swǽrlíce
Entry preview:
Skt. i. 21, 261. of sleeping, heavily, v. swǽr, <b>V b</b> Wé feóllon on slǽpe swárlíce, swylce wé on deáðe lágon, Homl. Skt. i. 11, 239
Linked entry: swárlíce
un-wærlíc
Unwary ⬩ incautious ⬩ heedless
Entry preview:
Ðeáh ðú fela unwærlícra worda gesprǽce, Exon. Th. 254, 6; Jul. 193
á-fǽran
Entry preview:
Wǽron sume tó deáðe áfǽrede. St. A. 34, 32. Add
land-bygen
Entry preview:
Be landbygene (= landleóda[n] bebygene?), Ll. Th. i. 110, note I
cwician
Entry preview:
S. 31, 504. to make alive Se fæder ðá deádo cuicað ( vivificat ), Jn. L. 5, 21. Þǽre sáwle mægen cwicaþ þone líchoman, Gr. D. 268, 18
wærness
Prudence, circumspection, caution
Entry preview:
Hæfde hé miccle lufan and ealle wærnesse tó ælcum men ( he was very considerate to everybody), . . . and ðeáh ðe hé on lǽwedum háde beón sceolde, hweðre hé tó ðon wærnesse hæfde on eallum ðingum (he was so circumspect in all things), ðæt hé munuclífe
hosp-sprǽc
Contemptuous, insulting language
Entry preview:
Contemptuous, insulting language Se eádmóda biscop ðe wé ymbe sprecaþ wæs swiðe geþyldig wið þwyrum mannum and him ne eglede heora hospsprǽc ac forbær blíðelíce ðeáh ðe him man bysmor cwǽde the lowly-minded bishop that we are talking about was very patient
of-lícian
to displease, be displeasing
Entry preview:
Swá hwæt swá him oflícaþ ðeáh hit hálig sý hié hit lǽtaþ unálýfed whatever they do not like, though it be holy, they profess that it is not permitted R. Ben. 9, 19. Ðá oflícode mé þearle ðæt ic eft tó ðam líchaman sceolde, Homl. Th. ii. 354, 10.
Linked entry: lícian
on-timber
material ⬩ reason, occasion ⬩ materia
Entry preview:
Nis hit nán wúndor ðeáh mon swilc ontimber gewirce, Shrn. 164, 1. metaph. reason, occasion; materia Swilce him gerýmed sý and antimber geseald, ðæt hé God bereáfige, Lchdm, iii. 444, 1.
Linked entry: an-timber
weá-spell
A tale of woe
Entry preview:
A tale of woe Æfter weáspelle ( the news of Æschere's death ), Beo. Th. 2634; B. 1315
á-forhtian
Entry preview:
Deáð áforhtigende mortem pavescens , Hy. S. 139, 21. to be afraid of doing something Ic áforhtige tó secgenne hwæt mé becom, Hml. A. 206, 357. to become amazed at Áforhtiende obstupescens (tanta prodigia ), An. Ox. 2, 388
Linked entry: on-forhtian
a-sundrian
To put asunder ⬩ to sunder ⬩ separate ⬩ disjoin ⬩ sever ⬩ separare
Entry preview:
To put asunder, to sunder, separate, disjoin, sever; separare Se deáþ asundraþ líc and sáwle death separates body and soul, Exon. 98 a ; Th. 367, 7 ; Seel. 4 : 50 a ; Th. 172, 27; Gú. 1150. Asundrod fram synnum separated from sins, Elen.
Linked entry: a-syndran
níþ-cwealm
Violent death ⬩ destruction
Entry preview:
Violent death, destruction Heora neát niþ-cwealm forswealh jumenta eorum in morte conclusit, Ps. Th. 77, 50
wan-hǽle
Entry preview:
Having bad health Ealle ða ðe wonnhiǽle wǽron, healtte and blinde, dumbe and deáfe, Nar. 48, 31
Linked entry: wan-hál
borg-gylda
A debtor
Entry preview:
A debtor Deáðes borggeldum mortis debitoribus, Ps. Srt. ii. 203, 29. Borhgeldum, Hy. S. 33, 1. Add:
feorh-lege
Life-law ⬩ fate ⬩ death ⬩ vītæ lex ⬩ fātum ⬩ mors
Entry preview:
Life-law, fate, death; vītæ lex, fātum, mors Ðæt on ðone hálgan handa sendan to feorhlege fæderas usse that our fathers lay their hands on the holy one unto death, Elen. Kmbl. 913; El. 458.
bergan
to taste ⬩ gustare
Entry preview:
to taste; gustare Ða ðe ne bersaþ deáþ qui non gustabunt mortem, Mt. Kmbl. Rush. 16, 28
ge-fremednes
Entry preview:
Cýþde ꝥ þá word sóþe wǽron seó gefre-mednes (effectus) Stephanes deáðes, Gr. D. 318, 15. Add
wæl-fǽhþ
Deadly feud ⬩ hostility that leads to slaying
Entry preview:
Deadly feud, hostility that leads to slaying Hé wælfǽhða dǽl, sæcca gesette. Beo. Th. 4061; B. 2028
orlæg-gífre
Eager to cause death
Entry preview:
Eager to cause death (?) Ismahel biþ unhýre orlæggífre wiðerbreca wera cneórissum, Cd. Th. 138, 6; Gen. 2287