hýra
Entry preview:
to exolt
sealtan
Entry preview:
and add Ðonne þú sealt flǽsc wille, þonne twenge þú mid þínre swíðran neoþewearde þíne wynstran, þǽr se lýra þiccost sí, and dó mid þínum þrím fingrum swilcce þú sealte, Tech. ii. 125, 3
hearga
a grove ⬩ a temple ⬩ fane ⬩ an idol
Entry preview:
Ꝥ hé þeówige unclǽnum deóflum, and þám unwittigum heargum, Hml. S. 30, 52.
Berhte
Bertha ⬩ Bercta
Entry preview:
He received his wife from her parents on condition, that she should have his leave that she might hold the manner of the Christian belief, and of her religion, unspotted, with the bishop, whose name was Liudhard, whom they gave her for the help of that
Linked entry: Berþa
helian
To hide ⬩ conceal ⬩ cover
Entry preview:
Heó helode hire nebb ðæt hé hig ne mihte gecnáwan she had covered her face that he might not know her, Gen. 38, 15. Wé lǽraþ ðæt ǽnig gehádod man his sceare ne helige we enjoin that no man in orders conceal his tonsure, L. Edg. C. 47; Th. ii. 254, 13
Linked entry: eorþ-hele
ge-feón
To be glad ⬩ rejoice ⬩ exult ⬩ lætari ⬩ delectari ⬩ gaudere ⬩ exultare
Entry preview:
He wæs gefeónde myclum gefeán he was rejoicing with great joy, 233, 2. Hio wǽron gefeónde mycle gefeán, 249, 16. Gefeándo woeron gavisi sunt, Mk. Skt. Lind. 14, 11. Gefagen wéron gavisi sunt, Mt. Kmbl. Lind. 2, 10
a-leógan
To lie ⬩ tell lies ⬩ belie ⬩ deceive ⬩ mentiri ⬩ confutare ⬩ non præstare
Entry preview:
To lie, tell lies, belie, deceive; mentiri, confutare, non præstare He aleág he belied, Bt. Met. Fox 1, 78; Met. 1, 39. Heó hyre gehát aleáh she belied her vow, Ors. 3, 6; Bos. 58, 7. He beót ne aléh he belied not his promise, Beo. Th. 160; B. 80.
BANNAN
To summon ⬩ jubere ⬩ citare ⬩ convocare
Entry preview:
To summon; jubere, citare, convocare Leóde tosomne bannan to summon the people together, Andr. Kmbl. 2189; An. 1096: Elen. Grm. 45
fóre-cuman
To come forth ⬩ come before ⬩ prevent ⬩ prævĕnire
Entry preview:
To come forth, come before, prevent; prævĕnire Ðæt ðú sí fórecumende Drihtnes onsýne in andetnesse quo præoccupando făciem Dŏmĭni in confessiōne, Bd. 4, 25; S. 599, 42. God fórecymeþ me Deus prævĕniet me, Ps. Spl. 58, 10. Fórecymþ prævĕniet, 67, 34.
Linked entry: fóre-cymeþ
a-settan
to set ⬩ put ⬩ place ⬩ appoint ⬩ lay ⬩ set up ⬩ erect ⬩ build ⬩ to set or take ⬩ to plant ⬩ ponere ⬩ statuere ⬩ constituere ⬩ instituere ⬩ collocare ⬩ deponere ⬩ desumere ⬩ plantare ⬩ to make a journey ⬩ iter facere
Entry preview:
Hét ǽnne weall asettan he ordered a wall to be built, Ors. 6, 15 ; Bos: 122, 34. Hét hí eft asettan he bade her again be taken, Exon. 69 a; Th. 256, 14; Jul. 231.
be-wyrcan
surround
Entry preview:
Hé hét sceáwian Hiericho, hú heó beworht wæs, Jos. 2, 1. to cover over with metal Heó þá cartan beworhte mid leáde. Hml. S. 3, 532. Hé beworhte ðá bígelsas mid gyldenum læfrum, Hml. Th. ii. 498, 2.
GITAN
To GET ⬩ take ⬩ obtain ⬩ adipisci ⬩ capere ⬩ assequi
Entry preview:
To GET, take, obtain; adipisci, capere, assequi
arodlíce
Entry preview:
Ongunnon þá wyrhtan ardlíce ( instanter ) biddan heom metes, 251, 18. Hé cwæð swíðe ardlíce constanter ait, 254, 4. Hé swíðe ardlíce geteohhode constanter decrevit, 255, 33. Aredlícor ( instantius ) sécan, 258, 24. Add
blǽd-fæst
Prosperous ⬩ prosper
Entry preview:
Prosperous; prosper Heó abreát blǽdfæstne beorn she destroyed a prosperous hero, Beo. Th. 2602; B. 1299
Linked entry: tír-fæst
cweþ ðú
Entry preview:
of cweðan
blátan
To be livid, pale, or dark as with envy ⬩ livere
Entry preview:
To be livid, pale, or dark as with envy; livere Hygewælmas teáh beorne on breóstum blátende níþ darkening [livid, pale] envy drew agitations of mind to the breast of the man, Cd. 47; Gen. 981
Linked entry: blátende
for-ceorfan
to cut up ⬩ to cut off ⬩ to cut down
Entry preview:
Heó bæd ꝥ hí hyre fæx forcurfon, 2, 50. Hé hét forceorfan his tungan ... and his handa forceorfan, 25, 115. Heora ǽlces sweordfǽtelsas hé hét forceorfan, 23, 178. Croppas forceorfende racemos succidens .i. praecidens, An. Ox. 2642.
riht-gewitt
Right mind
Entry preview:
Right mind Ðá wæs heó of hyre ryhtgewitte she was out of her mind, Shrn. 141, 18
blissian
To rejoice, exult, be glad or merry ⬩ lætari, gaudere, exultare, ovare ⬩ To make to rejoice, to gladden, delight, exhilarate ⬩ lætificare
Entry preview:
He sárig folc blissade he gladdened the sorrowful people, Ps. Th. l06, 32. Hyge wearþ mongum blissad the mind of many was made to rejoice, Exon. 24 b; Th. 71, 71, 30; Cri. 1163
Linked entry: blyssian
þerscan
Entry preview:
Add Hé slóh þá beran and þærsc mid telgan ursos ferula caedebat, Gr. D. 229, 21. Hí ealle ongunnon heora hors mid heora sceftum þerscan ( tundere ) 14, 28.