Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

týn

(v.)
Grammar
týn, p. týde, tydde (týdde?); pp. týd
Entry preview:

Hé lǽrþ and hé týð heorde his docet et erudit gregem suam, Scint. 146, 7. Se wísdóm ðe hit lange ǽr týde and lǽrde, Bt. 3, 1; Fox 4, 30. Hé hine geornlíce týde and lǽrde hú hé drohtian sceolde eum erudire studuit qualiter conversari debuisset.

on-hagian

(v.)
Entry preview:

Dó gehwá georne on Godes ést, be þám þe hine fyrmest onhagie (to the utmost extent of his ability), Hml.

íwan

(v.)
Grammar
íwan, p. de

To show bring before the eyesdisplayreveal

Entry preview:

Wénþ gif hé hit him iéwe ðæt hé him nylle geþafigean ðæt hé hine sníðe he expects, if he show it [the knife] to him, that he will not allow him to cut him, Past. 26, 3 ; Swt. 185, 25. Ðíne miltse ýwe show thy mercy, Exon. 11 b; Th. 15, 32; Cri. 245.

Linked entry: éwan

þegnian

(v.)
Grammar
þegnian, p. ode; pp. od.
Entry preview:

him bigleofan ðénian wolde, ii. 128, 29. Hé hét hire þénian of his éstmetum, Homl.

Linked entry: þénian

werian

(v.)
Grammar
werian, wergan; p. ede.
Entry preview:

céne weredon, Byrht. Th. 140, 5; By. 283. Ðá hé ( Peter ) his Drihten werian wolde, L. Ælfc. P. 51; Th. ii. 386, 22. Gif hé hine werian wille, L. Ath. i. 1; Th. i. 198, 20: v. 12, 1; Th. i. 240, 29: 3; Th. i. 242, 10.

líchamlíce

(adv.)
Entry preview:

Maria is his módor líchamlíce and gástlíce his swustor, 33, 219.

fleax

Entry preview:

Hié námon treówu and slógon on óþerne ende næglas, and hié mid flexe bewundon and onbærndon hit, and beþýddan hit on þone elpend hindan, þæt hié fóran wédende for þæs flexes bryne, Ors. 4, i; S. 158, 4-8.

healf-weard

(n.)
Grammar
healf-weard, es; m.

One who has a share of another's property or power

Entry preview:

One who has a share of another's property or power Hé sette hine on his húse to halfwearde ealra him his ǽhta anweald betǽhte constituit eum dominum domes suæ, et principem omnis possessionis suæ, Ps. Th. 104,17

hætera

(n.)
Grammar
hætera, hæteru, pl.

Garmentsrent clothescrutum, pannuciapannis, mastrugisrag, clout

Entry preview:

Se hund tótær his hæteru sticmǽlnm of his bæce the dog tore his garments to pieces off his back, 374, 8. Sume cuwon heora hætera some of them chewed their garments, 404, 5.

á-þweán

Grammar
á-þweán, pp.-þwagen,-þwægen,-þwogen.

to washcleanse an object from impurityto wash impurity from an object

Entry preview:

Bið micel folc áðwægen hira scylda, Past. 105, 23. Bið suíðe wel áðwægen sió wund, 259, 25. Mid fulluhte áþwagen (áðwogen, v.l.) fram his dǽdum, Hml. S. 27, 194. Hé bið áðwogen fram his synnun, Hml. Th. i. 472, 5.

Linked entry: on-þweán

ge-gerela

(n.)
Grammar
ge-gerela, -gyrela, -girla, an; m.

Clothingapparelhabitgarmentrobeamiculumstola

Entry preview:

Clothing, apparel, habit, garment, robe; amiculum, stola Hwǽr agylte he ǽfre on his gegerelan where trespassed he ever in his clothing? Blickl. Homl. 169, 1. His gegirla hine geswutelaþ his garment betrays him, Th. Ap. 14, 3 : 12, 8.

Linked entries: ge-gyrela gerela

sweotolian

(v.)
Grammar
sweotolian, swutelian, swytelian; p. ode.
Entry preview:

Hé ongan swutelian (ostendere) his leorningcnihtum, ðæt hé wolde faran, Mt. Kmbl. 16, 21. [He schawde and sutelede he wes soð godd, Kath. 1037. He schawde him and sutelede him seolf to hire, 1834. Þet hit sutelie in us hwuch was his lif, A.

ge-reáfian

(v.)
Entry preview:

Past. 27, 19.Þú hit ná hú elles begitan ne miht, búton þú hit forstele oððe gereáfige, Bt. 32, l ; F. 114, 8. Gehreáfian (diripiant) ælðeódige geswinc his, Ps.

be-lúcan

(v.)
Entry preview:

His múþ and his næsþyrla beóþ belocene. Bl. H. 59, 14. to close a road, door, &c., prevent passage through Hé sylf him belícð þǽre forgifenysse weg mid his heardheortnysse, Hml. Th. i. 500, 19.

an-bíd

Grammar
an-bíd, (-bid?).
Entry preview:

Hé áhsode hwæt his anbíd wǽre ( quae est expectatio mea?, 38, 9), Ps. Th. 39, arg. Hit is eldung and anbíd þæs héhstan déman. For þám anbíde . . . , Bt. 38, 3; F. 202, 17.

þrág-mǽlum

(adv.)
Grammar
þrág-mǽlum, adv.

From time to timeat timesat intervals

Entry preview:

Ne meahton hió word forðbringan, ac hió þrágmǽlum þióton ongunnon, Met. 26, 80. Hit on wolcnum oft þearle þunraþ, þrágmǽlum eft ánforlǽteþ (cf. hit hwílum þunraþ, hwílum ná ne onginþ, Bt. 39, 3; Fox 214, 34), 28, 55. Ðrágmǽlum, Andr.

leógan

Entry preview:

Oft eác ðá grambǽra[n] leógað him selfum, ðonne hié wénað ðæt hié ryhtne andan hæbben saepe iracundi rectitudinis falluntur zelo, 289, 17. Þá stuntan mód leógað, þonne wénað ꝥ þæs mannes ærnung beó of his líchaman missenlicnysse, Gr. D. 46, 7.

ge-lífan

Entry preview:

Þéh sýn þæs morþres scyldige, hit him tó nánre synne ne gelýfaþ, Bl.

for-déman

to condemnto condemnsentence to punishmentto confiscatesequestratedecidedetermine

Entry preview:

Mon fordémde ealle þá Bryttas ... sume wurdon forblende, and sume wrecen of lande, Chr. 1076; P. 212, 24. Se cásere hine fordémde þyder (to Patmos), Hml. S. 29, 96. hine fordémdon tó deáþe, Hml. A. 75, 70.

scrífan

(v.; prep.)
Grammar
scrífan, p. scráf, pl. scrifon; pp. scrifen
Entry preview:

, ðá ne scrifon hwæðer hit wǽre ðe dæg ðe niht, ðonne ðonne syngodon, Past. 55, 1; Swt. 427, 31

Linked entry: be-scrifen