æt-sacan
Entry preview:
Shrn. 182, 7. with clause Ætsace (oð-, v. l. , neget ) sé, sé þe dyrre, þæt þæt angin nǽre gestilled for Code, Ors. 6, 4; S. 260, 4. <b>I a.</b> </b> absolute Gif man ætsace, ládige hine mid þry-fealdre láde, Ll.
riht-hámsócn
Entry preview:
housebreaking which is such in the eye of the law, housebreaking which has been actually committed (not merely attempted) Inuasio domus vel curię, quod dicitur rihthámsócne (cf. infectam inuasionem, quod Angli dicunt unworhtre hámsócne, 615, 16), Ll.
Linked entry: hám-sócn
ge-fillan
Entry preview:
Ofer ðone se stán bið gifælled supra quem lapis ceciderit, Lk. R. L. 20, 18. to cause to cease, put an end to Þæt Pater Noster morðor gefylleð, ádwǽsceð deófles fýr, Sal. 41. Geflit gefælde, Lk. p. II, 4.
Linked entry: ge-fælan
ge-samnian
Entry preview:
If they do not like, let him who lent the weapon pay a third of the 'wer', Ll. Th. i. 74, 4-6
láþ
Entry preview:
Dele passage in l. 19, and add Láþe exosas Wrt. Voc. ii. 30, 25. hateful, repulsive Láþ unclǽnnys detestanda obscenitas An. Ox. 4301. Láþera inuisorum (uitiorum), 885. <b>I a.
ge-treówian
Entry preview:
Take here <b>ge-trywian</b> in Dict., and add: to trust Ué getríuadon confidemus, Rtl. 7, 7. with dat., to trust to Wé nytan nánum óðrum þingum tó getreówiganne, Ll.
hǽþen-dóm
Entry preview:
Crísten-dóm ; <b>II :</b>— Ꝥ man crístene men . . . on hǽðendóme (cf. on hǽðene leóde, 304, 16) húru ne gebringe, Ll. Th. i. 378, 1
Linked entry: hǽþen-nes
wer
Entry preview:
Gif ꝥ wíf hire were forlǽt, Mk. lo, 12. Ic were ne oncnáwe, Lk. l, 34. Cf. wer aad were =wer-gild; also the form were-wulf.] Add Hé blissode on þam ꝥ hé his ágenre dohtor wer wæs, Ap. Th. 3, 5
ealu-scóp
Entry preview:
Substitute: <b>ealu-scop,</b> es; m. One who recites poetry where there is drinking Wé lǽrað ꝥ ǽnig preóst ne beó ealuscop ne on ǽnige wísan glíwige mid him sylfum oþ[þe mid] óðrum mannum, Ll. Th. ii. 256, 15.
georn-ness
Entry preview:
Fore giornise his áríseð propter inprobitatem eius surget, Lk. L.
ge-sóþian
Entry preview:
.), licge ǽgilde, Ll. Th. i. 404, 13. <b>I a.</b> gesóþian on ánum to convict a person of something. Cf.
ǽ-bær
Brought to light (of the criminal or the crime where guilt is manifest), notorious, proved
Entry preview:
Substitute: Brought to light (of the criminal or the crime where guilt is manifest), notorious, proved Ǽbǽre (-bére) morð ( apertum murdrum, (Lat. Vers.) Ll. Th. i. 410, 5. Ábǽre, Wlfst. 274, 24. Se ǽbǽra þeóf fur probatus (Lat. Vers.) Ll.
in-wærc
Entry preview:
Internal pain Ic þrowode mycelne ece mínre heortan and líflicra leoma . . . þá mettrumnesse lǽcas hátað mid Gréciscre sprǽce sincopia, inwræc (cf. sincopia, defectio stomachi, Ld. Gl. H. 41, 47), Gr. D. 243, 21. Wið innwræce (inwerce, v. l. ), Ll.
hálgian
Entry preview:
<b>II a</b>. to consecrate a person to an office :-- Þeodorus biscop hine hálgode, Chr. 670; P. 35, 17.
a-stælan
To charge ⬩ impute
Entry preview:
.: To charge,impute Ꝥ mé nǽfre deófol on ástǽlan ne mæge ꝥ ic buton andetnesse beó mínra synna that the devil may never be able to lay to my charge that I am without confession of my sins, Ll. Th. ii. 264, 15
ge-wǽde
Entry preview:
Wé lǽrað ꝥ man geswíce higeleásra gewǽda, Ll. Th. ii. 248, 15. Hí gegearwadon hine mid gewoedum (-wédum, R.) his, Mk. L. 15, 20: Lk. L. 7, 25.
ge-bærnan
Entry preview:
Gebærnd lím calcis viva, ii. 127, 49. of a lamp, to cause to give light Ne ǽnig ðæcele giberneð (-að, L. ) nemo lucernam accendit, Lk. R. 11, 33. Ge-bernes, Lk. L. 8, 16. Léht in ús gibern lucem in nobis accende, Rtl. 38, 3. <b>II a.
beód
Entry preview:
Th. ii. 276, 32: Lk. 16, 21. ꝥ Of þám crumum þe of hyra hláforda beódum (beád mensa L.) feallað Mt. 15, 27. Under beádum, Mk. R. 7, 28. Hé beheóld þá beódas and þá þénunga, Ap. Th. 14, 18. <b>Ia.
hrægl
Entry preview:
<b>III a.
ge-trahtnian
Entry preview:
Take here the first two passages under <b>ge-trahtian</b> in Dict., and add Manega men wénað ꝥ þes middaneard scule standan on six þúsend wintrum, for ðan þe God gescóp ealle þing binnan six dagum; ac þaet getæl wíse witan on óðre wísan getrahtnedon