Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

reáfian

(v.)
Grammar
reáfian, p. ode.
Entry preview:

Hý hergiaþ and heáwaþ, rýpaþ and reáfiaþ and tó scipe lǽdaþ, Wulfst. 163, 12. Rib reáfiaþ réðe wyrmas, Soul. Kmbl. 220; Seel. 113. Ic reáfode beám and ða blǽda æt, Cd. Th. 55, 28; Gen. 901. Ðonne man his hús reáfige ( diripiet ), Mk. Skt. 3, 27.

un-gelimp

(n.)
Grammar
un-gelimp, es; n. m.

Misfortune ⬩ mishap

Entry preview:

Fela ungelimpa gelimpð ðysse þeóde, Wulfst. 562, 12. Him becómon fela yrmða on eallum ungelimpum, Ælfc. T. Grn. 20, 43. Ðæt se man geunrótsige ongeán God for ungelimpum ðises andweardan lífes, Homl. Th. ii. 220, 57.

un-gerád

(adj.)
Grammar
un-gerád, adj.

stupid ⬩ rude ⬩ unskilled ⬩ foolish ⬩ ignorant ⬩ discordant ⬩ disagreeing ⬩ at variance

Entry preview:

Ðeáh ða dysegan and ða ungerádan his gelýfan nyllan, Wulfst. 305, 14. Se ðe ungerádum oððe ungeðyldigum stýrð, Homl. Th. i. 306, 5. discordant, disagreeing, at variance Ungeráde dissona (sermonum procacitate, Ald. 59), Wrt. Voc. ii. 85, 20: 26, 69.

Linked entry: ge-rád

wráþe

(adv.)
Grammar
wráþe, adv.

angrily ⬩ with or in anger ⬩ with indignation ⬩ fiercely ⬩ cruelly ⬩ greviously ⬩ bitterly ⬩ evilly ⬩ perversely ⬩ wickedly

Entry preview:

Rush. 13, 14. fiercely, cruelly, greviously, bitterly Woroldlaga syndan innan ðysan earde wráðe forhwyrfde (grievously perverted), Wulfst. 268, 5.

scencan

(v.)
Grammar
scencan, te

To skink

Entry preview:

Th. ii. 108, 4-11: i. 336, 3:Wulfst. 288, 15. Ðá hí him betwih beadowíg scencton ðæs heofonlíces lífes dum sese alterutrum coelestis vitae poculis debriarent Bd. 4, 29 ; S. 607, 17. Scencean propinare Engl. Stud. ix. 40.

seld-

(adj.; prefix)
Grammar
seld-, sel-, syl-líc; adj.

strange ⬩ extraordinary ⬩ wonderful ⬩ having unusual good qualities ⬩ excellent ⬩ admirable

Entry preview:

C. 6; Th. ii. 344, 16: Wulfst. 269, 26. Is ðæt sellíc þincg, ðæt hí ne wundriaþ hú . . ., Met. 28, 53. Næfde sellícu wiht sýne ne folme, Exon. Th. 415, 2; Rä. 33, 5. Glóf síd and syllíc searobendum fæst, Beo. Th. 4178; B. 2086.

slǽpan

(v.)
Grammar
slǽpan, slépan; p. te.

to sleep ⬩ to sleep ⬩ lie with a person

Entry preview:

Tó slǽpe; wulfes heáfod lege under pyle; se unhála slǽpeþ, Lchdm. i. 360, 18. Gif gé slǽpaþ (slépaþ, Ps. Surt.), Ps. Th. 67, 13. Slépes, Lk. Skt. Lind. 22, 46. Hé æt ðæm stáne slǽpte, Past. 16; Swt. 101, 18.

Linked entry: slépan

þeód-land

(n.)
Grammar
þeód-land, es; n.

an inhabited district, ⬩ a region, ⬩ country ⬩ the continent(?)

Entry preview:

Ðonne hit færþ súð ofer sǽ geond ðæt þeódland (on ða þeódland,) (215, 18), and hit ðǽr forbærnþ ðæt mancyn, swá hit hér ǽr dyde, Wulfst. 205, 13

LIFIAN

(v.)
Grammar
LIFIAN, leofian; p. ode

To LIVE

Entry preview:

Ðú leofa bútan mé gif ðú mǽge live without me, if you can, Wulfst. 259, 5. Ic beó láreów georn ðæt hé monþeáwum mínum lifge I am diligent in teaching him to live according to my customs, Exon. 71 b; Th. 267, 5; Jul. 410.

Linked entries: leofian LIBBAN

late

(adv.)
Grammar
late, adv.

Slowly ⬩ late ⬩ at length ⬩ at last

Entry preview:

Sý ágifen be emnihte oððe latest be ealra hálgena mæssan let it be paid by the equinox, or at latest by All-Hallows' Mass, Wulfst. 208, 5

locc

(n.)
Grammar
locc, es; m.

a hair ⬩ a curl ⬩ ringlet

Entry preview:

Se deófol lǽdde hine út of ðære cyrican be ðam locce, Wulfst, 236, 10. Ðú ne miht ǽnne loco gedón hwítne oððe blacne non potes unum capillum album facere aut nigrum, Mt. Kmbl. 5, 36.

Linked entry: loca

lyt

(n.; adj.)
Grammar
lyt, indecl. used as subst. adj. and adv.

Few ⬩ little

Entry preview:

Ðæra biþ ealles tó lyt, ðe hé ne beswíce, Wulfst. 97, 7. Is swíðe lyt manna ðæt ne sý mid ðǽm sumum besmiten there are very few men that are not defiled with some of them, L. E. I. 31; Th. ii. 428, 4.

Linked entry: lyt-hwón

súsl

(n.)
Grammar
súsl, es; n.: e; f.
Entry preview:

Hú hé synfullum súsle gefremme, Wulfst. 138, 9: Dóm. L. 153. where the gender is uncertain Ðé is súsl weotod, Cd. Th. 308, 14; Sat. 692: 257, 8; Dan. 654. Satan on súsle ( dat. or acc. ) gefeól, 309, 20; Sat. 712. Súsle geinnod, 3, 28; Gen. 42.

Linked entries: helle-súsl seóslig

un-riht

(adj.)
Grammar
un-riht, adj.

Wrong ⬩ evil ⬩ bad ⬩ unjust ⬩ unlawful ⬩ depraved ⬩ perverse

Entry preview:

Unrihte gemeta and wóge gewihta áweorpe man, Wulfst. 70, 3. Ða unrehtan iniqua, Ps. Surt. 9, 24

Linked entry: un-reht

wícing

(n.)
Grammar
wícing, es; m.
Entry preview:

. ¶ in passages dealing with English affairs the word refers to the Northmen :-- Ðeáh þrǽla hwylc hláforde æthleápe and of cristendóme to wícinge weorðe (become a pirate, go over to the Danes ), Wulfst. 162, 6. Hé stang wlancne wícing, Byrht.

Linked entry: scegð-mann

deófol-lic

(adj.)
Grammar
deófol-lic, (deóf-); adj.
Entry preview:

Voc. ii. 138, 65) geférscipe demonico globo, Wülck. Gl. 218, 42. Diówlica onerninge diabolica incursione, Rtl. 36, 1. His weorc syndon deófollicu his works are of the devil, Bl. H. 177, 1. Hé ne ondréd heora deófellican híw, Hml.

Linked entry: deófel-lic

warian

(v.)
Grammar
warian, p. ode

To beware ⬩ To make ware ⬩ to warn ⬩ to be on one's guard ⬩ guard against evil ⬩ take a precaution ⬩ to guard, hold

Entry preview:

Mótan ða hyrdas beón swíðe wacole, ðe wið ðone þeódscaðan folc sculon warian, Wulfst. 191, 13. used reflexively, to be on one's guard, guard against evil Forlǽaþ ðone ǽnne beám, wariaþ inc wið ðone wæstm, Cd. Th. 15, 20; Gen. 236.

Linked entries: werian be-warian

sige

(n.)
Grammar
sige, es; m.

Victory ⬩ triumph ⬩ success in war ⬩ success in conflict ⬩ success in commerce

Entry preview:

Ic siges mihte eów sille, ðæt gé eów tó gamene feónda áfillaþ, Wulfst. 132, 19. Se cyng áhte siges geweald victory remained with the king, Chr. 1066; Erl. 201, 12. Hí mid mycele sige (triumpho magno) hám fóran, Bd. 1, 12; S. 480, 32.

ge-scendan

Entry preview:

Voc. ii. 28, 55) deturpans (dira cutis callositas elephantino tabo deturpans, Aid. 49, 16), Wülck. Gl. 390, 40.

tweógan

(v.)
Grammar
tweógan, tweón; p.tweóde .

to inspire doubt into a person ⬩ to feel doubt ⬩ to doubt ⬩ hesitate

Entry preview:

Hine wile tweógan, hwæðer heó him sóð secge, Wulfst. 3, 7. Nǽnigne tweógean ne þearf, ðæt seó wyrd geweorþan sceal, Blickl. Homl. 83, 9.

Linked entries: tuáes tweón twiógan