gilpan
Entry preview:
Swá [ne] gylpan þearf Grendles mága [ǽnig] úhthlem þone [the MS. is defective, but as Thorkelin's transcript gives b after swá perhaps begylpan may have been the original form : it is not found elsewhere however], B. 2006. to speak highly of (
spyrian
to track ⬩ go in a track ⬩ follow ⬩ make a journey in search of something ⬩ to make a track ⬩ go ⬩ to enquire ⬩ investigate ⬩ examine ⬩ to enquire after or into ⬩ seek to know about ⬩ to search after ⬩ seek to attain ⬩ to ask ⬩ investigare, indagare, sciscitari ⬩ to track; to investigate; to ask
Entry preview:
Nyle deáð ǽnig swæð forlǽtan, ǽr hé gehende ðæt hé hwíle ǽr æfter spyrede, Met. 27, 16.
Linked entries: æfter-spyrian spirian
un-geþwǽrness
discord ⬩ dissension ⬩ disagreement ⬩ division ⬩ quarrel ⬩ trouble ⬩ disquiet
Entry preview:
Ða hwíle ðe hé ǽnige ungeþwǽrnysse hæbbe on his heortan wið his ðone néhstan quamdiu simultatem ullam in corde suo cum proximo suo habet, L. Ecg. P. ii. 27; Th. ii. 192, 28. Bilewite cild ne hylt langsume ungeþwǽrnysse tó ðam ðe him derode, Homl.
Linked entry: ge-þwǽrnes
þrowing
suffering as opposed to doing ⬩ suffering which is painful ⬩ a painful symptom ⬩ suffering that is undergone for the sake of religion ⬩ suffering of persecution, cross ⬩ suffering which ends in death, passion, martyrdom ⬩ the anniversary of a martyr's suffering
Entry preview:
Homl. 153, 35. as a medical term, a painful symptom : -- Tácn ðæs ofercealdan magan, ðæt ða men ne þyrst, ne hí swól gefélaþ on magan, and ne biþ him ǽnig wearm þrowung getenge, Lchdm. ii. 194, 13. suffering that is undergone for the sake of religion
æþelo
Entry preview:
Deáde gesceafte ferðgewit of hyra æðelum ǽnig ne cúðen, Cri. 1185. Monige cynn þe wé æðelu ne magon áreccan, Pa. 2.
óþer
Entry preview:
Ne ǽnig wiste hwæt óðer cwæð, Gen. 1690. For hwí se góda lǽce selle ðám hálum men séftne drenc, and óþrum hálum biterne, Bt. 39, 9; F. 226, 11. Hé wénde ðæt hé wǽre ofer ealle óðere menn, Past. 41, 1.
sáwel-sceatt
An ecclesiastical due
Entry preview:
And sáulsceat is rihtast ðæt man symle gelǽste æt openum græfe; and gif man ǽnig líc of rihtscriftscíre elles hwár lecge, gelǽste man sáulsceat swá ðéh intó ðam mynstre ðe hit tó hýrde, L.
Linked entry: sáwel-gescot
hearh
A temple, an idol ⬩ lucus, nemus, fanum, delubrum, ara
Entry preview:
Gif ǽnig man gelýfe on Moloches hearch if any man believe on Moloch, Lev. 20, 2. Hé hét his geféran tóworpon ealne hearh and ða getymbro and forbærnan jussit sociis destruere ac succendere fanum cum omnibus septis suis, Bd. 2, 13; S. 517, 14.
Linked entries: hearh-eard hearh-lic
métan
To meet with ⬩ come upon ⬩ come across ⬩ find
Entry preview:
Gé unæþelne ǽnigne [ne] métaþ (gé nánne ne mágon métan unæþelne, Bt. 30, 2; Fox 110, 16), Bt. Met. Fox 17, 34; Met. 17, 17. Moette offendit, Wrt. Voc. ii. 115, 41. Métte, 63, 35. Ðá eode hé furþor óþ hé gemétte (MS.
on-gin
a beginning ⬩ an attempt, undertaking, enterprise ⬩ action, proceeding ⬩ action, activity, active life, actions, endeavours
Entry preview:
Yða ongin the violent action of the waves, 931; An. 466. action, activity, active life, actions, endeavours Ðǽr wæs wuldres wynn, wígendra þrym, æðelíc onginn, næs ðǽr ǽnigum gewinn, 1775; An. 890.
MACIAN
To MAKE ⬩ do ⬩ act
Entry preview:
Ne swincaþ á ymbe ǽnige þearfe ac maciaþ eall be luste and be éþnesse ... Ðæt is láþlíc líf ðæt hí swá maciaþ they never labour at any necessary matter, but do all for pleasure and ease . . It is a detestable life, that they act so, L. I.
þætte
Entry preview:
Woldon hié feorhleán fácne gyldan ꝥte hé ꝥ dægweorc dreóre gebohte so that he should pay for that deed with blood, 187, 14; Exod. 151. (1 a) where the subject of the clause is omitted :-- Nis ǽnig man þætte swá bereáfod sié Met. 22, 49.
ofer
Entry preview:
Ne God gyltas ofer ǽnne sýþ wrecan wile ǽnigum men nec Deus bis crimina vindicat ulli, Dóm. L. 89. Hæbbe sylf ꝥ hé ofer ꝥ árǽre ipse habeat super augmentum, Ll. Th. i. 436, 14 (see also twelf-wintre).
ge-dón
Entry preview:
</b> with noun of action as object, to make attack, move, excuse, & c. :-- Eolxsecg wundað beorna gehwylcne þe him ǽnigne onfeng gedéð, Run. 15. Gif ic on helle gedó hwyrft ǽnigne si descendero in infernum, Ps. Th. 138, 6.
hú
Entry preview:
Bið wundra má þonne hit ǽnig mæge áþencan, hú þæt gestun and se storm brecað bráde gesceaft, Cri. 991.
mǽgþ
A collection of mǽgas ⬩ a family ⬩ stock ⬩ race ⬩ as a technical term in the laws, relatives, kindred, the mǽgas who were living at the same time, and to whom the mǽg-lagu applied ⬩ descendants of a common ancestor living at the same time ⬩ a generation ⬩ a tribe ⬩ subdivision of a people ⬩ a people ⬩ nation ⬩ province ⬩ country
Entry preview:
Ða hwíle ðe ǽnig man wǽre on hira mǽgþe ðe godcundes hádes beón walde as long as there was any man of their stock that was willing to take orders, Chart.
for-gifan
to give ⬩ grant ⬩ supply ⬩ permit ⬩ give up ⬩ leave off ⬩ dăre ⬩ dōnāre ⬩ præbēre ⬩ indulgēre ⬩ dēdĕre ⬩ relinquĕre ⬩ FORGIVE ⬩ remit ⬩ remittĕre ⬩ dimittĕre ⬩ condōnāre
Entry preview:
Forgifaþ, gif gé hwæt agén ǽnigne habbaþ dimittĭte, si quid hăbētis adversus ālĭquem, Mk. Bos. 11, 25. Fæder, forgif him. Păter, dimitte illis, Lk. Bos. 23, 34. He forgifþ hit he will forgive it, Cd. 30; Th. 41, 25; Gen. 662
Linked entries: for-giefan for-gyfan
lífan
allow ⬩ permit
Entry preview:
Tó ðam dyrstig, ðæt hé ǽfre lífe ǽnigan men ðis fæsten tó ábrecenne, Wulfst. 174, 60. Gif prióst lǽfe unrihthǽmed, L. Wih. 6; Th. i. 38, 9. Gif eów Crist lýfan wylle, dæt ... Exon. 41 a; Th. 137, 27; Gú. 565
þeód-cyning
Entry preview:
Fore þrymme ðeódcyninges ǽniges on eorðan, Apstls. Kmbl. 36; Ap. 18. Gewiton hié feówer þeódcyningas (cf. Thadal rex gentium, Gen. 14, 1) þrymme micle, Cd. Th. 118, 14; Gen. 1965.
weorold-ríce
Entry preview:
the kingdom of this world, this world Ne þearf ic ǽnigre áre wénan on woruldríce, Cd. Th. 62, 32 ; Gen. 1024: 67, 33; Gen. 1110: 99, 4; Gen. 1641. Eorðcyninga se wísesta on woruldríce, 202, 25; Exod. 393: 201, 1; Exod. 365.