ofer-hygdig
Entry preview:
Gif hé wel áginnan wile ne mæig hé sleac beón ne tó oferhýdig, Angl. ix. 259, 21. Hé hæfde ǽnne swíþe oferhigdigne cniht, þám hé sylf mihte uneáðe gewyldan superbum valde puerum habuit, cui vix poterat vel ipse dominari, Gr. D. 36, 5. Add
scip-firdung
A naval force or armament
Entry preview:
A naval force or armament Æt ðam ende ne beheóld hit nánþing seó scypfyrding ne seó landfyrding, Chr. 999; Erl. 134, 36. Burhbóta and bricbóta áginne man georne on ǽghwilcon ende, and fyrdunga eác, and scipfyrdunga ealswá, L.
þorf-fæst
Useful
Entry preview:
Useful Ne on eorðo ne in feltúne ł on mixenne ðor[f]fæst is neque in terram neque in sterculinium utile est, Lk. Skt. Rush. Lind. 14, 35. Ðor[f]fæst utilis, Rtl. 192, 7. Sié ðor[f]fæsta ús prosint nobis, 91, 27
Linked entry: un-þorffæst
BEARD
a BEARD ⬩ barba
Entry preview:
a BEARD; barba Ne beard ne sciron nec radetis barbam, Lev. 19, 27; nether ge schulen schave the beerd, Wyc. Smyringc niðerfeól on bearde, bearde Aarones unguentum descendit in barbam, barbam Aaronis, Ps.
for-byrd
endurance ⬩ forbearance ⬩ abstention
Entry preview:
Ne mihte Pafnuntius nán forbyrd habban, ne náne frófre onfón, Hml. S. 33, 203. Nú wille ic God biddan ꝥ hé þé forgife forebyrd and geþyld, 251. bearing patiently, forbearance.
gástlíce
spiritually ⬩ spiritually
Entry preview:
Add: spiritually opposed to physically, corporeally His micelnesse ne mæg nán monn ámetan; nis ꝥ ðeáh no líchomlíce tó wénanne, ac gástlíce, Bt. 42 ; F. 258, 14.
ge-dyrstignes
presumption, audacity ⬩ a bold undertaking
Entry preview:
Hié nó sceolon ábúgan þurh ǽnige gedyrstignesse ne temere declinetur a quoquam, 15, 21. Gif hwylc þurh gedyrstignesse . . . qui praesumpserit . . . 130, 4. Þurh þá gedyrstignesse (-durst-, Ll.
Linked entries: ge-durstignes ge-dyrstnes
on-hyrian
To imitate, emulate
Entry preview:
Ðæt hý ne onhyredon ðǽm yfelwillendum, Ps. Th. 36, arg. Ne onhyre ( emulatus fueris ) ðam ðe byþ orsorh, 36, 7. Onhyriaþ, 36, 1. Ne ðú ne onhere ne emuleris, Kent. Gl. 58. Ne onherie ne emuletur, 885.
á-meldian
Entry preview:
Ic bidde þé þaet ðú uncre sprǽce on mínum lífe nánum ne ámeldige, Hml. Th. ii. 146, 36. Se apostol his gesihðe mannum ámeldian ne móste, 333, 26. Heó ne móste ná hire cynn ámeldian, Hml. A. 95, 93.
swíge
- Scint. 82, 1
silence, absence of speech ⬩ silence, quiet, absence of noise; also a time of silence ⬩ silence from astonishment, amazement ⬩ stupor ⬩ delay ⬩ a curve, circuit ⬩ to bend, sway ⬩ taciturnitas, silentium
Entry preview:
Kmbl. 2. silence, quiet, absence of noise; also a time of silence. v. swíg-tíma Ne árfæstness ne sib ne hopa ne swíge gegladaþ nec pax nec pietas immo spes nulla quietis, Dóm. L. 220. In swígean midre nihte intempestive, Wrt. Voc. ii. 46, 74.
an-hyrian
To emulate ⬩ æmulari
Entry preview:
To emulate; æmulari Ne anhyre ðú noli æmulari, Ps. Spl. T. 36, 8
cneóres-bóc
Entry preview:
a book of genealogy Cneórisbóca ge(ne)seos, Wrt. Voc. ii. 41, 51
híran
to exalt ⬩ worship
Entry preview:
to exalt, worship Hé þá hǽðengild hýran ne wolde, wíg weorþian, Ap. 47
hwurful-ness
Entry preview:
Hine ne meahte nán scúr hwurfulnesse ( mutabilitatis aura ) ástyrigean, Past. 308, 10. Add
saltian
To dance
Entry preview:
To dance Gé ne saltudun (sealtedon, MS. A. ) non saltastis, Lk. Skt. 7,32
Linked entry: sealtian
sin-híwian
to marry
Entry preview:
to marry Ne sinígaþ (synnígaþ, Rush.) neque nubunt, Lk. Skt. Lind. 20, 35
Linked entry: sinígaþ
fold-bold
Entry preview:
Se winsele on hrúsan ne feól, fæger foldbold. For the passage substitute
tó-dál
Entry preview:
Add Ðǽr nys náðor gemencgednys ne tódál, Hml. Th ii. 8, 8
torhtness
Entry preview:
Hé ne gýmeð þysses eorðlican ríces torhtnessa, Verc. Först. 108, 4. Add
wirdan
Entry preview:
Ne wallað hiǽ werda uolite eos uetare, Lk. R. 18, 16. Add