Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

tæl-sum

Entry preview:

Add:

tǽl-wirþe

Entry preview:

Án þing wæs ꝥ gesewen wæs on him tǽlwyrðe ( reprehensibile ) beón, Gr. D. 203, 21. Gif hié on ðǽm cúðan gewislíce ongietað hwæt ðǽron tǽlwyrðes bið si de expertis, quidquid disputationis audiunt, veraciter cognoscunt. Past. 441, 16. Hé lýfeð sumum mannum

wundor-tácen

(n.)
Entry preview:

a miracle Nú oð þis, þæs þe mé þinceð, on ídel ic wénde ꝥ on Súðlangbeardum nǽron náne fæderas þe wundortácnu ( signa ) wyrcean mihton, Gr. D. 25, 27

rím-talu

(n.)
Grammar
rím-talu, e; f.

A numbertale

Entry preview:

A number, tale Lǽt mec, mihta God, on rímtale ríces ðínes wunigan, Elen. Kmbl. 1636; El. 820

æl-tæw

Grammar
æl-tæw, l. æl-tǽwe, -teáwe, -teówe, -tówe,
Entry preview:

Ic ongite ðætte æltǽwe anweald nis on nánum woruldríce, Bt. 33, 1; F. 120, 3. Se geleáfa strengra bið ðǽr ðǽr hé æltǽwe bið, Hml. Th. i. 250, 20. Hyt is æltǽwe gyf hí mon hreáwe swylgeþ, Lch. i. 344, 16. Hyra (joy and sorrow) náðer ne mæg beón æltéwe

fýr-tang

(n.)
Grammar
fýr-tang, e; f.

Fire-tongs

Entry preview:

Fire-tongs Hé sceal fela andlómena tó húsan habban . . . fýrtange, Angl. ix. 263, 9

gader-tang

Grammar
gader-tang, gæder-teng. l. -tenge,

Contiguous, conjoint, in contact or connexioncontinuous

Entry preview:

and add: Contiguous, conjoint, in contact or connexion Gædertangne conjunctim (-um? ), Wrt. Voc. ii. 136, 33. of material things Ðá landgemǽro ðæsse búrlandes tó Abbendúne, ðæt is gadertang on þreó genamod, ðæt is Hengestes íg and Seofocanwyrð and Wihthám

ofer-tæl

(n.)
Grammar
ofer-tæl, es; n.

An odd number

Entry preview:

An odd number Ðæra pipercorna sý ofertæl, ðæt ys ðý forman dæge án and þrittig, and ðý óðrum dæge seofontýne, and dý þriddan dæge þreótýne, Lchdm. i. 288, 8

on-talu

(n.)
Grammar
on-talu, e; f.

A successful claim, a charge that is established

Entry preview:

A successful claim, a charge that is established

ge-tæl

(n.)
Grammar
ge-tæl, -tel, -teal, es; pl. nom. acc. -talu; n.

a numberseriesreckoningcomputationnumerusseriescomputuscomputatioa companyracetribecenturiatribusa book of reckoninga registercataloguelaterculumcatalogus= κατάλoγos

Entry preview:

a number, series, reckoning, computation; numerus, series, computus, computatio Ðæra etendra getæl wæs fíf þúsenda wera manducantium fuit numerus quinque millia virorum, Mt. Bos. 14, 21. Seó Abbudisse hét hine [Cædmon] lǽran ðæt getæl ðæs hálgan stǽres

Linked entries: ge-tel ge-teal ge-tel

ge-tawa

(n.)
Grammar
ge-tawa, pl. f.

Instruments;instrumenta

Entry preview:

Instruments; instrumenta Mannes getawa instrumenta genitalia, L. M. 1, 29; Lchdm. ii. 70, 7. Ðis syndon ða getawa these are the instruments, L. E. I. 2; Th. ii. 404, 3

ge-tǽse

(n.)
Grammar
ge-tǽse, es; n.

An advantage;commodum

Entry preview:

An advantage; commodum Ac geþenc ðæt ðú hym forwyrndest ǽlcra getésa ðá git becgen on líchaman wǽron and ðú hæfdest ǽlc good and he hefde ǽlc yfel ne mót he ðé nú ðý máre dón to getǽsan ðe ðú ðá hym woldest but remember that thou didst refuse him every

Linked entries: ge-tǽsu ge-tése

ge-talu

(n.)

tribes;tribus,

Entry preview:

tribes; tribus, Mt. Kmbl. Rush. 24, 30 pl. nom. of ge-tæl, II

ge-tang

(adj.)

lyingprostrateprostratus,

Entry preview:

lying, prostrate; prostratus, C. R. Ben. 34, Lye

Linked entry: ge-tanglíce

áter-tán

(n.)
Grammar
áter-tán, es; m.

A poisonous rodtwigvimen venenosum

Entry preview:

A poisonous rod, twig; vimen venenosum Ecg wæs íren, átertánum fáh the edge was iron, tainted with poisonous twigs, Beo. Th. 2923; B. 1459

Linked entry: átor-tán

tál-líc

(adj.)
Grammar
tál-líc, adj.

that conveys reproach, calumny, etc., calumnious, blasphemousthat deserves reproof, blameable, reprehensible

Entry preview:

that conveys reproach, calumny, etc., calumnious, blasphemous Þeáh hwá cweðe tállíc word ongeán mé, him biþ forgifen,Homl. Th. i. 498, 24. Of ðære heortan cumaþ ... tállíce word ( blasphemiae ), Mt. Kmbl. 15, 19. Hí cwǽdon ðæt hé tállíce word sprǽce

Linked entries: tǽl-líc teál-líc

ác-tán

(n.)
Grammar
ác-tán, es; m.
Entry preview:

An oak-twig Áctánas, Lch. ii. 322, 19

Linked entry: tán

hand-tam

(adj.)
Grammar
hand-tam, adj.
Entry preview:

So tame that it may be handled; mansuetus Gif ðú mid wilddeórum mé nú bǽtan wylt hí beóð sóna handtame, Hml. Skt. 8, 86

Linked entry: tam

tál-full

(adj.)
Entry preview:

adj, Blameable Þanon ( visiting of women) weorðað preóstas tálfulle (reprehensibiles ), Chrd. 67, 36

tál-lic

Grammar
tál-lic, <b>. II.</b>
Entry preview:

Tállic gewuna reprehensibilis usus, Chrd. 63, 19. Add