Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

mearc-hof

(n.)
Grammar
mearc-hof, es; n.

A dwelling in a mark or country

Entry preview:

A dwelling in a mark or country, Cd. 145; Th. 181, 14; Exod. 61

mór-hop

(n.)
Grammar
mór-hop, es; n.

A pool in a marsh

Entry preview:

A pool in a marsh Hé byreþ blódig wæl . . . mearcaþ mórhopu he (Grendel) will bear the bloody corse . . . will mark the marshy pools (with the blood), Beo. Th. 904; B. 450

morþor-hof

(n.)
Grammar
morþor-hof, es; n.

A place of torment or extreme misery

Entry preview:

A place of torment or extreme misery (hell), Elen. Kmbl. 2603; El. 1303

grorn-hof

(n.)
Grammar
grorn-hof, es; n.
Entry preview:

A house of sadness, of woe, Exon. 70 b; Th. 261, 32; Jul. 324

stán-hof

(n.)
Grammar
stán-hof, es; n.
Entry preview:

A house of stone Stánhofu stódan, Exon. Th. 478, 10; Ruin. 39

súsl-hof

(n.)
Grammar
súsl-hof, es; n.
Entry preview:

A place of torment, hell Of helle, of ðam súslhofe, Hy. 10, 31

be-hón

Entry preview:

Seó cyrce wæs eall behangen mid criccum, Hml. S. 21, 431. Mǽdenheáp blóstmum behangen, Dóm. L. 289. Add

hæg-hál

Entry preview:

Add:

Linked entry: hál

heg-stæf

Similar entry: hege-stæf

hóf-ring

Similar entry: hoffingas

hoh-full

Entry preview:

Add: careful, that takes care or pains Emhýdi, hohful zelotypus An. Ox. 2277. Hé sí gewordan hohful reddatur de suis ratiociniis sollicitus R. Ben. I. 17, 7. Hohfullum (carefullan, R. Ben. 72, 12) bréðer betǽce þás gímene solicito fratri injungat hanc

hoh-mód

Entry preview:

Sé ðe wǽre hohmód, weorðe sé glædmód, Wlfst. 72, 8. Add

hol-leác

(n.)
Entry preview:

a kind of onion Holleác duricorium, Wrt. Voc. i. 286, II : ii. 26, 21 : Lch. iii. 20, 16: 46, 23. [v. N. E. D. holleke.]

ofer-hón

(v.)
Entry preview:

to hang with something so as to cover an object Þæs muntes cnoll mid þeósterlicum genipum eal oferhangen wæs, Hml. Th. i. 504, 31. To him geneélǽhton sume ælþeódige men . . . oferhangene mid tóslitenum cláðum (scissis vestibus, pannis obsiti ), Gr. D

Linked entry: hón

ofer-hoga

(n.)
Grammar
ofer-hoga, an; m.

One who despises, a contemptuous, proud person

Entry preview:

One who despises, a contemptuous, proud person Se biþ Godes oferhoga ðe Godes bodan oferhogiaþ, L. I. P. 5; Th. ii. 308, 31. Hér sýn on earde oferhogan godcundra rihtlaga, Wulfst. 164, 12. Oferhogan superbi, Ps. Surt. 118, 122: 139, 6. Oferhogum superbis

Linked entry: hoga

hof-rede

(adj.)
Grammar
hof-rede, adj.

Confined to the house;clinicus,

Entry preview:

Confined to the house; clinicus, Ælfc. Gl. 77; Som. 72, 30; Wrt. Voc. 45, 62

Linked entry: -rede

hof-þela

(n.)

tesqua

Entry preview:

tesqua, Lye

hál

(adj.)
Grammar
hál, adj.

Whole, hale, well, in good health, sound, safe, without fraud, honest; often used in salutation

Entry preview:

Sý ðú hál leóf Iudéiscre leóde cyning hail sir, king of the Jewish people, Homl. Th. ii. 252, 28. Hál beó ðú Have, Mt. Kmbl. 26, 49.

Linked entry: hǽl

-hám

(suffix)
Grammar
-hám, es; m.

the abode of the elves

Entry preview:

In this sense it is the general assemblage of the dwellings in each particular district, to which the arable land and pasture of the community were appurtenant, the home of all the settlers in a separate and well defined locality, the collection of the

HÁD

(n.)
Grammar
HÁD, es; m.

personpersonasexdegree, rank, order, conditionstate, condition, kind, nature, formmanner, wayhonourpersona, sexus, ordo, gradus.

Entry preview:

Homl. 109, 23 : Homl. Th. ii. 122, 27. Swá wé settaþ be eallum hádum ge ceorle ge eorle so we ordain for all degrees both gentle and simple, L. Alf. pol. 4; Th. i. 64, 3.