of-gangan
to require ⬩ to extort, exact what is not due ⬩ to acquire, obtain
Entry preview:
Lawrence) the treasures (of the church, about which he would say nothing), Homl. i. 420, 26. to acquire, obtain Syle mé ðínne wíneard . . . ic ðe (Naboth) óðerne finde oððe mid feó ofgange give me thy vineyard . . .
ge-stælan
To set up ⬩ put upon ⬩ impute ⬩ accuse ⬩ statuere ⬩ imponere in ⬩ imputare ⬩ arguere ⬩ accusare
Entry preview:
Ne mæg on me fácnes frum-bearn fyrene gestælan may not deceit's firstborn [the devil] impute crime to me, Exon. 48 a; Th. 166, 18; Gú. 1044. He us ne mæg ǽnige synne gestælan he cannot accuse us of any sin, Cd. 21; Th. 25, 10; Gen. 391.
gríma
Entry preview:
M. 218-9. a spectre; larva Mec mæg gríma abrégan a spectre can terrify me, Exon. 1l0 b; Th. 423, 7; Rä. 41, 17
Linked entry: gríming
un-fǽglíc
Not indicating impending death
Entry preview:
MS.) tácn (a symptom which does not indicate that a disease is mortal) him on geseóþ: mé þincþ nú ðæt ðín gecynd flíte swíþe swíþlíce wiþ ðæm dysige id, uti medici sperare solent, indicium est erectae jam resistentisque naturae, Bt. 36, 4; Fox 178, 27
Linked entries: un-fǽge un-gefǽglíc fǽg-lic
for-legen
adulterous
Entry preview:
Add: guilty of fornication, adulterous Cneórisse yfel and forlegene (adultera), Mt. R. 12, 39. Eallswá scyldig byð geteald se forlegena cniht swá ꝥ forlegene mǽden, Hml. A. 20, 152. For mé earmlicre forlegenre, Hml. S. 23 b, 598.
heofon-cund
Entry preview:
Ðá cóm ðǽr gán in tó mé heofencund wísdóm. Bt. 3, l; F. 4, 17. From ðæs hefencundan Fæder éðle ádrifene. Past. 249, 15. Mid ðǽm heofoncundan fire wǽron ðá lác forbærndu on ðǽm altere, 222, 23.
DYSIG
DIZZY, foolish, unwise, stupid ⬩ stultus, insĭpiens, insānus
Entry preview:
Ða dysige men foolish men, 33, 3; Fox 126, 8. Ða dysegan sint on gedwolan wordene the foolish are in error, Bt. Met. Fox 19, 57; Met. 19, 29. Híg sint dysegran they are more foolish, 19, 82; Met. 19, 41.
for-stelan
To steal with violence ⬩ rob ⬩ deprive ⬩ fūrāri ⬩ surrĭpĕre ⬩ prīvāre
Entry preview:
Ðǽr þeófas hit delfaþ and forstelaþ ubi fūres effŏdiunt et fūrantur, Mt. Bos. 6, 19, 20. Ǽr he ætbræd me míne frumcennedan and nú óðre síþe forstæl míne bletsunga prīmogĕnĭta mea ante tŭlit et nunc sĕcundo surrĭpuit benedictiōnem meam, Gen. 27, 36.
el-þeódig
Strange, foreign, barbarous, one who is abroad ⬩ pĕregrīnus, barbărus, advĕna, alienīgĕna, qui pĕregre est
Entry preview:
Hwonne me wráþra sum ellþeódigne aldre beheówe when some enemy might bereave me, a stranger, of life, 128; Th. 163, 20; Gen. 2701: Exon. 82 a; Th. 308, ii; Seef. 38: 87 b; Th. 329, 5; Vy. 29.
Linked entries: æl-þeódig ell-þeódig el-þeódisc el-þiódig
sind
Entry preview:
MSS.), Past. 28 ; Swt. 197, 4 : Bt. 11, 1 ; Fox 32, 32 : 16, 3 ; Fox 54, 18. Siont, Kent. Gl. 232. Synt (synd, MS. A.), Mt. Kmbl. 6, 26, 28 : Cd. Th. 114, 14 ; Gen. 1904. Sindon, Bt. 42 ; Fox 256, 10, 14. Sindan, 5, 3 ; Fox 14, 19 : Met. 20, 149.
cnapa
Entry preview:
Sende þone cnapan mid mé send the lad with me, Gen. 43, 8. Geonge cild and stíðe cnapan pueri vel adolescentiores aetate, R. Ben. 53, 21. Geongum cnapum pueris minore aetate, 64, 3.
sceam-leás
Shameless, bold; impudent, wanton
Entry preview:
Of ðysse scamleásan scylde geclǽnsa mé a delicto meo munda me Ps. Th. 50, 3. On óðre wísan sint tó lǽranne ða scamleásan ( impudentes ), on óðre ða scamfæstan . . .
be-standan
To stand by or near, to stand around, surround, to stand on or upon, occupy, detain ⬩ adstare, circumstare, circumdare, detinere
Entry preview:
Ahrede me æt ðám ðe me habbaþ útan bestanden redime me a circumdantibus me, Ps. Th. 31, 8. Ðæs wíf wæs hú hugu xl daga mid grimre ádle bestanden cujus conjux quadraginta ferme diebus erat acerbissimo languore detenta Bd. 5, 4; S. 617, note 6
Linked entry: be-stód
ǽnig
unicus
Entry preview:
cf. ánra gehwilc :-- Gefultuma mé ánegra (-e, v. l. ) ǽlces fylstes bedǽled, Hml. S. 23 b, 441. [Or ? áneg = single, sole; cf. O. Sax. énag: O. H. Ger. einag unicus.] with gen. Ic mé ne ondréd ðæt mé ðǽra ǽnig beswice, Nar. 30. 1.
cyne-gerela
A kingly robe ⬩ regius vestitus
Entry preview:
A kingly robe; regius vestitus Gif mon wolde him awindan of ðǽs cynegerelan [MS. -gerelum] if any one would strip off from him these kingly robes, Bt. Met. Fox 25, 45; Met. 25, 23
anda
Malice ⬩ envy ⬩ hatred ⬩ anger ⬩ zeal ⬩ annoyance ⬩ vexation ⬩ rancor ⬩ invidia ⬩ indignatio ⬩ ira ⬩ zelus ⬩ molestia
Entry preview:
For ðæm andan his rihtwísnes [-nesse MS. Cot.] per zelum justitiæ, Past. 17, 1; Hat. MS. 21b, 28
BYCGAN
Entry preview:
Mete bygeþ he he buys meat, Exon. 90b; Th. 340, 14; Gn. Ex. 111. Hí bycgaþ they buy, 33b; Th. 106, 27, note; Gú. 47. Ðæt góde men mid feó bicgaþ which good men buy with money, 114a; Th. 436, 37; Rä. 55, 12.
lífan
To believe
Entry preview:
Ða dysegan men ðe ðysum drýcræftum lýfdon. Bt. Met. Fox 26, 197; Met. 26, 99. Swá is tó lýfenne ðæt ... Blickl. Homl. 11, 12
centur
Entry preview:
A centurion Tó cuóm tó him ðe centur, ꝥ is hundraðes monna hláferd accessit ad eum centurio, Mt. L. 8, 5 (cf. ðe centurion, Mk. R. 15, 44). Ðæs centures centurionis, Mt. p. 15, 13
FREÓ
FREE ⬩ having liberty or immunity ⬩ noble ⬩ glad ⬩ joyful ⬩ līber ⬩ sui jūris ⬩ ingĕnuus ⬩ nōbĭlis ⬩ lætus
Entry preview:
Alf. 11; Th. i. 46, 3, MS. H: L. In. 3; Th. i. 104, 3, MS. B: Bt. 34, 8; Fox 144, 23.