cristen
Christian ⬩ christianus
Entry preview:
Hí bebudon ðæt man ǽlcne cristenne man ofslóge they commanded men to slay every Christian man Ors. 6, 13; Bos. 121, 32. Him sealde Iustinus áne cristene bóc Justin gave him a Christian book 6, 12; Bos. 121, 24.
freónd
A FRIEND ⬩ ămīcus
Entry preview:
Hine his freóndum gecýðe let notice of him be given to his friends, L. Alf. pol. 42; Th. i. 90, 16. Ðæt inwitspell Abraham sægde freóndum sínum Abram told that tale of woe to his friends, Cd. 94; Th. 122, 11; Gen. 2025: 79; Th. 97, 12; Gen. 1611.
Linked entries: frénd friénd friónd ge-frýnd freónd-rǽden freóndscipe
heáfod
Entry preview:
On seohteres heáfod, 624, 20. head, as in bed's head, the part of a couch where a person's head would rest Sce Adrianes hand heó ásette æt hire heáfdum on hire ræste, Shrn. 59, 35.
ge-twǽman
Entry preview:
To separate Healde gehwá his ǽwe ... búton ꝥ gewurðe ꝥ hí búta geceósan ꝥ hí getwǽman, Ll. Th. ii. 300, 28. to separate one thing from another, with gen., to prevent from action, v. ge-twǽfan, .
hredding
Saving ⬩ salvation ⬩ liberation
Entry preview:
Heó mid hreáme hyre hræddinge ofclypode the result of her outcry was to save her, Homl. Swt. 2, 219
Linked entry: hrædding
eádgian
Entry preview:
Heó is ús tó herianne and tó eádgienne, for þon þe heó engla þreátas eádige bodedon, Bl. H. 11, 11
weámódness
Anger, passionateness, irascibility
Entry preview:
Ðonne hié berǽsaþ on suelce weámódnesse hié sindon tó oferbúganne qui in eodem furoris impetu declinandi sunt, Past. 40; Swt. 295, 20. Forlýst se yrsigenda wer his ágene sáwle þurh weámódnysse, Homl. Skt. ii. 28, 149: Anglia xi. 113, 32, 38.
ǽfen-þénung
evening service of the Church ⬩ serving of food in the evening, supper
Entry preview:
Hý scylon embe ðá nigoðan tíde heora mæssan gestandan and æfter ðám heora ǽfenþénunga. Hml. A. 141, 74. serving of food in the evening, supper Ǽfenþénunge. cene, R. Ben. I. 71, I. Hí árísað fram ǽfenþénunge (cena), 74, 10.
a-delfan
To dig ⬩ delve ⬩ fodere ⬩ effodere
Entry preview:
To dig, delve: fodere, effodere Cleopatra hét adelfan hyre byrigenne Cleopatra ordered her burying place to be dug, Ors. 5, 13; Bos. 113, 22. Seáþ adealf lacum effodit. Ps.
a-dún
Down ⬩ adown ⬩ downward ⬩ deorsum
Entry preview:
He adúne astáh descendit, Ps. Spl. 71, 6: 87, 4
be-leán
To hinder by blame ⬩ reprehend ⬩ reprove ⬩ forbid ⬩ prohibere ⬩ reprobare ⬩ reprehendere
Entry preview:
He him ðæt swýðe belóh hoc multum illi prohibuit Bd. 5, 19; S. 638, 28, note : Beo. Th. 1027; B. 511
bén-yrþ
Ploughed land ⬩ precum aratura
Entry preview:
Ploughed land; precum aratura Eác he sceal hwíltídum geára beón on manegum weorcum to hláfordes willan, to-eácan bényrþe and bénrípe and mǽdmǽwecte etiam debet esse paratus ad multas operationes voluntatis domini sui, et ad bényrþe, id est, araturam
burh-sittende
Entry preview:
City-dwelling, inhabiting a city; urbem incolens He folgode ánum burhsittendum men ðæs ríces adhœsit uni civium regionis illius, Lk. Bos. 15, 15.
Linked entries: burg-sittende burh-sittend
ellen-wódnes
Entry preview:
Aidanns hæfde Godes ellenwódnesse and his lufan micle Aidan had much zeal and love for God, Bd. 3, 3; S. 525, 32. He wæs mid wylme mycelre ellenwódnesse onbærned zēlo magni fervōris accensus est, 4, 24; S. 598, 22
Linked entry: ellen-gódnes
eolone
The plant elecampane ⬩ ĭnŭla hĕ—́lĕnium,
Entry preview:
The plant elecampane; ĭnŭla hĕ—́lĕnium, Lin Genim eolonan take elecampane, L. M. 1, 15; Lchdm. ii. 58, 18: 1, 32; Lchdm. ii. 76, 4: 1, 36; Lchdm. ii. 86, 11. Wyrc sealfe of eolonan make a salve of elecampane, L. M. 1, 28; Lchdm. ii. 70, 5.
forþ-lǽstan
To follow out ⬩ accomplish ⬩ fulfil ⬩ ăgĕre ⬩ perăgĕre
Entry preview:
To follow out, accomplish, fulfil; ăgĕre, perăgĕre Ðæt for intingan ðæs godcundan eges ǽne síþe for his scylde onbryrded ongan, swá he eác eft for intingan ðære godcundan lufan lustfulligende ðam écum médum fæstlíce forþlǽste quod causa divīni tĭmōris
for-ðý
For that ⬩ for ⬩ because ⬩ therefore ⬩ nam ⬩ quia ⬩ ĭtăque
Entry preview:
Nán mon forðý ne rít ðe hine rídan lyste no man rides because he lists to ride, Bt. 34, 7; Fox 144, 6, 12
fyðer-ríca
A ruler over a fourth part ⬩ tetrarch ⬩ tetrarches ⬩ tetrarcha ⬩ τετράρχηs
Entry preview:
. = τετράρχηs, oν; m Ða sind gecwedene tetrarche, ðæt sind, fyðerrícan; fyðerríca biþ se ðe hæfþ feórþan dǽl ríces who are called tetrarchs, that is, rulers over a fourth; a tetrarch is he who has a fourth part of a kingdom, Homl. Th. i. 478, 21
ge-algian
To protect ⬩ defend ⬩ tuēri ⬩ defendĕre
Entry preview:
To protect, defend; tuēri, defendĕre Hér stynt eorl, ðe wile gealgian éðel ðysne here stands an earl, who will defend this land, Byrht. Th. 133, 18; By. 52.
Linked entry: ge-ealgian
heng-wíte
A fine to be paid for not keeping a criminal in custody so that he may be brought before the proper tribunal
Entry preview:
A fine to be paid for not keeping a criminal in custody so that he may be brought before the proper tribunal Si quis latronem vel furem, sine clamore et insecutione ejus, cui dampnum factum est, ceperit, et captum ultra duxerit dabit x solid. de henwite