Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-cynd-bóc

(n.)
Grammar
ge-cynd-bóc, e; f.

Genesis

Entry preview:

Genesis Seó bóc ys geháten Genesis ðæt ys gecyndbóc the book is called Genesis, that is the book of generation, Thw. Hept. p. 2, 33

BACAN

(v.)
Grammar
BACAN, ic bace, ðú bacest, bæcest, bæcst, becest, becst, he baceþ, bæceþ, beceþ, pl. bacaþ; p. ic, he bóc, ðú bóce, pl. bócon; pp. bacen; v. a.

To BAKEtorrerepinserecoquere

Entry preview:

bócon melu coxerunt farinam, Ex. 12, 39

bór

Grammar
bór, l. bor,
Entry preview:

Boor dasile, Wrt. Voc. ii. 98, 7. Bor desile, 26, 22: 139, 24: i. 287, 10. Boor scalpeum, Txts. 117, 259. Bor scalpellum, bore scalpro, 95, 1806, 1803. Bor scalprum, Wrt. Voc. i. 289, 3. and add

boh

Grammar
boh, l. bóh,

sprig

Entry preview:

and add: [a weak form bóga occurs, Wrt. Voc. i. 33, 16, and also weak forms of g. pl.] a shoulder of an animal Boog armus, Wrt. Voc. ii. 100, 82. Bog armum, 7, 17. Ðone suíðran bógh, Past. 81, 19.

boh

(n.)
Grammar
boh, bog, es; m. [bogen bent; pp. of búgan to bow, bend]

Anything curved or bentthe arm, shoulderarmushumerus, lacertusthe arm of a tree, a BOUGH, branchramus, stipes, palmesa branch of a family, offspring, progenypropagothe bow of a shiparmusarmusshoulder, bow of a shipthe shoulder, haunchthe shoulder of an animal

Entry preview:

Berende boh germen, Ælfc. Gl. 60; Som. 68, 32; Wrt. Voc. 39, 18. Ðeáh ðú hwilcne boh ðæs treówes býge though thou bendest any bough of a tree, Bt. Met. Fox 13, 105, Met. 13, 53.

Linked entry: bog

box

(n.)
Grammar
box, es; m? n? [box the box-tree]

A wooden case made of box-wood, a BOXbuxom, pyxisa box

Entry preview:

A wooden case made of box-wood, a BOX; buxom, pyxis = πυξίs Bixen box a box made of box-wood; pyxis, Ælfc. Gl. 26; Som. 60, 96; Wrt. Voc. 25, 36. Forcorfen [MS. forcaruen] box a carved box; buxom, Ælfc. Gr. 6, 9; Som. 5, 59.

BOD

(n.)
Grammar
BOD, es; pl. u, o, a; n.

A command, commandment, precept, mandate, an edict, order, messagejussum, mandatum, edictuma commandment

Entry preview:

Bod on cine diploma, Ælfc. Gl. 80; Som. 72, 110; Wrt. Voc. 46, 67. Hwá swá halt ðis bod [bode MS.] wurðe he éfre wunnende mid God whosoever observes this command, may he ever dwell with God, Cod. Dipl. 990; A. D. 680; Kmbl. v. 29, 23.

BÓT

(n.)
Grammar
BÓT, e; f.

help, assistance, remedy, cureauxilium, remedium, emendatio, sanatioa BOOT, compensation due to an injured person as damages for the wrong sustained, redressing, recompense, an amends, a satisfaction, correction, reparation, restoring, renewing, repentance, an offeringcompensatio, emendatio, reparatio, oblatioto-boot, with advantage, moreover, besides

Entry preview:

To-bóte to-boot, with advantage, moreover, besides

bod

(n.)
Grammar
bod, es; n.

a commanda messagepreaching

Entry preview:

Add: also m. in North. and in cpd. ǽ-bod. a command Se forðmesta bod primum mandatum, Mk. L. 12, 30, 25, 39. Boda praecepta, 7, 7. Bodo mandata. Lk. L. 18, 20. a message :-- Burgwaras sendon bod (legationem) æfter him, Lk. L.

BOX

(n.)
Grammar
BOX, es; m? n?

The BOX-treebuxusbuxus sempervirensthe box-tree or box-wood

Entry preview:

The BOX-tree; buxus = πύξos, buxus sempervirens, Lin Box buxus, Ælfc. Gl. 47; Som. 65, 39; Wrt. Voc, 33, 36: 79, 71. Æt ðam boxe, of ðam boxe at the box-tree, from the box-tree, Cod. Dipl. 1102; A. D. 931; Kmbl. v. 195, 14

Linked entry: box-treów

box

(n.)
Grammar
box, m.
Entry preview:

A box-tree. Box bux[us], Wrt. Voc. ii. 102, 27 : buxus, An. Ox. 56, 331. Þýfela vel boxa belsarum, Wrt. Voc. ii. 125, 44. Add:

bót

mendingrepairremedyimprovementhelpamendmentamendsreparationrepentancepenance

Entry preview:

Wæs frófor cumen, earfoðsíða bót, Gen. 1476: B. 281, Is seó bót gelong æt ánum, Cri. 152. Cume nú to bóte, gif hit God wille. And git mæg þeáh bót cuman, wille hit man georne on eornost áginnan, Ll. Th. i. 348, 22-24.

bol

(n.)
Grammar
bol, (?), es; m.

The ioletrunk

Entry preview:

The iole, trunk: Scæf efic wið, þon[n]e bol, in meolc, Lch. iii. 18, 9

bón

(n.)
Grammar
bón, e; f.

Ornament

Entry preview:

Ornament Harold his heáfód þám kynge bróhte, and his scipes heáfod, and þá bóne (ornaturam, Fl. Wig.

ból

(n.)

glossesmurenula

Entry preview:

glosses murenula Bool murenula, Wrt. Voc. ii. 114, 31

Linked entry: bool

bón

(v.)
Grammar
bón, [bógan to boast]

To boastjactare

Entry preview:

To boast; jactare He bóþ his sylfes swíðor micle ðonne se sélla mon he boasts of himself much more than a better man, Exon. 83 b; Th. 315, 9; Mód. 28

Linked entries: ge-boned bógan bógan

box

(n.)

a box

Entry preview:

a box. Add:

bróc

Grammar
bróc, l. broc,

afflictionlabourmiseryafflictiontroublediseasehurt

Entry preview:

H. 59, 33. disease, bodily trouble or hurt Ǽlc broc cymð of deófle and nán bót . . . hé sent on unwære menn oððon on heora yrfe sum swíðlic brocc . . . byð þæt brocc líðre, Wlfst. ll, 15-12, 5. Þæt broc þæt hé áræfnode, Gr. D. 22, 5.

Linked entry: bróc

bróc

(n.)
Grammar
bróc, es; pl. brócu; n: bróc, gebróc,

Affliction, misery, tribulation, trouble, labour, adversity, a disease, malady, sicknessafflictio, miseria, tribulatio, labor, adversitas, morbus, ægritudo

Entry preview:

metaphorically, that which violently breaks from the body or mind; hence, Affliction, misery, tribulation, trouble, labour, adversity, a disease, malady, sickness; afflictio, miseria, tribulatio, labor, adversitas, morbus, ægritudo God nyle nán unaberendlíce

bec

(n.)
Grammar
bec, becc, es; m.

A brookBECK or small rapid streamrivulus

Entry preview:

A brook, BECK or small rapid stream; rivulus Of ðan bece [MS. bæce] from the beck, Kmbl. Cod. Dipl. iii. 121, 16

Linked entry: becc