Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

fǽrlíce

(adv.)

suddenlyunexpectedlysoonimmediatelyby chancehaphazard

Entry preview:

Ben. 36, 3. without forethought, haphazard Ne man ne gedyrstlǽce þæt hé fǽrlíce bóc gelæcce and þǽr bútan foresceáwunge onginne tó rǽdenne ne fortuitu casu qui arripuerit codicem legere audeat, 62, 4

gíman

Entry preview:

(b α) with gen. pronoun and clause :-- Ealde witan þe þæt mynster geondgangen and þæs gýman, þæt þǽr nán bróðor ymbe ídelnesse beó, R.

nama

Entry preview:

Þæt tácen núgiét cúþ is on þǽre eá noman þæs consules sleges Fauiuses testatur hanc Fabii cladem fluvius Allia, sicut Cremera Fabiorum, 2, 8; S. 92, 17, Bizantium . . . be his noman wæs gehátenu Constantinopolim a Constantino . . .

mearc

(n.)
Grammar
mearc, a mark, <b>mearc</b> a limit. [These may be taken under one head, see N. E. D. mark.]
Entry preview:

eorðan and hé wæs belocen binnan þǽm mearce (mearcan, v.l.) þæs hringes ei in terra circulum designaverunt, et designatione circuli inclusus est, Gr.

an-bíd

Grammar
an-bíd, (-bid?).
Entry preview:

On þǽm anbíde Perdica fór mid firde, Ors. 3, 11; S. 146, 1. Add

be-wépan

Grammar
be-wépan, bewopen

woe-begone

Entry preview:

Hé beweóp ungemet*-*godra manna líf, 604, 27. þæt se Hǽlend beweópe ðǽre ceastre tó-worpennysse, 402, 6.

fers

Entry preview:

the Bible: Stynt on þǽre béc on þám forman ferse, Ælfc.

hildan

(v.)

to bendincline

Entry preview:

Ne drinc ðú of þǽre flascan, ac hyld (inclina) þú hí wærlíce, Gr. D. 142, 5. Þá þá hé helde ł bígede cum (membra sopori) dedisset i. inclinasset, An. Ox. 2105. intrans.

Linked entries: hyldan heldan -hilde

færeld

(n.)
Grammar
færeld, (n. and) m.

goingwalkinga goingcoursejourneya wayroadthe runcarriagevehicle a trainretinuecourseproceeding

Entry preview:

Rómáne wǽron þæs færeltes swá geornfulle . . . þæt hié eall him gesealdon þæt hié þá hæfdon on þǽm færelte tó fultume, Ors. 4, 10; S. 196, 12-20. Sendon Rómáne hiene þætþæs færeltes consul wǽre consul creatus in Africam transiit, S. 200, 2.

eádig-ness

Entry preview:

Sé þe þæt éce líf begyteþ, þon bið éce eádignes geseald, Bl. H. 97, 30. Seó upplice eádignes, 101, 35. Seó eádignes þæs heáhengles tíde, 197, 3. Éces eádignisse meardo aeterne beatitudinis premia, Rtl. 51, 19.

ge-hírness

Entry preview:

H. 55, 31,, Syle mínre gehýrnesse gefeán, þæt ic gehýre þæt ic wylle auditui meo dabis gaudium et laetitiam Ps. Th. 50, 9. Ic forhtige for þissere gehýrnesse auditu paveo Gr. D. 212, 3.

torr

Entry preview:

Add Benedictus gestaþolode hine sylfne in þám uferan dǽlum þæs torres (on sumes stýpeles úpflóra, v.l. in turris superioribus), and Seruandus gestaþelode hine in þám neoðeran dælum þæs ylcan torres (stýpeles, v.l. ), Gr.

ge-fundian

(v.)
Entry preview:

to direct one's course to a place Se[ó] stów þǽr þú tó gefundest, Nar. 48, 6

Linked entry: fundian

norþeást-hyrne

(n.)
Entry preview:

a north-east corner Stód þǽr án ród on ðǽre eorðan on ðám norðeásthyrnan, Vis. Lfc. 71

scínende

(adj.)
Grammar
scínende, adj.
Entry preview:

Brilliant Þǽr is se ælmihtiga Dryhten scínendra and lióhtra þonne ealle óðre lióht, Verc. Först. 113, 3

Linked entry: scínan

wóger-lic

(adj.)
Grammar
wóger-lic, adj.
Entry preview:

Wooerlike, amorous Mæssepreóstas ne beón an þám geférscypum þǽr man wógerlíce (amatoria) leóð singe, Chrd. 78, 34

feld

Grammar
feld, gen. felda (v. Licetfelda)

plainfield

Entry preview:

Þæs muntes cnoll is sticmǽlum mid wuda oferwexen, and eft sticmǽlum mid grénum felda oferbrǽded, Hml. Th. i. 508, 24: Bl. H. 207, 28. Geond þæs muntes feld mid þý feó oferbrǽded, 199, 3.

búr-byrde

(adj.)
Grammar
búr-byrde, adj.
Entry preview:

Of peasant birth Wéron þǽr ðreó wíteþeówe men búrbærde, and ðreó ðeówberde, Cht. Th. 152, 19

tó-gelaþung

(n.)
Grammar
tó-gelaþung, e ; f.
Entry preview:

An assembly On þám synt engla weredu and rihtwísra tógelaðung þǽr symle wuniendra, Verc. Först. 173

Linked entry: ge-laþung

un-ástyrigendlic

Entry preview:

Hé stód þǽr ealle þá niht unástyrigendic (-onstyrgendlic, v.l.) immobilis perstitit, Gr. D. 225, 4. Add