efen-gemæcca
Entry preview:
Substitute: An equal, a fellow, consort Þe lǽs gif hyra (suna) hwylc wǽre hyre oferstealla ꝥ sé ne myhte on heofenum beón hyre efngemæcca, Shrn. 151, 14.
á-wlacian
To grow lukewarm
Entry preview:
To grow lukewarm Hí on þám frumwylme heora gecyrrednesse hý sylfe fulfremede taliaþ, ac hý swíþe recene áwlaciaþ (continuo tepefacti) R. Ben. 135, 6. Þe lǽs þe þǽre hálgan ǽfestnesse welm áwlacige and mid ealle ácólige, Lch. iii. 442, 20
ge-freoðian
To protect ⬩ guard ⬩ free ⬩ keep
Entry preview:
Gefreoða hyre protect it [the soul], Exon. 118 b; Th. 456, 3; Hy. Grn. ii. 284, 61. Gefreóde and gefreoðade folc freed and protected the people, Exon. 16 a; Th. 37, 4; Cri. 588. Gefreoðode, Andr. Kmbl. 2083; An. 1043.
Linked entry: ge-friðian
tweó-mann
Entry preview:
Homodubii hý syndon hátene, ðæt beóþ twímen, Nar. 35, 3
Linked entry: twí-mann
ancor-ráp
Entry preview:
Hý gehýdað scipu tó ðám unlonde oncyrrápum, Wal. 14. Add
ymb-clyccan
Entry preview:
To enclose Hý belucon ymbclicton concluserunt , Ps. Rdr. 16, 10
brego
Entry preview:
Gode ic hæbbe ábolgen brego moncynnes, Hy. 4, 78. Add
David-lic
Entry preview:
Of David Cynrenes Dauidlices stirpis Davitice, Hy. S. 104, 5
díglian
Entry preview:
Add In þissum þe hý dígledon in isio quem occultauerunt, Ps. Rdr. 9, 16. <b>I a.</b> to hide something from a person :-- Of þysum þe hý dýgledon mé, 30, 5
ge-hýdan
Entry preview:
cf. þæt gafol bið . . . on þǽm sciprápum þe beóð of hwæles hýde geworht, Ors. l, l; S. 18, 18) Wénað wǽglíðende þæt hý on eálond sum eágum wlíten, and bonne gehýdað heáhstefn scipu tó þám unlonde (the whale) oncyrrápum, . . . and þonne in þæt églond
fót-copsed
Entry preview:
fettered, shackled Fótcopsede compeditos, Hy. S. 125, 7
Linked entry: -copsed
þǽr-ofer
Entry preview:
Hig tódðldon hys reáf, and wurpon hlot þǽrofer, Mt. Kmbl. 27, 35
Linked entry: ofer
uferian
to elevate ⬩ make higher ⬩ to make later ⬩ to delay
Entry preview:
Similar entries v. ufera, II Mín hláfurd uferaþ hys cyme moram facit dominos meus venire, Mt. Kmbl. 24, 48: Lk. Skt. 12, 45
fǽr-deáþ
apoplexy
Entry preview:
Sǽde Cecilia þám brýdguman þ heó gesáwe engel of heofenum, and sé wolde hyne sleán myd fǽrdeáþe (he would strike him dead), gif hé hyre onhryne, Shrn. 149, 24. Substitute:
á-cennan
Entry preview:
Wið ðá wunda ðe on ðám men beóð ácenned, i. 158, 12. to attribute, assign. v. cennan, Hý betǽhton (ácendon, v l. ) and benemdon hyra deófolgyldum ðá neát ðá ðe hý woldon syllan, Mart. 198, 11
Linked entry: on-cennan
nón-tíd
Entry preview:
Synd þá ðe wénað ꝥ hý fæstende synd rihtlíce, gif hý etað sóna swá hý ꝥ belltácen (v. nón-belle) gehýrað þǽre nigoðan tíde, ꝥ is seó nóntíd, Hml. A. 140, 65. Ǽr nóntíde ábyrigan ne ǽtes ne wǽtes, Wlfst. 102, 25.
mildheort-ness
Mercy ⬩ compassion ⬩ pity ⬩ clemency
Entry preview:
Mid ánre mildheortnyssa sola clementia, Hymn. Surt. 115, 27: Bd. 3, 17; S. 545, 13. Mildheort God ... ðú ðe gehilst mildheortnysse Deus misericors ... qui custodis misericordiam, Ex. 34, 6.
GNÍDAN
To rub ⬩ break ⬩ rub together ⬩ comminute ⬩ fricare ⬩ comminuere
Entry preview:
To rub, break, rub together, comminute; fricare, comminuere Hys leorningcnihtas ða eár mid hyra handum gnidon his disciples rubbed the ears with their hands, Lk. Bos. 6, 1.
Linked entry: ge-gnídan
ge-hálgian
To consecrate ⬩ dedicate ⬩ initiate ⬩ ordain ⬩ hallow ⬩ make holy ⬩ sanctify ⬩ consecrāre ⬩ dedĭcāre ⬩ sacrāre ⬩ inĭtĭāre ⬩ ordĭnāre ⬩ sanctĭfĭcāre
Entry preview:
Ðis hús ðé gehálgod ys hæc dŏmus tibi dedĭcāta est, Hymn. Surt. 141, 18 : L. Ælf. C. 25; Th. ii. 352, 13. Sý ðín nama gehálgod hallowed be thy name, Homl. Th. ii. 596, 5 : Hy. 6, 3; Hy. Grn. ii. 286, 3 : 7, 18; Hy. Grn. ii. 287, 18.
Linked entries: hálgian ge-heálgian tó