Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

and-yttan

(v.)

To confesspraisethankconfiteri

Entry preview:

To confess, praise, thank; confiteri Ic andytte ðé ego confiteor tibi, Mt. Bos. 11, 25

iú-mann

(n.)
Grammar
iú-mann, es; m.
Entry preview:

A man of old, of a former time Iúmonna gold, Beo. Th. 6096; B. 3052

Linked entry: geó-mann

leásian

(v.)
Grammar
leásian, p. ode

To lie

Entry preview:

To lie Leásiaþ ðé fýnd ðíne mentientur tibi inimici tui, Ps. Spl. C. 65, 2

middan-sumor

Grammar
middan-sumor, middan-winter.
Entry preview:

Ingang þǽre middanwintres (this seems certainly a compound) tídæ, Chr. 1016 ; P. 147, 19. Add

hand-hwyrft

(n.)
Grammar
hand-hwyrft, es; m.

A turning of the hand, the time occupied by such a turning, a moment

Entry preview:

A turning of the hand, the time occupied by such a turning, a moment, Lye

hindema

(adj.)
Grammar
hindema, adj.

Last

Entry preview:

Last Hindeman síðe for the last time, Beo. Th. 4105; B. 2049: 5023; B. 2517

calend

(n.)
Grammar
calend, es; m.
Entry preview:

Fox 62; Men. 31. the appointed time or day of life; dies, terminus vitæe Ǽr se dæg cyme, ðæt sý his calend arunnen ere the day come, when his appointed time be run out, Salm. Kmbl. 959; Sal. 479

earg-lic

(adj.)
Grammar
earg-lic, adj.
Entry preview:

Cwæð hé earhlicon wordum he said with timid words, Hml. S. 23, 580

eahtoða

(num.; adj.)
Grammar
eahtoða, eahteða, ehteoða, ehtuða; m:-ðe ; f. n: adj.

The eighth octāvus

Entry preview:

The eighth; octāvus Eahtoðan síðe an eighth time. Exon. 80 b; Th. 303, 26; Fä. 59

langung-hwíl

(n.)
Grammar
langung-hwíl, e; f.
Entry preview:

A time of longing or weariness Feala [ic] ealra gebád langunghwíla, Andr. Kmbl. 249; An. 125

undern-mǽl

(n.)
Grammar
undern-mǽl, es; n.

Morning-time

Entry preview:

Morning-time On undernmǽl, Beo. Th. 2860; B. 1428. An undermǽl, Homl. Skt. ii. 30, 319

wiþerwirdan

(v.)
Grammar
wiþerwirdan, p. de

To opposebe adverse to

Entry preview:

To oppose, be adverse to Ealle ða ðé wiþerwyrdaþ omnes qui tibi aduersantur, Scint. 165, 4

bleó-mete

(n.)
Grammar
bleó-mete, es; m.

A delicacy

Entry preview:

A delicacy Þú gegearwodest þé wiste and bleómettas tu tibi delicias praeparas, Gr. D. 99, 18

Linked entries: mete bleó-fæstnes

un-gemetfæst

Grammar
un-gemetfæst, <b>. I.</b>
Entry preview:

Hý wǽron ungemetfæste on eallum tídum heora lífes and oferhýdo tó fulle. Wlfst. 255, 3. Add

un-sýfre

(adj.)
Grammar
un-sýfre, adj.

Impureuncleanfoul

Entry preview:

C. 5, tit.; Th. ii. 128, 14. Þurh unsýfre sprǽce per turpiloquium, 5; Th. ii. 138, 4

Linked entry: sýfre

wel

Grammar
wel, <b>. I</b> 1 b.
Entry preview:

Add Ic nát for hwý gé þá tída swelcra broca swá wel hergeað I know not why you praise so much the times of such calamities, Ors. 3, 7 ; S. 120, 3. Þonne mæg hé witan ꝥ hé bið on sýðfæte and wel gysthúses beþearf, Ll. Th. ii. 430, 25.

of-settan

(v.)

to beset, press hard, oppress

Entry preview:

Se ðe on wræcsít gesihþ mid micelum gyltumheom ofsett getâ cnaþ if a man dreams of being in exile, it betokens that Tie will be weighed down with great crimes, Lchdm. iii. 212, 23.

ge-wyrpan

(v.)
Grammar
ge-wyrpan, p. -wyrpte; pp. -wyrped

To recoververtirecuperare

Entry preview:

He ðá befrán on hwilcere tíde he gewyrpte he then enquired at what hour he recovered, Homl. Th. i. 128, 12. Sóna ðæt him bet wæs, and gewyrpte fram ðære untrumnysse melius habere cœpit, et convalescens ab infirmitate, Bd. 3, 13; S. 539, 7

eádig-ness

Entry preview:

Seó eádignes þæs heáhengles tíde, 197, 3. Éces eádignisse meardo aeterne beatitudinis premia, Rtl. 51, 19. Hí wilniaþ þurh ungelíce earnunga cuman tó ánre eádignesse ad unum beatitudinis finem nititur pervenire, Bt. 24, 1; F. 80, 9.

heófung

Entry preview:

Ox. 1345, the passage referred to, 2 Tim. 4, 7, seems to have been misunderstood. Add