un-soden
Unsodden ⬩ unboiled
Entry preview:
Sceápes hóhscancan unsodenne, ii. 38, 8. Genim ða ylcan wyrte unsodene, i. 198, 15: Exon. Th. 488, 18; Rä. 76, 8
gǽst-cwalu
Torment of soul ⬩ ănĭmæ tormentum
Entry preview:
Torment of soul; ănĭmæ tormentum Ðǽr eów is hám sceapen, grim gǽstcwalu there a home is made for you, bitter torment of soul, Exon. 42 b; Th. 142, 28; Gú. 651
Linked entry: gást-cwalu
múþettan
Entry preview:
To chatter, let out a secret Hí ( the guards at Christ's sepulchre ) námon þone sceatt and swá þeáh múþetton and on synderlicum rúnungum ꝥ riht eall rǽddon, Hml. A. 79, 160
losian
To perish ⬩ be lost ⬩ stray ⬩ escape
Entry preview:
Ne sceal hé for ðám læssan losian he shall not be lost for the lesser sins, ii. 336, 22. Swá swá seó beó sceal losian, ðonne heó hwæt yrringa stingþ, Bt. 31, 2; Fox 112, 26.
Linked entry: lorian
mis-efesian
to cut the hair improperly
Entry preview:
to cut the hair improperly (of the tonsure) Wé lǽraþ, ðæt ǽnig gehádod man his sceare ne helige, ne hine misefesian ne lǽte, L. Edg. C. 47; Th. ii. 254, 13
tord-wifel
Entry preview:
Cf. scearn-wifel
beren
Belonging to a bear ⬩ ursine ⬩ ursinus
Entry preview:
Belonging to a bear, ursine; ursinus Se byrdesta sceall gyldan berenne cyrtel [kyrtel MS.] oððe yterenne the richest must pay a bear - or otter-skin vest, Ors. 1, 1; Bos. 20, 37
be-fóran
Before ⬩ at hand ⬩ openly ⬩ ante ⬩ antea ⬩ præ ⬩ in conspectu, ⬩ in conspectum
Entry preview:
Before, at hand, openly; ante, antea, præ, in conspectu, in conspectum He sceal befóran féran he shall advance before Bt. Met. Fox 4, 35; Met. 4, 18. Wundor on eorþan he befórancýþde he revealed miracles on earth openly Andr. Kmbl. 1212; An. 606.
dollíce
Foolishly, rashly ⬩ stulte, insāne
Entry preview:
Ne man ne sceal drincan, oððe dollíce etan binnan Godes húse nor may any one drink, nor foolishly eat within God's house, L. Ælf. C. 35; Th. ii. 356, note 2, line 10: Past. 20, 1; Hat. MS. 29 b, 4
drig-nes
DRYNESS ⬩ siccĭtas
Entry preview:
DRYNESS; siccĭtas Ðære drignesse ne sceal he huniges onbítan ac eald wín for the dryness he must not taste of honey but old wine, L. M. 2, 27; Lchdm. ii. 222, 19. Æteówige drignis let dryness appear; appāreat ārĭda, Gen. 1, 9.
Linked entry: dryg-nes
fæsten-tíd
Fast-tide or time ⬩ jējūnii tempus
Entry preview:
Fast-tide or time; jējūnii tempus Man sceal freólstídum [MS. -tidan] and fæstentídum [MS. -tidan] geornlícost beorgan one ought most earnestly to take care at festival-times and fast-times, L. C. S. 38; Th. i. 398, 17.
FETER
A FETTER ⬩ chain for the feet ⬩ compes ⬩ pĕdĭca
Entry preview:
Án sceal inbindan forstes fetre one shall unbind fetters of frost, Exon. 90a; Th. 338, 9; Gn. Ex. 76. Ic módsefan mínne sceolde feterum sǽlan I must bind my thought in fetters, 76b; Th. 287, 29; Wand. 21: Salm. Kmbl. 141; Sal. 70
land-mann
Entry preview:
A native of a country Náh náðer tó farenne ne Wylisc man on Ænglisc land ne Ænglisc on Wylisc ðé má bútan gesettan landmen se hine sceal æt stæðe underfón and eft ðǽr bútan fácne gebringan.
medumung
the fixing of the measure of anything
Entry preview:
the fixing of the measure of anything Á sceal dóm æfter dǽde and medemung be mǽðe ever shall doom be according to deed, and fine be fixed with fair measure, L. Eth. ix. 5; Th. i. 342, 5: L. E. B. 10; Th. ii. 242, 11. ?
grǽdan
Entry preview:
Hine mon sceal swíðe hlúde hátan grǽdan oððe singan he must be bidden to cry out or sing very loud, L. M. 2, 5; Lchdm. ii. 182, 26
Linked entry: han-grǽd
wan-hygdig
Entry preview:
Ne sceal wita nó tó hátheort, ne tó hrædwyrde, ne tó wác wiga, ne tó wanhýdig, 290, 19. Ne mid swíðran his nele brýsan wanhýdig gemód Wealdend engla, ne ðone wlacan smocan wáces flǽsces wætere gedwæscan, Dóm. L. 50.
bén
Entry preview:
. ¶ as a technical term. v. bén-ríp, -irþ (-yrþ) :-- Hé sceal erian .iii. æceras tó béne arabit .iii. acras precum, Ll. Th. i. 434, 16
ge-sígan
Entry preview:
Heán sceal gehnígan, ádl gesigan, Gn. Ex. 118. [O.H.Ger. ge-sígan to sink, fall.]
wilsumlíce
willingly ⬩ voluntarily ⬩ spontaneously ⬩ devoutly ⬩ devotedly
Entry preview:
Se ðe ne wyle cyricean duru wilsumlíce (sponte) geeádmóded in*-*gangan, se sceal nýde on helle duru unwilsumlíce geniþerad gelǽded beón, 5, 14; S. 634, 19. Wilsumlíce (voluntarie) ic onsecg[e] ðé, Ps.
on-gitenness
understanding, knowledge
Entry preview:
Similar entries and-git. ) Ðeós ongitenys (þes ongitenysse, MS. ) mínre untrumnysse ys ðæt of ðisum líchaman sceal beón se gást álǽded the meaning of my illness is, that the spirit shall be taken away from the body, Guthl. 20; Gdwin. 80, 22
Linked entry: -gitenness