Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-hǽlan

(prep.)
Entry preview:

A. 187, 178. to relieve of anxiety, restore to peace of mind Is mín mód gehǽled, hyge ymb heortan gerúme, Gen. 758. to heal a disease, wound, &c. physical Þú gehǽldest míne ádla, Bl. H. 89, 3.

a-lýsend

(n.)
Grammar
a-lýsend, alésend, es; m. [alýsende, part. of alýsan to deliver]

A liberatordelivererredeemerliberatorredemptor

Entry preview:

A liberator, deliverer, redeemer; liberator, redemptor Ic lufige ðé, Driht, alýsend mín diligam te, Domine, liberator meus, Ps. Spl. 17, 1, 49: 18, 16. Ic wát ðæt mín Alýsend leofaþ I know that my Redeemer liveth, Job Thw. 167, 40: Ps.

Linked entry: a-lésend

ge-clifian

(v.)
Entry preview:

Gecleofige tunge mín gómum mínum adhaereat lingua mea faucibus meis, Ps. L. 136, 6. Ðeós wyrt wyle hrædlíce tó ðám men geclyfian. Lch. i. 306, 4. Mín tunge ys gecleofod (adhaesit) tó mínum gómum, Ps.

Linked entry: ge-cleofian

un-wine

(n.)
Grammar
un-wine, es; m.

An unfriendenemy

Entry preview:

Gif ic ongén ne cume, þat þú it néfre ne lét weldon mine unwinan æfter mé þe mid unrichte sitteð ðéron and nyttað it mé éuere tó unðanke, Chart. Th. 584, 10

sundor-feoh

(n.)
Grammar
sundor-feoh, n.
Entry preview:

-Mín sundorfeoh on ðam neoþeran Hysseburnan, Chart. Th. 488, 10

á-fǽttian

(v.)
Grammar
á-fǽttian, p. ode
Entry preview:

To fatten Ele þæs synfullan ne áfǽttaþ ( inpinguet ) heáfod mín, Ps. L. 140, 5

be-nídan

(v.)
Grammar
be-nídan, [ p. de To compel
Entry preview:

Mín sár (m)é benét tó segen dolor me compellit dicere, Angl. xi. 110.]

in-líhtness

(n.)
Grammar
in-líhtness, e; f.
Entry preview:

Illumination Dryhten, inlíhtnis (illuminatio) mín, Ps. Srt. 26, I. In inlíhtnisse fýres, 77, 14

BREÓST

(n.)
Grammar
BREÓST, es; n.

the breast of man or beast; pectusthe breasts;ubera The heart, mind, thought pectus, cor, mens

Entry preview:

Gefyll mid heofonlícre gyfe ðe ðú gesceópe breóst imple superna gratia quæ tu creasti pectora, 92, 9

ge-deád

(adj.)
Entry preview:

dead Dohter mín gedeád is filia mea defuncta est, Mt. L. 9, 18

Linked entry: deád

módig-líc

(adj.)
Grammar
módig-líc, adj.

Noble-mindhigh-souledcourageousbraveSuperbmagnificent

Entry preview:

of persons, Noble-mind, high-souled, courageous, brave Eálá mín drihten! ðæt ðú eart ælmihtig, micel, módilíc, Bt. Met. Fox 20, 3; Met. 20, 2. Módiglíce menn síðfrome brave men, bold in travel, Andr. Kmbl. 491; An. 246.

Linked entry: móde-líc

BÁN

(n.)
Grammar
BÁN, baan, es; pl. bán; n.

A BONEos

Entry preview:

A BONE; os Ðis ys nú bán of mínum bánum hoc nunc os ex ossibus meis, Gen. 2, 23. Moises nam Iosepes bán mid, him tulit Moyses ossa Ioseph secum, Ex. 13, 19: Cd. 9; Th. 12, 9; Gen. 182.

a-rǽfnan

(v.)
Grammar
a-rǽfnan, -réfnan; p. ede, de; pp. ed

To endurebearsuffersustineretolerareperferre

Entry preview:

Sáwl mín symble arǽfnde sustinuit anima mea, Ps. Th. 129, 5: 68, 21: 64, 7

un-weorþness

(n.)
Grammar
un-weorþness, e; f.

Indignitycontemptdisgrace

Entry preview:

Indignity, contempt, disgrace Mid unweorðnesse dedignatione, Past. 37; Swt. 265, 18. Hé his ríce mid micellre unweorðnesse and mid micelre uniéðnesse gehæfde, Ors. 6, 24; Swt. 276, 1.

Linked entry: weorþness

byrðyn

(n.)
Grammar
byrðyn, e; f.
Entry preview:

A burthen; onus Mín byrðyn ys leóht meum onus est leve, Mt. Bos. 11, 30

ge-scildend

(n.)
Grammar
ge-scildend, -scyldend, es; m.

A protector

Entry preview:

A protector Mín gescyldend protector meus, Ps. Th. 27, 8: Andr. Kmbl. 2583; An. 1293

Linked entries: scildend ge-scyldend

angian

(v.)
Entry preview:

to be troubled, afflicted Þá þá angud wearð (anriaretur) cor mín. Ps. Rdr. 60, 3

ge-bécnend

(n.)
Grammar
ge-bécnend, es; m.

A discovererdiscloserinformerindex

Entry preview:

A discoverer, discloser, informer; index Ge-bécnend mín index meus, Ps. Surt. 72, 14

riht-éþel

(n.)
Entry preview:

a true native country Ðis is mín rihtéþel, Bt. 36, 2; F. 174, 23

Linked entry: éþel

ge-cwylman

(v.)
Grammar
ge-cwylman, p. de; pp. ed [cwelman, cwylman to torment]

To afflicttormentpunishdestroykillpūnīretrucīdāremortĭfĭcāre

Entry preview:

Mid ormǽtre angsumnysse gecwylmed afflicted with excessive pain, Homl. Th. i. 88, 6

Linked entry: gw-cwelman