Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æsc

Grammar
æsc, <b>. I.</b>
Entry preview:

Onefen ðone greátan æsc, C. D. ii. 172, 24. Add

MAGAN

(v.)
Grammar
MAGAN, (the infin. does not occur in W. S. but mæge glosses posse,
  • Mk. Skt. p. 3, 1
  • ;
and <b>magende</b>
(cf. Icel. megandi) = quiens,
  • Ælfc. Gr. 41
  • ;
  • Som. 44, 21.

to be strongefficaciousto availprevailbe sufficientto be strongbe in good healthto be ablemaymay

Entry preview:

Ðis mæg horse wið ðon ðe him biþ corn on ða fét, Lchdm. iii. 62, 24.

Linked entry: mæg

a-loten

(adj.; part.)

pronesubmissivebent downsupplex

Entry preview:

prone, submissive, bent down; supplex, Ælfc. Gr. 10; Som. 14, 42

wyn-wyrt

(n.)
Grammar
wyn-wyrt, e ; f.

A pleasant plant

Entry preview:

A pleasant plant Ðǽr wynwyrta weóxon and bleówon, Dóm. L. 5

gebed-stów

Entry preview:

Ic synful breóst míne beáte on gebedstówe, Dóm. L. 30. Add

á-scylfan

(v.)

to throw downdestroy

Entry preview:

to throw down,destroy Wíbed áscylfan aram pessumdare, Germ. 393, 49

hyð

(n.)
Grammar
hyð, gen. hyððe ; f.

Advantagegainprofitbenefit

Entry preview:

Uton dón þearfum sume hyððe úre góda let us do some good to the needy with our wealth, Homl. Th. ii. 100, 35. Ða ðe for lirum hwílwendlícra hyðða heófiaþ those who mourn for losses of temporary advantages, i. 550, 29.

Linked entry: hyðe-líc

teóðung-land

(n.)
Grammar
teóðung-land, es; n.
Entry preview:

Ic feng tó mínan londe and sealde hit ðon biscope ða fíf hída wið ðon londe æt Lidgeard wið fíf hídan and biscop and eal híwan forgeáfan mé ða feówer and án wæs teóðinglond I resumed my land and sold it, the five hides to wit, to the bishop (of Winchester

un-lǽd

(adj.)
Grammar
un-lǽd, -lǽde; adj.

poormiserableunhappyunfortunatepoormiserablewretched

Entry preview:

Him mæg eádig eorl eáðe geceósan mildne hláford; ne mæg dón unlǽde swá, 784; Sal. 391.

Linked entries: -lǽde lǽd

dǽd-bót

Grammar
dǽd-bót, penitence, penance.
Entry preview:

Hreówe and dǽdbóte dón þæs mycclan yfeles and mánes, Bl. H. 79, 5. Add

nunne

Entry preview:

Add: of a Christian woman Þá berád mon þæt wíf þæt hé hæfde ǽr genumen . . . ofer þára biscopa gebod, for ðon ðe heó wæs ǽr tó nunnan gehálgod, Chr. 901; P. 92, 14. Nunnena sanctimonialium, An.

réceleáslíce

(adv.)
Entry preview:

Sint tó manienne ðá ðe ðá sibbe sáwað, ðæt hié swá micel weorc tó recceleáslíce and tó unwærlíce ne dón admonendi sunt pacifici, ne tantae actionis pondus levigent, Past. 361, 6.

fagnian

(v.)
Grammar
fagnian, p. ode ; pp. od

To rejoice, be delighted with, wish for gaudēre, appĕtĕre

Entry preview:

Herodes fagnode, ðá he ðone Hǽlend geseah Hērōdes, vīso Jēsu, gāvīsus est, Lk. Bos. 23, 8. To hwon fagnast ðú ðæs ðe ǽ ðú ǽr hæfdest why dost thou long for what thou formerly hadst? Bt. 14, 2; Fox 42, 32

ufan-cund

(adj.)
Grammar
ufan-cund, adj.

Heavenlycelestialsupernus

Entry preview:

Ðonne hé ongiete ðone ufancundan willan cum superna voluntas agnoscitur, Past. 7; Swt. 51, 8. Áras ufancunde celestial messengers, Exon. Th. 31, 29; Cri. 503

fricca

Entry preview:

Sé ðe ðone sácerdhád onféhð, hé onféhð friccan (fryccean, v.l.) scíre and foreryneles ðá hér iernað beforan kyningum and bodigeaí hira færelt . . .

wéþe

(adj.)
Grammar
wéþe, adj.
Entry preview:

Sweet, gentle, mild, pleasant Ðone swég ðæs swétan (wéþan, MSS. O. T.) sanges sonum cantilenae dulcis Bd. 5, 12; S. 630, 23. Ðone scýnan wlite, wéðne mid willum, Exon. Th. 57, 9 ; Cri. 916. Wegas wéþe pleasant paths 102, 15; Cri. 1673

geond-scínan

Entry preview:

Ðone ðe ðone folgað ðurh ðá sunnan goodes weorces giendscínan (geond-, v. l. ) wille, Past. 337, 17. Add

weg-reáf

(n.)
Grammar
weg-reáf, es; n.

Booty taken on the high road, robbery done on a road

Entry preview:

Booty taken on the high road, robbery done on a road Gif wegreáf sí gedón, .vi. scillingum gebéte. Gif man ðone man ofslæhð, .xx. scillingum gebéte, L. Ethb. 19, 20; Th. i. 8, 1-2. Ðeówæs wegreáf sé . iii. scillingas, 89; Th. i. 24, 16

twǽde

(adj.)
Grammar
twǽde, adj.
Entry preview:

ðæs meluwes twǽde and ðæs sealtes þriddan dǽl, 314, 5. ðæs huniges twǽde and ðære buteran þriddan dǽl, 316, 7. ðæs swefles swilcan ðara wyrta twǽde to the quantity of sulphur put twice as much of the plants, 78, 8.

Linked entry: þridda

hreódiht

(adj.)
Grammar
hreódiht, adj.

Reedy

Entry preview:

Reedy On ðone hreódihtan mór, Cod. Dipl. Kmbl. iii. 121, 20