom is effected not by bloodshed only, i. 544. 24; Mt. Kmbl. 23, 30. Mid teára gytum with sheddings of tears, Blickl. Homl. 61, 20

hád-brice

(n.)
Grammar
hád-brice, -bryce, es; m. [hád II. holy orders in the church; brice a violation, breach]

An injury done to persons in holy orders, a violation of holy ordersordinis infractura, sacri ordinis violatio

Entry preview:

On hádbricum [MS. hádbrican] in breaches of holy orders, L. Eth. vi. 28; Th. i. 322, 19 : v. 25; Th. i. 310, 18 : Swt. A. S. Rdr. 109, 148

hæftnung

(n.)
Grammar
hæftnung, e; f.

Captivity, fastening, confinement

Entry preview:

Ǽr hé forðférde hé beád ðæt man sceolde unlésan ealle ða menn ðe on hæftnunge wǽron ere he departed he ordered that all those men who were in confinement should be released, Chr. 1086; Erl. 223, 39.

hálig-mónaþ

(n.)
Grammar
hálig-mónaþ, -mónþ, es; m.

Holy month, September

Entry preview:

Fox 325; Men. 164

hatung

(n.)
Grammar
hatung, e; f.

Hating, hate, hatredæmulatio

Entry preview:

Mid ðære réðan ehtnysse hatunge with the hate of fierce persecution, i. 84, 12. Ða unrihtwísan ic hæfde on hatunge iniquos odio habui, Ælfc. Gr. 33; Som. 36, 61. Gé beóþ on hatunge eallum mannum eritis odio omnibus, Mt. Kmbl. 10, 22. On hatunga, Lk.

of-dúne

(adv.)
Grammar
of-dúne, adv.

Down

Entry preview:

Hié léton hiera hrægl ofdúne tó fótum, Ors. 3, 5; Swt. 106, 19. ' Wendaþ mín heáfod ofdúne, forðon ðe mín Drihten of heofenum ádúne tó eorþan ástág.' Ðá fæstnedan hié ða fét up and ðæt heáfod ofdúne, Blickl. Homl. 191, 2-9

Linked entry: á-dún

on-bútan

(prep.; adv.)
Grammar
on-bútan, prep. (adv.)

About

Entry preview:

About. of place Gewríðe onbútan (MS. H. ábútan) ðæs mannes swyran, Lchdm. i. 160, 23. Feówer circulas onbútan ðære sunnan, Chr. 1104; Erl. 239, 18. Se here sceolde bión getrymed onbútan Hierusalem, Past. 21; Swt. 161, 25.

Linked entries: bútan á-bútan

on-lútan

(v.)

to lout, bend down, bow

Entry preview:

Ǽlc gesceaft ealle mægene symle onlýt wið his gecyndes, Met. 13, 66. Hié him tó onluton and hine weorþodan swá cinige geríseþ, Blickl. Homl. 69, 31: 87, 7. Anlúte him eáðmódlíce tó mid ðam heáfde, R. Ben. 83, 11.

Linked entry: an-lútan

spearwa

(n.)
Grammar
spearwa, an; m.

A sparrow

Entry preview:

.), Mt. Kmbl. 10, 29, 31: Lk. Skt. 12, 6. Beteran manegum spearwum, 12, 7

Linked entry: spear-lira

tó-ceorfan

(v.)
Grammar
tó-ceorfan, p. -cearf, pl. -curfon ; pp. -corfen.

to cut to pieces,cut in two,cut upto cut off

Entry preview:

R. 105, 15. to cut off Tócearf him ða eárelipprica amputavit illi auricula, Mk. Skt. Lind. 14, 47. Til he wyste who couþe uche kyndam tokerve, Allit. Pms. 88, 1700

stíp

(n.)
Grammar
stíp, stiép,es;m.

Deprivation (?), overthrow (?)

Entry preview:

., á-stépness orbitatio, á-stýpan in Wulfst. 252, 11: Wé wǽron ástýpede (bedǽled, MS. D. : ástýpte, Blickl. Homl. 107, 4) ðæs heofenlícan ríces. Grein suggests overthrow (cf.

Linked entry: stúpian

streáw-berige

(n.)
Grammar
streáw-berige, (streá-, streów-, stréu-), an; f.

A strawberry

Entry preview:

Streówberian wíse (streáwberge, MS. H. ). Ðeós wyrt ðe man fraga and óðrum naman streáwbergean nemneþ, Lchdm. i. 138, 20. Streówberge fraga. Wrt. Voc. i. 286, 4: ii. 36, 59. Stréuberie fascinium, stréuberian fraga, 38, 65, 66.

Linked entry: streá-berige

alewe

(n.)
Grammar
alewe, aluwe, alwe, an; f.

The aloebitter spicealoesaloe

Entry preview:

M. 2, 65 ; Lchdm, ii. 296, 20. Alwan wid untrymnessum aloes for infirmities, L. M. cont. 2, 64; Lchdm, ii. 174, 6. Gedó alwan gódne dǽl ðǽron put a good deal of aloes therein, L. M. 12, 14; Lchdm, ii. 192, 5: 194, 25.

Linked entries: aluwe alwe