Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

wunung

(n.)
Grammar
wunung, e; f.

dwelling ⬩ living ⬩ a dwelling ⬩ habitation ⬩ place to live in ⬩ being ⬩ existence ⬩ living

Entry preview:

Wé wendaþ ús eástweard, þonne wé ús gebiddaþ...; ná swylce on eástdǽle synderlíce sý his wunung ... on rihtwísum mannum is Godes wunung ... Swá eác se fordóna man bið deófles templ, and deófles wunung, Homl. Th. i. 262, 5-18.

Linked entry: wunian

gingra

Entry preview:

D. ii. 25, 7] Hwane manaþ God máran gafoles þonne þone biscop? for þon þe se biscop biþ Godes gingra, Bl. H. 45, 17. Him ( Lucifer ) tweó þúhte þæt hé Gode wolde geongra weorðan, Gen. 277. Hé mæg mé geofian, þeáh hé his gingran ne sende, 546.

ge-þyncþ

Grammar
ge-þyncþ, ge-þyncþu.
Entry preview:

Hé swanc for heofonan ríce swíþor þonne hé hogode hú hé geheólde on worulde þá hwílwendlican geþincðu (-ðincða, v. l. ), þe hé hwónlíce lufode, 26, 113. in spiritual matters, virtue, excellence Þá clǽnheortan þeónde beóð on hálgum geþingðum, Hml.

ge-wǽcan

Entry preview:

Ne ðú beó gewǽht þonne hé ðé þreáð neque fatigeris dum ab eo argueris, Hml. Th. ii. 328, 22. Þæt bearn ne wurdon gewǽhte ðurh wácmódnysse ( that children should not get spoiled by the weakness of parents ) ...

hád

Entry preview:

Gif mæssepreóst manslaga wurð . . . þonne þolige hé ǽgðres ge hádes ge eardes, 546, 5 : 400, 15. Þá Zacharias his sácerdes hádes (sácerdhádes,v. l. ) breác cum sacerdotio fungeretur. Lk. l, 8.

on-fón

Entry preview:

Crístendóme onfón, 6, 13 ; S. 268, 21. to accept when responsibility is alleged Sé þe yrfe bycge . . . and hit eft týman scyle, þonne onfó sé his þe hé hit ǽr æt bohte, Ll. Th. i. 212,13.

húru

Entry preview:

Th. 68, 15. to a question On hwám mæg húru ǽfre ǽnig man on worolde swíðor God wurðian þonne on circan ?, Ll. Th. i. 334, 25. See next word

mann

Entry preview:

Áh hláforda gehwylc formycle þearfe ꝥ hé his men rihtlíce healde, i. 372, 13. of unfree men (in a temporal or spiritual sense) Nis ná má hláfordinga on worulde þonne twégen, God Ælmihtig and deófol.

brecan

(v.)

to shatter ⬩ demolish ⬩ to subdue ⬩ tame ⬩ reflex ⬩ to struggle ⬩ strive

Entry preview:

Se Wendelsǽ brycð swíðor on ðone suðdǽl þonne hé dó on þone norðdǽl (in meridiem magis vergens), Ors. 1, 1: S. 24, 26. Ofer bæþweg brecan to force a way across the waves, An. 223: 513: El. 244. to exert one's self violently, to struggle, strive (cf.

Linked entry: bracan

ge-hiwian

(v.)
Grammar
ge-hiwian, l. ge-híwian,
Entry preview:

Nis nán wyrse yfel . . . þonne þæt gehíwode yfel ( evil that is made to appear good ), for ðám deófol sylf hit gefadað and gehýwað tó þám þæt þæt þincð ǽrest gód þe wyrð yfel on ende, Wlfst. 54, 4-11. to assume an appearance or character not belonging

Linked entry: ge-hiwad

ge-búgan

(v.)
Entry preview:

Mynstermunuc gǽð of his mǽglage þonne hé gebýhð tó regollage, Ll. Th. i. 346, 3. Ǽlces hádes men gebúgan tó þám rihte þe him tó gebyrige, 304, 24; 348, 29: 378, 12. Fela manna nolde to godcundre bóte gebúgan, 166, 16.

hryre

Entry preview:

Se druncena wénð ꝥ hé sum þing gódes dó, þonne hé bið an hryre besceofen ebriosus putat se aliquid obtimum agere, cum fuerit precipitio deuolutus, Chrd. 74, 24. a falling from an upright position (lit. or fig.). a falling to the ground of a building

hopian

(v.)
Entry preview:

Þonne man wát þæt hé ér tó hopede, Solil. H. 29, 6. Se sige þe eall Angelcynn tó hopode, Chr. 1009 ; P. 139, 8. Hí tó ðám sceatte hopedon they hoped to get the offered reward Hml. S. 23, 53.

horn

Entry preview:

Add: the horn of an animal Swýþor þonne æþele cealf, þeáh þe him upp ágá horn on heáfde super vitulum novellum cornua producentem Ps. Th. 68, 32. Hé geseah ánne ramm betwux þám brémelum be þám hornum gehæft, Gen. 22, 13.

of

Entry preview:

Þonne seó sául of biþ, Bl. H. 57, 35 : 111, 32. Fleót ꝥ fám of, Lch. ii. 104, 20. Add Gif preóst miswurðige circan þe eal his wurðscipe of sceal árísan, Ll. Th. ii. 294, 10

ge-féran

(v.)

to go ⬩ to depart this life, die ⬩ to fare ⬩ of events, to go, to come, to pass, happen ⬩ to go, make a journey ⬩ to travel a road, traverse a surface (land, sea) ⬩ to traverse a (great or small) distance ⬩ to gain, attain ⬩ to bring about, effect ⬩ to meet with, experience, get as one's fate or lot ⬩ to cause to move, to bring, bear.

Entry preview:

Þ nǽre mára weg þonne meahte on týn dagum geféran, Nar. 25, 3. Hit næs micel tó geféranne, 26, 3. to gain, attain Hé sige geférde on manegum gefeohtum, Hml.

ýtera

(adj.)
Grammar
ýtera, cpve.: ýtemest; spve. adj.

Outer: outmost, extreme ⬩ later, lower; last, lowest ⬩ external

Entry preview:

Bind his ýtmestan limo mid byndellum, Lchdm. ii. 196, 12. marking order or degree, later, lower; last, lowest Gif munuc hine sylfne ýttran inferiorem and unweorðran talaþ þonne ǽnigne óþerne, R. Ben. 29, 11.

Linked entry: ýtmest

grétan

(v.)
Grammar
grétan, to greet.
Entry preview:

Voc. ii. 83, 13. to use courteous terms on meeting a person, salute Þonne hy æt frymðe gemétad ... gréteð gǽst óðerne, Cri. 1670. Þá gástas góde word sprecað ... þone líchaman lustum grétað, Seel. 136.

hors

Entry preview:

Geaf Óswine þæt betste hors Aidane . . . þæt hé mihte fordas oferrídan, þonne hé tó hwylcre eá come, Bd. 3, 14; Sch. 256, 24. Wé becómon on sméðne feld and rúmne, and wæs gescroepe ærneweg.

ge-hwilc

Entry preview:

Gif mínra geréfena hwylc (gehwylce, v. l. ) þis dón nylle, 212, 27. as adjective Þonne ꝥ mód byð tódǽled tó manegum þingum, þonne byð hit þe lǽsse tó gehwilc-um ánum synderlicum þinge: and swá mycele swýðor hit byð under-cropen on gehwilcum ánum þinge