set-hrægl
Entry preview:
Kénwolde helm and byrnan . . . and Eádgyfe his swyster . . . . i. sethrægl, Cht. Crw. 23, 22. Add
wyrm-hord
Entry preview:
A treasure held by a serpent, Beo. Th. 4447; B. 2222
súsl-stede
Entry preview:
A place of torment, hell Súselstede gehennam, An. Ox. 56, 184
eóc
safety, help, succour
Entry preview:
safety, help, succour, Wald. 45; Vald. 1, 25
hæbbend-lic
Entry preview:
Add: That may be held. Cf. habban ; I
morþ-wyrhta
Entry preview:
Ðider ( to hell ) sculan mánsworan and morð-wyrhtan, Wlfst. 26, 16. Add
wǽpen-þrǽge
arms
Entry preview:
wǽpen-geþræc), wíge tó nytte, módcræftig smið, monige gefremman, ðonne hé gewyrceþ tó wera hilde helm oððe hupseax, oððe heaþubyrnan, scírne méce, oððe scyldes rond fæste gefégan wið flyge gáres, Exon. Th 296, 34; Crä. 61
Linked entry: -þrǽge
heolstor-hof
A dark dwelling ⬩ hell
Entry preview:
A dark dwelling, hell, Elen. Kmbl. 1524; El. 764
be-weorþian
To dignify ⬩ grace ⬩ adorn
Entry preview:
To dignify, grace, adorn Helme beweorðod, Dóm. L. 118
Linked entry: weorþian
hýra
Entry preview:
to exolt
sealtan
Entry preview:
and add Ðonne þú sealt flǽsc wille, þonne twenge þú mid þínre swíðran neoþewearde þíne wynstran, þǽr se lýra þiccost sí, and dó mid þínum þrím fingrum swilcce þú sealte, Tech. ii. 125, 3
ge-hergian
To ravage ⬩ plunder ⬩ afflict ⬩ harrow ⬩ take captive ⬩ vastāre ⬩ spŏliāre ⬩ afflīgĕre ⬩ captīvum dūcĕre
Entry preview:
To ravage, plunder, afflict, harrow, take captive; vastāre, spŏliāre, afflīgĕre, captīvum dūcĕre He on ðam fyrste helle gehergode he harrowed hell in that space of time, Homl. Th. ii. 608, 1.
a-lýsan
To let loose ⬩ free ⬩ deliver ⬩ liberate ⬩ to pay for loosing ⬩ to pay ⬩ redeem ⬩ ransom ⬩ liberare ⬩ redimere
Entry preview:
Ðá wæs of ðæm hróran helm and byrne alýsed then was helm and byrnie loosed from the active chief, Beo. Th. 3264; B. 1630. We synt alýsde liberati sumus, Ps. Th. 123, 7: 107, 5. Ðæt hí wǽron alýsede ut liberentur, 59, 4
ge-hnǽgan
To bend down ⬩ humble ⬩ cast down ⬩ subdue ⬩ declīnāre ⬩ hŭmĭliāre ⬩ dejĭcĕre ⬩ subĭgĕre
Entry preview:
He gehnǽgde helle gást he subdued the spirit of hell, Beo. Th. 2552; B. 1274 : Andr. Kmbl. 2383; An. 1193. Mín Drihten ðé gehnǽde in helle my Lord hash trodden thee down in hell, Blickl. Homl. 241, 5.
scyld-wreccende
punishing guilt
Entry preview:
punishing guilt Hell scyldwreccende, Exon. Th. 71, 25; Cri. 1161
wíte-stów
A place of punishment ⬩ torment ⬩ hell
Entry preview:
Nis hér (in hell) nú nǽnig wóp, swá hit ǽr gewunelíc wæs on ðisse wítestówe, Blickl. Homl. 85, 29
ge-spannan
To join ⬩ span ⬩ clasp ⬩ fasten
Entry preview:
To join, span, clasp, fasten Gúþweard grímhelm gespeón the leader clasped his helm, Cd. 151; Th. 188, 27; Exod. 174. Ðá héht cásere gesponnan fiówer wildo hors to scride then the emperor ordered to harness four wild horses to a chariot, Shrn. 71, 34
Scilfingas
A Swedish royal family ⬩ the Swedes
Entry preview:
A Swedish royal family, the Swedes Helm Scylfinga ðone sélestan sǽcyninga ðara ðe in Swióríce sine brytnade, Beo. Th. 4752; B. 2381: 5200; B. 2603. The compounds Gúþ-, Heaðo-Scilfingas also occur, and the singular Scylfing, Beo. Th. 4968; B. 2487.
byrn-wígende
Clothed in armour, mailed ⬩ loricatus
Entry preview:
Clothed in armour, mailed; loricatus Swá hire weoruda helm byrnwiggendra beboden hæfde as the prince of the mailed armies had commanded her, Elen. Kmbl. 447; El. 224.
mann-swica
A traitor
Entry preview:
A traitor Ðyder ( to hell ) sculan mannslagan and ðider sculan manswican, Wulfst. 26, 15
Linked entry: mán-swica