ge-sélig
Happy ⬩ fēlix
Entry preview:
Happy; fēlix Gebed dón geséligran tíman getácnaþ to be repeating prayers betokens a happier time, Lchdm. iii. 208, 23. Similar entries v, ge-sǽlig
riht-ándaga
Entry preview:
The right term or time Gif preóst tó rihtándagan crisman ne fecce, Ll. Th. i. 168, 10. Tó þám rihtándagan gafol gelǽstan, 270, 17
tyllan
Entry preview:
to pay toll Halwun freóde Hægelflǽde hire wīman and tilde (cf. Ælfríc nam þæt toll for þæs kynges hand, 31), Cht. E. 253, 16
yrab-sellan
Entry preview:
Þæs Héhstan mægen þé embseleþ virtus Altissimi obumbrabit tibi, Bl. H. 7, 23. þá embsealdon ealle þá apostolas þá hálgan Marian, 141, 28. Add
ge-talian
Entry preview:
Þé bið getalod éce méd of heora hǽle tibi ex illorum salute merces iudicabitur eterna, Chrd. 93, 18
þeód
Entry preview:
Wæs seó þeód tilu, 1250
ymb-ryne
Entry preview:
Add Hit gewissað ús þurh wísne láreówdóm tó geárlicum tídum and tunglena ymbrynum, Hml. S. 5, 270. Add Týn embrynas quinquennia decem, Germ. 388, l
hwíl-wende
Temporary
Entry preview:
Temporary, lasting for a time, not eternal Him fremede tó écere hǽlþe seó hwílwende ehtnys the persecution that lasted but for a time, helped him to the salvation which lasts for ever, Homl. Th. ii. 528, 7.
Linked entry: hwílende
un-gesundlíce
Entry preview:
Injuriously, harmfully Hý ongunnon hyra hors mid heora sceftum þerscan . . . oð þæt hý ungesundlíce geswencede wǽron ( until they were quite tired out ?), Gr. D. 15, 2
Linked entry: ge-sundlíce
hearste-panne
A frying-pan
Entry preview:
A frying-pan Hé him tǽhte ðæt hé him genáme áne íserne hearstepanna tu sume tibi sartaginem ferream, Past. 21, 5; Swt. 161, 7 : 163, 22
Linked entries: hyrste-panne brǽde-panne
gód
Good ⬩ good thing ⬩ good deed ⬩ benefit ⬩ goodness ⬩ welfare
Entry preview:
Se getreówa man sceal syllan his gód on ða tíd ðe hine sylfne lyste his brúcan each man must in this world deserve that the good that his friend does for him afterwards may conduce to eternal rewards.
fóran
Before ⬩ in front ⬩ in front ⬩ in front ⬩ before all ⬩ opposite ⬩ over against ⬩ Before ⬩ Beforehand ⬩ before ⬩ before ⬩ Before ⬩ in front of
Entry preview:
Foran tó ðǽre tíde, C. D. i. 293, 24: Chr. 918; P. 100, 3: 1053; P. 182, 39. as adv. Beforehand, before: Him se reogol-weord gebeóde foran tó hwonne sió tíd sié, C. D. i. 293, 28. Wé sec-gaþ eác foran tó ꝥ seó bóc is swíþe deóp, Ælfc. Gen.
Linked entries: fóran-onsettende fóran-to
líf-fæc
Entry preview:
The time during which life lasts, life On lǽnan líffæce, L. Eth. vii. 21; Th. i. 334, 4. Æfter heora líffæce, Wulfst. 4, 6: 5, 5
gémnis
Care, anxiety ⬩ cura
Entry preview:
Care, anxiety; cura Ne is ðé gémnise non est tibi curæ, Lk. Skt. Lind. 10, 40: 34: Mt. Kmbl. Lind 9, 12. Gémnisse sollicitudo, 13, 22
on-ǽht
Possession
Entry preview:
Possession Ic sellu ðé þeóde erfeweardnisse ðíne and onǽhte ðíne gemǽru eorþan dabo tibi gentes hereditatem tuam et possessionem luam terminos terrae, Ps. Surt. 2, 8
for-wundorlic
Very wonderful
Entry preview:
Very wonderful Is ꝥ forwundorlic wíse and in úrum tídum tó wafienne res mira et nostris stupenda temporibus, Gr. D. 240, 4: 255, 25: 229, 20
Linked entry: wundor-lic
dúru-weard
A door-keeper ⬩ jānĭtor, ostiārius
Entry preview:
Hostiārius] is ðære cyrcean dúrewerd, se sceal mid bellan bícnigan ða tída, and ða cyrcan unlúcan geleáffullum mannum, and ðám ungeleáffullum belúcan wiðútan ostiārius is the door-keeper of the church, who shall announce the hours with bells, and unlock
Linked entry: dúre-weard
sál
a rope, cord, line, bond ⬩ a rein ⬩ the loop which forms the handle of a vessel ⬩ the fastening of a door ⬩ a necklace, collar
Entry preview:
Soole, beestys teyynge ligaculum; restis a sole to tie beasts, Prompt. Parv. 463. Hi drayeþ myd such sol, Misc. 51, 162
of-spring
Offspring, progeny, posterity, descendants
Entry preview:
G. tit.; Th. i. 152, 17. Ðis sý gedón for Síferþ and for his ofsprincg tó hyra sáwle þearfe, Cod. Dip. Kmbl. ii. 300, 15
Linked entry: spring
willes
Willingly, voluntarily, of one's own accord
Entry preview:
I. tit.; Th. ii. 180, I. Ne scylan hyg ǽnig unriht willes geþafian, L. I. P. 6; Th. ii. 310, 18. Hé willes deáð þrowade, R. Ben. 26, 15. Geneádod tó ánre míle gange, gang willes twá, 28, 3. Hwílum willes, hwílum geneádode, Homl. Ass. 145, 45.