ge-ærnian
To earn ⬩ deserve ⬩ mĕrēri ⬩ promĕrēri
Entry preview:
Alf. pol. 39; Wilk. 44, 42
Linked entry: ærnian
myrgen-líc
Morning
Entry preview:
Morning Ðýs myrgenlícan dæge heó biþ gongende of líchoman she will depart before evening, Blickl. Homl. 141, 33
ge-grówan
To grow ⬩ succrescere
Entry preview:
To grow; succrescere Ne gegréwþ hit ðǽr it will not grow there, Bt. 34, 10; Fox 148, 27
Linked entry: ge-gréwþ
deór-fald
Entry preview:
Substitute: an enclosure or cage for wild beasts Deórfald cavea, domus in theatro, Wrt.
ge-spówan
Entry preview:
God þé gemiclað ꝥ þé forþ gespéwð ꝥ þú dón wilt, H. Z. 21, 189, 13. Add
fracod-líce
Shamefully ⬩ turpĭter
Entry preview:
Shamefully; turpĭter Hí wyllaþ fracodlíce him betwynan sacian they will shamefully quarrel among themselves, Homl. Th. ii. 292, 35
freónd-heald
Friend-inclined ⬩ friendly ⬩ amīcābĭlĭs
Entry preview:
Friend-inclined, friendly; amīcābĭlĭs Cild biþ freóndheald a child will be friendly, Obs. Lun. § 17; Lchdm. iii. 192, 15
tó-licgan
to lie or run in different directions ⬩ To lie between, ⬩ to lie and part, ⬩ to divide, ⬩ separate
Entry preview:
Ic wille ðara þreora landríca gemǽre gereccan hú hié mid hiera wætrum tólicgeaþ I will describe the boundaries, in what different directions they run ; ipsarum partium (the three divisions of the world) regiones significare curabo, Swt. 10, 5.
-gilde
land-bygen
Entry preview:
Be landbygene (= landleóda[n] bebygene?), Ll. Th. i. 110, note I
FYRS
FURZE ⬩ furze-bushes ⬩ genista ⬩ rhamnus ⬩ ulex eurōpæus
Entry preview:
Swá hwá swá wille sáwan westmbǽre land, atió ǽrest of ða þornas, and ða fyrsas whosoever will sow fertile land, let him first draw out the thorns, and the furze, Bt. 23; Fox 78, 22: Bt. Met. Fox 12, 6; Met. 12, 3
geongra
A junior, disciple, vassal, subject, follower, attendant, servant ⬩ jūnior; adŏlescentŭlus, discĭpŭlus, assecla, sectātor, mĭnister
Entry preview:
Ne wille ic leng his geongra wurþan I will no longer be his vassal, Cd. 15; Th. 19, 15; Gen. 291: 15; Th. 18, 23; Gen. 277. Þurh ǽnne ðara apostola geongrena through one of the followers of the apostles, Ors. 6, 11; Bos. 121, 8.
á-ceápian
Entry preview:
Búton hé him wille fǽhðe of áceápian unless he will buy off the feud from himself Ll. Th. i. 150, 2.
ge-þwǽrnes
Entry preview:
Add concord, peace Ǽlc ðára ðe hine áscádan wille from ðǽre geðwǽrnesse, hé wile forlǽtan ðǽre lufan grénnisse and forseárian on ðǽre ungeðwǽrnesse omnes, qui per discordiam separantur a viriditate dilectionis, arefiunt, Past. 359, 14.
grápian
Entry preview:
Se lǽce grápað suíðe fægre ymbútan ðæt ðæt hé sníðan wile ... Suá se wítga dyde ... mid his wordum ... hit wæs betre ðæt hé grápude mid ðǽm bíspelle ǽr ðon ðe hé cídde, suá se lǽce grápað and strácað ... ǽr ðon ðe hé stingan wille, Past. 187, 1-5.
gewil-bod
Entry preview:
The announcement of a person's will Ne dear ic for Godes ege sóðes geswugian . . . for ðám se bydel þe ne bodað ná his hláfordes gewilboda ( the messenger that does not give the message that tells his lord's will ), hé mæg him wénan hefélices leánes,
emne-cristen
A fellow-Christian ⬩ co-christiānus
Entry preview:
C. 36; Wilk. 209, 18
Linked entry: em-cristen
steorfan
Entry preview:
Se ðe gelíð raðe hé styrfþ oððe génunge hé áríseþ he that takes to his bed (on the tenth day of the moon), soon will he die or he will be up again directly, Gif hrýðera steorfan, 54, 30.
for-gémeleásian
To neglect ⬩ neglĭgĕre
Entry preview:
Ath. iv. 1; Wilk. 62, 38
fýtung
A fighting ⬩ quarrelling ⬩ rixa
Entry preview:
Eth. vi. 28; Wilk. 122, 23