út-lende
Foreign ⬩ strange ⬩ not native
Entry preview:
Foreign, strange, not native Útlende ic eom and ælðeódig advena ego sum et peregrinus, Ps. Spl. 38, 17. Iacob útlænde (accola) wæs on eorðan Cham, 104, 21. Hé mǽnde be his feóndum ǽgðer ge inlendum ge útlendum, Ps. Th. 2, arg
Linked entry: út-lenda
út-lendisc
Outlandish ⬩ foreign ⬩ a stranger
Entry preview:
Outlandish, foreign; substantivally, a stranger Sí hé landes man, sí hé útlendisc (peregrinus), Lev. 24, 22. Ðǽr útlendisc man inlendiscan derie, L. O. D. 6; Th. i. 354, 28. Útlendisc exul, Ælfc. Gr. 9, 10; Zup. 39, 15. Útlendiscum extraneo, Scint. 193
út-ryne
A running out
Entry preview:
A running out Útrene (excursus) tó helle Hymn. Surt. 44, 21. Ðæs blódes útryne, Lchdm. i. 294, 17. Is se útryne (what runs out) swilce blódig wæter, ii.202, 1. Útryne exitum, Scint. 224, 6. Útrynas exitus, Blickl, Gl.: Ps. Spl. 106, 33. Útrinas, 106,
Linked entry: út-irnende
út-scyte
An out-shoot ⬩ outlet ⬩ place where a stream or road runs into another
Entry preview:
An out-shoot, outlet, place where a stream or road runs into another Be bróce óð Pippelriðiges útscyte, Cod. Dip. Kmbl. v. 330, 20. 'Faraþ tó wega útscytum' ... Útscytas ðara wega sind áteorung woruldlícera weorca, Homl. Th. i. 526, 11-14
út-scytling
A stranger
Entry preview:
A stranger Mid útscytlinge ne dó ðú rǽd cum extraneo ne facias consilium, Scint. 200, 4
Linked entry: scytling
út-siht
Diarrhoea ⬩ dysentery
Entry preview:
Diarrhoea, dysentery Útsiht diarria, blódig útsiht dissenteria, Wrt. Voc. i. 19, 52, 53: ii. 141, 3. Wið útsihte, Lchdm. i. 114, 6: iii. 18, 1: 46, 13. Wið útsihte; ðysne pistol se ængel bróhte tó Róme ðá hý wǽran mid útsihte micclum geswæncte, 66, 6
út-síþ
A going out ⬩ excessus ⬩ exitium
Entry preview:
A going out (lit. or fig.); excessus, Ps. Lamb. 115, 2 exitium, Wrt. Voc. ii. 144, 84: Hpt. Gl. 503, 35. Gǽst útsíþes georn the spirit eager for departure from this world, Exon.Th. 178, 9; Gú. 1241. Nágon hwyrft ne swice, útsíþ ǽfre ða ðǽr in cumaþ those
út-wǽpnedmann
A stranger ⬩ outsider
Entry preview:
A stranger, outsider Hí útwǽpnedmonna freóndscipes ceápiaþ externorum sibi virorum amicitiam comparent, Bd. 4, 25; S. 601, 18
Linked entries: wǽpned-mann út
út-wícing
A foreign pirate
Entry preview:
A foreign pirate Hugo eorl wearð ofslagen innan Anglesége fram útwíkingan, Chr. 1098; Erl. 235, 6
þurh-út
Throughout ⬩ quite through
Entry preview:
Throughout, quite through Ðæt spere him eode þurhút, Homl. Skt. i. 12, 55. Hé fór þuthút Eoferwíc, Chr. 1066; Erl. 200, 33
út-ásliden
Entry preview:
fallen into (of sin) Otáwundene gylt oþþe útáslidene synne prolapsum nefas, Germ. 388, 58
Linked entry: á-slídan
út-áwunden
Entry preview:
See preceding word
út-gánde
Entry preview:
out-going Gehycgan ymb ꝥ líf þǽre útgándan (-gangen-dan, v.l. ) sáwle of líchaman vit am animae exeuntis a corpore perpendere, Gr. D. 269, 8
Linked entries: út-gangende gán
út-gangende
Entry preview:
out-going Þú ne gesáwe þá útgangendan (egredientem) sáwle, Gr. D. 268, 4. Útgangende sáwle of þám líchaman egredientes a carne animas, 272, 4
Linked entry: út-gánde
út-siht
Entry preview:
Add: — Traianus gefór on útsihte (profluvio ventris), Ors. 6, 10 ; S. 266, 4
út-cymen
Similar entry: útan-cumen
út-drǽf
Ejection ⬩ expulsion
Entry preview:
Ejection, expulsion Ðá onscunode se Eádsige Aðelwold, and ealle ða munecas ðe on ðam mynstre wǽron, for ðære útdrǽfe ðe hé gedyde wið hí, Homl. Skt. i. 21, 85
út-fær
A going out ⬩ egress ⬩ exit
Entry preview:
A going out, egress, exit Útfær egressio, Ps, Lamb. 18, 7. On útfære in exitu, 73, 5. Ðæt wé symle ðone mǽran gylt forfleón þurh útfære ðæs læssan, Homl. Th. i. 484, 8. Ðeáh heó nán útfær ne gemét, 4 10, 10. On útfærum heora in egressibus suis, Ps. Lamb
út-fór
A going out from the body ⬩ an evacuation
Entry preview:
A going out from the body, an evacuation Be drencum and útfórum, Lchdm. ii. 14, 30
út-fús
Ready to sail
Entry preview:
Ready to sail Þǽr hýðe st-od hringedstefna útfús, Beo. Th. 65; B. 33