Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

rest

(n.)
Grammar
rest, e; ;f.;

rest, quiet, freedom from toilrest, repose, sleepa place of rest, resting-placea bed, couch

Entry preview:

; rest, quiet, freedom from toil; Sæterndæges rest ys Drihtne gehálgod, ( ;requies sabbati; ) Ex. 16, 23. Nis nán gesceaft gesceapen ðara ðe ne wilnige ðæt hit ðider cuman mǽge ðonan ðe hit, ǽr com, ðæt is tó ræste and tó orsorgnesse. Seó ræst is mid

Linked entries: ræst reste

rif

(adj.)
Grammar
rif, (?); adj.

Fierce

Entry preview:

Fierce Ic wiste ðæt úre fór wæs þurh ða lond and stówe ðe missenlícra cynna eardung in wæs rifra wildeóra ego sciebam per bestiosa loco nobis iter esse, Nar. 10, 5. Ða rifista ferociora, Rtl. 125, 31

rúg

Similar entry: rúh

stæf-róf

Entry preview:

Bóc de orthografia, mid stæfenróph (= stæfena rófe?) endebrydnesse tósceádene (alphabeti ordine distinctum), Bd. 5, 24; Sch. 699, 22 n

hohinge-ród

(n.)
Entry preview:

Hanging Ðú for hǽle cynnes mennisces róde hóhinge þé þoludest pro salute generis humani crucis patibulum pertulisti W. Cat. 294, 12

æsc-róf

(adj.)
Grammar
æsc-róf, adj.

Spear-fameddistinguished in battleillustriousnoblehasta clarusin prœlio strennusillustrisnobilis

Entry preview:

Spear-famed, distinguished in battle, illustrious, noble; hasta clarus, in prœlio strennus, illustris, nobilis Eorlas æscrófe illustrious nobles, Judth. 12; Thw. 26, 20; Jud. 337: Elen. Grm. 276: 202

beadu-róf

(adj.)
Grammar
beadu-róf, adj.

War-renownedbold in warin pugna strenuus

Entry preview:

War-renowned, bold in war; in pugna strenuus Beadurófes beácn a beacon of the war-renowned, Beo. Th. 6301; B. 3161. He hǽlo and frófre beadurófum abeád he offered safety and comfort to the bold in war, Andr. Kmbl. 191; An. 96

Linked entry: beado-róf

beado-róf

(adj.)
Grammar
beado-róf, adj.

War-renownedbold in warin pugna strenuus

Entry preview:

War-renowned, bold in war; in pugna strenuus Beornas beadorófe war-renowned warriors, Apstls. Kmbl. 155; AP. 78

Linked entry: beadu-róf

dǽd-róf

(adj.)
Grammar
dǽd-róf, adj.

Deed-famed, illustrious, valiant agendo celeber vel strenuus

Entry preview:

Deed-famed, illustrious, valiant; agendo celeber vel strenuus Abraham andswarode, dǽdróf, Drihtne sínum Abram the deed-famed answered his Lord, Cd. 99; Th. 131, 8; Gen. 2173: 121; Th. 156, 16; Gen. 2589

hete-róf

(adj.)
Grammar
hete-róf, adj.

Active in hate or hostilityhostile

Entry preview:

Active in hate or hostility, hostile, Andr. Kmbl. 2839; An 1422

mægen-róf

(adj.)
Grammar
mægen-róf, adj.

Of great power

Entry preview:

Of great power Módig and mægenróf mid ðære miclan hand ( applied to God ), Cd. 156; Th. 195, 11; Exod. 275. Þegn, mægenrófa man, Exon. 109 b; Th. 419, 9; Rä. 38, 3

mund-róf

(adj.)
Grammar
mund-róf, adj.

Ready or active with the hands

Entry preview:

Ready or active with the hands Þegn mægenstrong and mundróf. Exon. 129a; Th. 495, 5; RÄ. 84, 3

ród-begenga

(n.)
Grammar
ród-begenga, an; m.
Entry preview:

One who worships a cross Ródbigenga crucicola, Wrt. Voc. ii. 137, 23

Linked entry: ród-weorðiend

ród-bora

(n.)
Grammar
ród-bora, an; m.
Entry preview:

One who bears a cross Ródbora crucifer, Germ. 389, 1

ród-fæstnian

(v.)
Grammar
ród-fæstnian, p. ode
Entry preview:

To crucify Geródfæstnad crucifixus, Apstls. Crd

sweor-ród

(n.)
Grammar
sweor-ród, e; f.
Entry preview:

A cross suspended from the neckChart. Th. 551, 5.429, 15. Hé becwæð Wulfstáne ærcebiscope áne sweorróde (the Latin version has philacterium; cf. the use of this word for chains and medals worn by gladiators round their necks as tokens of victory), Óðrum

þræc-róf

(adj.)
Grammar
þræc-róf, adj.
Entry preview:

Valiant, Cd. Th. 122, 22; Gen. 2030

ellen-róf

Entry preview:

Add:

ge-rod

This might be a link to, a part of or a variant of another entry.

sǽ-róf

(adj.)
Grammar
sǽ-róf, adj.

Active on the sea, strong in rowing

Entry preview:

Active on the sea, strong in rowing Ðonne sǽrófe snelle mægne árum bregdaþ, Exon. Th. 296, 25 ; Crä. 56