ge-þeóde
Entry preview:
Sió ǽ wæs ǽrest on Ebréisc geðiode funden, Past. 7, 1. Ðæt wé sumæ béc on ðæt geðiode (-ðeóde, v. l. ) wenden ðe wé ealle gecnáwan mægen, 8. Se þridda dǽl gesæt æt his byrgenne betweoh þá men þe heora geþeóde (geþeódo, v. l. ) ne cúðon, Mart.
nosu
Entry preview:
Is sió lytle nosu ðæt mon ne sié gescádwís; for ðǽm mid ðǽre nose wé tósceádað ðá stencas, 65, 19-21. Nosa habbað nares habent, Ps. Vos. 113, 6 second: 134, 17. substitute: <b>nóse,</b> an; f, taking it as a separate word
horh
A clammy humour, phlegm, rheum
Entry preview:
Sió gíferness áríst of ðæs hores wǽtan the voracity arises from, the humour of the phlegm, L. M. 2, 16; Lchdm. ii. 196, 3. Wið langum sáre ðara tóþa þurh horh, 1, 1; Lchdm. ii. 24, 4.
Linked entries: ge-horwian hrum horas horu
swól
Heat, burning ⬩ of the heat of fire ⬩ of the sun's heat ⬩ of feverish heat ⬩ sultry
Entry preview:
T. of feverish heat Sió ungemetlíce hǽto ðæs miltes cymþ of feferes swólle, Lchdm. ii. 244, 6. Hú se háta maga swól þrowaþ, 160, 5: 194, 12
be-limpan
To concern ⬩ regard ⬩ belong ⬩ pertain ⬩ appertain ⬩ curare ⬩ pertinere ⬩ to happen ⬩ occur ⬩ befall ⬩ evenire ⬩ accidere ⬩ contingere
Entry preview:
Hit belimpþ to ðære spræce it appertains to the discourse Bt. 38, 2; Fox 198, 19. to happen, occur, befall; evenire, accidere, contingere Ðá him sió sár belamp when that pain befell him Beo. Th. 4928; B. 2468
Linked entry: be-lumpe
íg-land
An island
Entry preview:
Sió wunode on ðam íglande, Bt. 38, 1; Fox 194, 21. Hié cómon on án ígland ðæt is úte on ðære sǽ ðæt is Meresig háten, Chr. 895; Erl. 93, 24 : Bt. 38, 1; Fox 184, 11. Ðæt íland ðe wé hátaþ Thyle, 29, 3 ; Fox 106, 23
wrǽc
Vengeance
Entry preview:
Some of the oblique cases given under wracu and wrǽc might belong to the word and perhaps the following passage Hió cwǽdon :'Sió his blód and his blódes wrǽc ofer ús and ofer úre bearn, H. R. 7, 23
hreóh
Entry preview:
., tempestuous Sió hlúde ýd on ðǽre hreón sǽ procella saeviens, Past. 437, 16. Good scipstióra ongit micelne wind on hreóre sǽ ǽr ǽr hit geweorþe, Bt. 41, 3; F. 250, 14. fierce, cruel of pain, &c.
scyldig
Entry preview:
Add Sió hé healsfange scyldig, Ll. Th. i. 40, 2, 5. 3. with prep. liable to (tó) Scyldig hé wæs tó hellicere súsle for his mándǽdum, ac hé geandette his synna Drihtne sylfum on ðǽre ródehengene, Hml. Th. ii. 78, 20.
of-dæle
A downward slope, descent, incline ⬩ at ibdaljin this fairgunjis ad descensum montis ⬩ downwards.
Entry preview:
Sió sunne scýft on ofdæle the sun descends, Met. 13, 58
ofer-sprǽc
Excessive speaking, loquacity
Entry preview:
Excessive speaking, loquacity Ne biþ nǽfre sió ofersprǽc bútan synne in multiloquio non deerit peccatum, Past. 38, 8; Swt. 279, 23. Áídlode on ofersprǽce multiloquio vacantes, 38, I; Swt. 271, 10.
full-boren
fully formed and living at birth ⬩ legitimate
Entry preview:
ðe ðá geeácnodan bearn cennað ðe ðonne git fulborene ne beóð, ne fyllað hié nó mid ðǽm hús ac byrgenna conceptas soboles feminae si priusquam plene formentur proferunt, nequaquam domos sed tumulos replent, Past. 383, 35. figuratively Ðonne ðǽm móde sió
ge-fealdan
to wrap up, roll up ⬩ to involve, implicate :-- ⬩ to roll about
Entry preview:
Add: to wrap up, roll up Ðæt yfelwillende mód gefielt hit self twyfeald oninnan him selfum, and sió twyfealdnes ðæs yflan willan hiene selfne twyfealdne gefielt oninnan him selfum malitiosae mentis duplicitas sese intra se colligit, Past. 242, 6-9.
spyrte
A basket
Entry preview:
Siofun sperta septem sportas, Mt. Kmbl. Rush. 15, 37: 16, 10
tó-slúpan
Entry preview:
</b> add :-- Nú sint sionwe tóslopen (in the facsimile reprint it is p not þ), An. 1427
ge-wemman
Entry preview:
Ðý lǽs ðá rúmmódnessa sió unrótnes gewemme ne largitatem tristitia corrumpat, 323, 10.
drinca
Drink ⬩ potus
Entry preview:
Drince mylsce drincan sió gebét ða biternesse let him drink a mulled drink which will amend the bitterness, L. M. 1, 42; Lchdm. ii. 108, 2
færelt
A going, progress, expedition ⬩ ĭter, gressus, expĕdītio
Entry preview:
A going, progress, expedition; ĭter, gressus, expĕdītio Wænes sió eax welt ealles ðæs færeltes the axle-tree of a waggon regulates all its going, Bt. 39, 7; Fox 220, 29, note 26. On ðæm færelte in the progress, 39, 7; Fox 222, 19, note 18.
ge-sǽlþ
Happiness, felicity, prosperity, wealth, good, advantage ⬩ fēlīcĭtas, prospĕrĭtas, bŏnum
Entry preview:
Happiness, felicity, prosperity, wealth, good, advantage; fēlīcĭtas, prospĕrĭtas, bŏnum Sió sóðe gesǽlþ the true happiness, Bt. 23; Fox 78, 30: 34, 2; Fox 134, 32: 34, 4; Fox 138, 21, 24.
brún
Entry preview:
Ýð sió brúne (cf. Dante's onda bruna ), Rä. 61, 6. Spíca is brúnes heówes, Bl. H. 73, 21 : colore fuluo , Nar. 16, 15. Wíf móton under brúnum hrægle ( sub nigro velamine ) tó husle gán, Ll. Th. ii. 162, 7.