stoccen
Entry preview:
Made of logs Andlang Teóburnan tó ðære wíde herestrǽt ; æfter ðære herestrǽt tó ðære ealde stoccene sancte Andreae cyricean to the old wooden St. Andrew's church, Cod. Dip. Kmbl. iii. 73, 20. Cf. Stokenchurch in Oxfordshire, Stokenham in Devonshire
on-hréran
of actual movement, to stir, agitate, move violently ⬩ to move, disturb, agitate ⬩ of emotions, to stir up, arouse, excite
Entry preview:
of actual movement, to stir, agitate, move violently Ðonne hí ( the waves ) wind onhréreþ, Ps. Th. 88, 3 ; Met. 7, 27. Ðonne micla ýsta onhréraþ hronmere, 5, 10. Fiscas ðe onhréraþ hreó wǽgas, Exon. Th. 194, 19; Az. 141.
Linked entry: hréran
helle-mere
The lake of hell ⬩ Styx
Entry preview:
The lake of hell, Styx Hellemere hæc styx, Ælfc. Gr. 9; Som. 14, 13. Helemere Styx, Ælfc. Gl. 54; Som. 66, 99; Wrt. Voc. 36, 22
fót-mǽlum
By footsteps ⬩ step by step ⬩ by degrees ⬩ pĕdĕtentim ⬩ grădātim
Entry preview:
By footsteps, step by step, by degrees; pĕdĕtentim, grădātim, R. Conc. 5: Cot. 95
heofon-waru
heaven
Entry preview:
Gehýrað, heofonwaru audite, celi, Wlfst. 44, 28. heaven, the region occupied by beatified spirits Hé hefenware cǽga him (St. Peter) befæste, 176, 15
ceást
Strife, contention, murmuring, sedition, scandal ⬩ lis, rixa, seditio
Entry preview:
Ne he ceaste ne astirige he shall not stir up strife, L. Ælf. P. 50; Th. ii. 386, 12. Folcslíte vel ǽswícung, sacu, ceást seditio, Ælfc. Gl. 15; Som. 58, 39; Wrt. Voc. 21, 30
stór
Entry preview:
Nymeþ stór sumite modicum storacis, Gen. 43, 11. Ða ðe offrodon ðone stór qui offerebant incensum, Num. 16, 35. Brimne stór and hwítne rýcels, Lchdm. iii. 14, 21
Linked entry: stéran
copel
Entry preview:
Ǽrest on copelan stán . . . eft on copelan stán, C. D. B. iii. 624, 17, 22
wígend
a fighting man ⬩ a warrior ⬩ soldier ⬩ a noble ⬩ strenuous man
Entry preview:
Ða wígend, cempan coste ( St. Andrew and St. Matthew ), Andr. Kmbl. 2108; An. 1055. Wuldres wynn, wígendra þrym, 1774; An. 889. Wígend ( St. Andrew's disciples ), 1699; An. 852. Gelǽdde ða wígend (those in the ark) weroda Drihten, Cd.
for-liden
Much-travelled
Entry preview:
Much-travelled, that has travelled far and wide Se ilce Nathan wæs forliðen (cf. gelyðen, 26, 13), þæt hé wæs gefaren fram ǽlcen lande tó óðren, and fram sǽ to sǽ, swá þæt hé hæfde ealle eorðe gemǽren þurhfaren, St. A. ix. 11
sorhlíce
Miserably ⬩ grievously
Entry preview:
Miserably, grievously Herodes hys spere genam, and hyne sylfne ofstang; and hé swá sorhlíce hys lýf geendode, St. And. 34, 7. Ðǽr synd sorhlíce (cf. tó sorge, Dóm. L. 190) tósomne gemencged se þrosmiga lig and se þrece gycela, Wulfst. 138, 25
Linked entry: sorh-líc
cawel-stela
Entry preview:
A cabbage-stem; brassicæ caudex Nim cawelstelan take a cabbage-stem, Lchdm. iii. 102, 7
Linked entry: stela
stige
Entry preview:
A going up or down Drihtnes stige on heofonas up, Menol. Fox 129 ; Men. 64. v. niþer-, up-stige
DYPPAN
DIP, immerge, baptize ⬩ immergĕre, intingĕre, tingĕre, baptīzāre
Entry preview:
Stv. 3, 11. Dyppende baptīzantes, 28, 19
þurh-þráwan
to twist through
Entry preview:
to twist through [Se wǽte of húse dropaþ on stán ... and ðane stán þurhþurleþ and þurhþreáwþ, Lchdm. iii. 104, 11]
arctos
The constellation Ursa Major
Entry preview:
The constellation Ursa Major; arct-os, -us, i; f. = ἄρκτος, f Arcton hátte án tungol on norþ dǽle, se hæfþ seofon steorran, and is for ðí óðrum naman geháten, septemtrio, ðone hátaþ lǽwede menn carles wǽn. Se ne gǽþ nǽfre adúne under ðyssere eorþan,
Linked entries: carles wǽn Boéties
hol
Hollow
Entry preview:
Hol stán fornix, Cot. 93, Lye. Sca maria hine ácende on ðære nihte on ánum holum stánscræfe St. Mary gave birth to him in a hollow cave, Shrn. 29, 28. Ðæt wæter dranc of his holre hand drank the water out of the hollow of his hand, 50, 11.
á-sendan
Entry preview:
Ásend swylcne dóm ofer þá cyningas swylcne hig ofer þone Hǽlend ásendon, St. A. 38, 21-3. Tó wíte ásend mid unsehte relegatus. Wrt. Voc. i. 21, 23. On wræcsíð ásend, Hml. Th. i. 488, 16. Ásend intromittitur, An. Ox. 5118. Add
swán-steorra
Entry preview:
The herd's star, the evening star Suánsteorra vesper, Wrt. Voc. ii. 123, 42. Cf. swána steorra under swán
stæp-mǽlum
Entry preview:
step by step Wæs gesewen micel cyrce tó ðære hí stæpmǽlum ástigon (cf. Blickl. Homl. 207, 11), Homl. Th. i. 508, 12. step by step (fig.), gradually, by degrees Stæpmǽlum gradatim, per singulos gradus, Hpt. Gl. 497, 54: Scint. l01, 13.