Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

segnian

(v.)
Grammar
segnian, sénian; p. ode.

to make the sign of the cross upon anything in token of blessing or consecration ⬩ to bless ⬩ consecrate

Entry preview:

to make the sign of the cross upon anything in token of blessing or consecration, to bless, consecrate Se biscop nam hláf and sénode essent manus ad panem benedicendum missuri, Bd. 3, 6; S. 528, 15 note.

Linked entries: sægnian sénian

torfian

(v.)
Grammar
torfian, p. ode.

to throw with turf at a person (cf. stǽnan), and then with stones or the like; ⬩ to throw. ⬩ to throw at an object, ⬩ strike with a missile, ⬩ to stone a person ⬩ to throw, ⬩ cast,

Entry preview:

Hí námon stánas, ðæt hí hine torfodon, Homl. Th. ii. 236, 21. Hí mid stánum torfodon ðone soðfæstan Iacob, 300, 18. Hig námon stánas tó ðam ðæt hig woldon hyne torfian tulerunt lapides, ut iacerent in eum, Jn. Skt. 8, 59: ut lapidarent eum, 10, 31.

Linked entries: a-torfian ge-torfian

leáh

(n.)
Grammar
leáh, g. leáge; f.

A lea

Entry preview:

A lea, as a termination of local names -leigh, -ley, -ly; it occurs frequently in the charters Hríðra leáh campus armentorum, Cod. Dip. Kmbl. i. 232, 21.

Linked entry: leáh

ge-hæg

(n.)
Grammar
ge-hæg, es; n.
Entry preview:

. ¶ in place-names :-- Trium possessionem terrarum . . . concedo . . .; tertia seorsum sita usitato uocabulo Æt Oxangehæge ( Oxhey ) nominatur, Ch. Crw. 24, 14: 25, 50: 27, 109.

láreów

Entry preview:

Lédene láreówas maciað on sumum namum accussatiuum on im Alfc. Gr. Z. 75, 4. On middum ðára láraua (lárwara, R.), Lk. L. 2, 46. Láruum (lárwum, R.) magistratibus 22, 4 : 23, 13. Add: [from lár-þeów a form which is represented in later English, e. g

funta

(n.)

a spring

Entry preview:

; the word occurs only in place-names Lond æt Cendeles (Ceadeles, C. D. B. iii. 40) funtan C. D. ii. 293, 20. In loco qui Fobbefunte nominatur, 138, 35. Ðis syndon ðá landgemǽre tó Fobbefunten, iii. 279, 13.

Linked entry: fynt

BURH

(n.)
Grammar
BURH, burg; gen. burge; dat. byrig, byrg; acc.burh, burg; pl. nom. acc. burga; gen. burga; dat. burgum; f. [beorh, beorg =
Similar entries
burh
,
Similar entries
burg
the impert. of
Similar entries
beorgan
to defend
].

to defend ⬩ arx, castellum, mons ⬩ a castle ⬩ a fortified place, fortress, castle, palace, walled town, dwelling surrounded by a wall or rampart of earth ⬩ arx, castellum, mons, palatium, urbs munita, domus circumvallata ⬩ Peter's burg = Peterborough ⬩ a city, town, burgh, borough ⬩ urbs, civitas, oppidum

Entry preview:

Burh [Burch MS.], ðe ǽr hét Medeshámstede the Abbot Kenulf first made the wall about the minster, and gave it then the name Burh = Similar entries Burg [Petres burh Peter's burg = Peterborough] which before was called Meadow-home-stead, Chr.

synderlíce

(adj.; adv.)
Grammar
synderlíce, adv.

apart, away from all others, in private ⬩ separately, severally, apart ⬩ specially, in particular ⬩ only, exclusively, solely, to or by one's self ⬩ specially, exceedingly, to a greater extent than in any other case, singularly

Entry preview:

Hú mæg ðǽr synderlíce ánes ríces monnes nama cuman non fama hominum singulorum pervenire queat, Bt. 18, 2; Fox 64, 1. Ðæt hors ic ðé synderlíce (specialiter ) tó ǽhte geceás, Bd. 3, 14; S. 540, 28.

Linked entry: sundorlíce

witodlíce

(adv.)
Grammar
witodlíce, adv.

certainly ⬩ indeed ⬩ surely ⬩ truly

Entry preview:

Witodlíce nam, Anglia xiii. 386, 302: quippe and nempe, Ælfc. Gr. 38; Zup. 227, 2: quidem, Mt. Kmbl. 9, 37. Witedlíce, Ps. Spl. 34, 23. Uutetlíce, Mt. Kmbl. Lind. 26, 24. Witudlíce quoque, Anglia xiii. 397, 459: utique, 366, 19. Wutudlíce, Jn. Skt.

sprengan

(v.)
Grammar
sprengan, de

To cause to spring. ⬩ to scatter ⬩ to sprinkle ⬩ to burst, crack (cf. to spring a leak,sprung, applied to a bat) ⬩ to apply a clyster ⬩ quassare, rorare ⬩ to burst, scatter, sprinkle ⬩ to burst

Entry preview:

Hé nam ðæt blód and sprengde ðæt folc, 28, 8. something on to an object Sprænge se mæssepreóst háligwæter ofer hig ealle, L. Ath. iv. 7; Th. i. 226, 23. Genim ðás ylcan wyrte gesodene, sprengc intó ðam húse, Lchdm. i. 264, 15.

Linked entry: sprængan

FRIÞ

(n.)
Grammar
FRIÞ, fryþ, es; m. n.

Peace ⬩ freedom from molestation ⬩ security guaranteed by law to those under special protection ⬩ agreement ⬩ truce ⬩ league ⬩ pax ⬩ tūtēla ⬩ refŭgium

Entry preview:

He nam friþ wið ðæt folc he made peace with the people, Ors. 5, 2; Bos. 102, 41. Friþes bót a compensation or offering of peace, peace-offering, amends for a breach of the peace, L. Edg. S. 14; Th. i. 278, 2: L. Eth. i. prm; Th. i. 280, 4: L.

hrepung

(n.)
Grammar
hrepung, e; f.

Touch ⬩ touching

Entry preview:

Ða andgitu sint gehátene ðus . . . tactus hrepung on eallum limum the senses are named thus ... tactustouch, in all the limbs, Homl. Swt. 1, 199: Homl. Th. ii. 372, 26.

íg

(n.)
Grammar
íg, e; f.

An island

Entry preview:

The word occurs in names of places: -- Án ígland ðæt is Meresíg háten, Chr. 895; Erl. 93, 24. Hér hǽðne men on Sceápíge sǽtun, 855 ; Erl. 68, 23. Æt Æðelinga íge, [eigge, MS. A.], 878; Erl. 81, 5. Of Ceortesíge, 964; Erl. 124, 3.

rá

(n.)
Grammar
rá, ráha ; gen. rán; m.
Entry preview:

The word is found in names of localities, e.g. On ráhweg : ðæt ondlong ráhweges on ráhdene, Cod. Dip. Kmbl. iii. 378, 22. Ðonan wið heortsolwe; ðonne wið ráhgelega, 391, 32

Linked entry: rǽge

grǽfe

(n.)
Grammar
grǽfe, an; f.: grǽfa, an; m. (? v. mearc-grǽfa.)
Entry preview:

. ¶ in place-names :-- Æt Brémes gréfan, C. D. i. 222, 22. Brémes graefan, 227, 32. brushwood Sixtiga fóðra wuda, and twælf fóður grǽfan, and sex fóður gearda, Chr. 852; P. 65, 25

Linked entry: grǽf

holm

Entry preview:

Sǽýþa vel holmas equo[r], maria 143, 74. low-lying land by a stream, occurring in local names Man beónn ealle Cantware tó wigge tó Holme, C. D. ii. 387, 19. ꝥ Into Holme minstre, 113, 29.

múl

Entry preview:

. ¶ for múl in local names see C. D. vi. 316. Add

set

Entry preview:

. ¶ in local names :--- perdono, cuius uocabulum est ruminingseta, ad pastum ouium trecentorum, C. D. i. 54, 33.

weg-bráde

(n.)
Grammar
weg-bráde, -brǽde, an ; f.

Way-bread

Entry preview:

Plant Names) Wegbráde, uuegbrádae, uegbrádae arnaglossa, Txts. 43, 213. Uuegbráde plantago, uuaegbrádae plantago vel septenerbia, 87, 1601. Wegbrǽde, Wrt. Voc. ii. 68, 21. Wegbráde arnaglosse, i. 67, 10.

under-bæc

(adv.)
Grammar
under-bæc, adv.

backwards ⬩ back ⬩ behind ⬩ back

Entry preview:

Deófles nama is gereht, nyðerhreósende. Nyðer hé áhreás and underbæc hé eode ðá ðá hé wæs áscyred fram ðære heofonlícan blisse, Homl. Th. i. 172, 30-35: Wrt. Voc. ii. 71, 70.

Linked entry: BÆC