þorniht
Entry preview:
On ðam þornehtan dúne, 421, 24. On ða þornihtan leáge, v. 389, 14. Ðǽm ðornihtun senticosis (velut rosa senticosis exorta surculis, Ald. 18, 14), Wrt. Voc. ii. 77, 47
ge-hlǽg
Entry preview:
and add Oft wé gewuniað ꝥ wé þám woruld-mannum hwæthugu mid sprecað for gehlæge. and þá ylcan sprǽce wé nimað lustlíce, þeáh þe heó sí ús unwyrðelíce and unrihtlic tó sprecane dum plerumque eis ad quaedam loquenda condescendimus, paulisper assueti, hanc
nese
No
Entry preview:
Hwæðer ðú swelces áuht geworhtes habbe. Nese, nese, Bt. 14, 1; Fox 40, 26, 33
Linked entry: næse
un-getǽse
Inconvenient ⬩ disagreeable ⬩ troublesome ⬩ obnoxious
Entry preview:
Gilpes ðú girnest? ac ðú hine ne miht habban orsorgne, for ðam ðú scealt habban simle hwæthweg wiþerweardes and ungetéses (-getǽses, Cott. MS.) gloriam petis? sed per aspera quaeque distractus, securus esse desistis, 32, 1; Fox 114, 20.
stycce
Entry preview:
-Twá stycgce (stycas, Lind.) duo minuta, Mk. Skt. Rush. 12, 42. a short space of time:?-Ðú á embe sticce (after a bit) féhst eft on ða ilcan sprǽce ðe ðú ǽr spǽce, Bt. 35, 5; Fox 164, 14
Linked entry: Sticce
nabban
not to have ⬩ to be without
Entry preview:
Ðonne ðú hæfdest ðæt ðú noldest oððe næfdest ðæt ðú woldest, Fox 90, 31. Næfde heó nóht on hire, Blickl. Homl. 147, 15. Næfde gé, Jn. Skt. 9, 41. Nafa ðú fremde godas, Deut. 5, 7. Ðonne gé faran næbbe gé mid eów hláf, Blickl. Homl. 233, 17.
ǽnne
one ⬩ unum
Entry preview:
one; unum Ðú ne miht ǽnne locc gedón hwítne non potes unum capillum album facere. Mt. Bos. 5, 36;
mán-scyld
Guilt ⬩ sin
Entry preview:
Guilt, sin Ðú eart ðæt hálige lamb ðe mánscilde middangeardes tówurpe], Hy. 8, 23; Hy. Grn. ii. 290, 23
siðða
Entry preview:
Afterwards Ðonne meaht ðú siðða sóðes leóhtes hab*-*ban ðínne dǽl, Bt. Met. Fox 24, 59. v. next word
under-hlystan
subaudire
Entry preview:
renders subaudire in: Subaudio ic underhlyste, subaudis ðú underhlyst, subaudit hé underhlyst, Ælfc. Gr. 26; Zup. 151, 2-4
wiþ-stunian
To dash against
Entry preview:
To dash against Eallum ðú wiðstóde and wiðstunedest. . . stunaþ heó wærce, wiðstunaþ heó áttre, Lchdm. iii. 32, 13-24
Linked entry: stunian
wudu-feoh
A wood-tax ⬩ tax on forests
Entry preview:
A wood-tax, tax on forests Wudefeoh lucar (vectigal quod ex lucis contrahitur, Du Cange), Lchdm. i. lxiii, 2
be-wǽpnian
Entry preview:
Ðú bewǽpnast exarmaueris, An. Ox. 34, 6. Hét se cásere hine ungyrdan and bewǽpnian, Hml. S. 30, 409. Add
deþþan
Entry preview:
To suck Ðá breóst ðá ðú deðedes (ge-dédes?; L. has gediides) ubera quae suxisti, Lk. R. 11, 27
tó-séðan
To prove
Entry preview:
To prove Drihten, ðú ús sealdest gesceádwísnesse ðæt wé mágon tóséðan and tósceádan good and yfel. Shrn. 167, 3
fagnian
To rejoice, be delighted with, wish for ⬩ gaudēre, appĕtĕre
Entry preview:
To hwon fagnast ðú ðæs ðe ǽ ðú ǽr hæfdest why dost thou long for what thou formerly hadst? Bt. 14, 2; Fox 42, 32
on-bæcling
Back, backward, behind ⬩ retrorsum
Entry preview:
Forhwí gengdest ðú onbæcling quare conversus es retrorsum? Ps. Th. 113, 5. Ðú hæfst ús gehwyrfde onbæclincg avertisti nos retrorsum, 43, 12. Ðá feól hé fǽringa onbæcling, Blickl. Homl. 223, 11
Linked entry: on-hinderling
sott
Foolish ⬩ stupid ⬩ a fool
Entry preview:
Swylce hé cweðe ðú sót ðǽr hé sceolde cweðan ðú sott, Anglia viii. 313, 21. Ne biþ se ná wita, ðe unwíslíce leofaþ, ac biþ open sott, ðeáh ðe him swá ne þince, Homl. Skt. i. 13, 132
Linked entry: sot
a-riddan
To rid ⬩ deliver ⬩ liberare ⬩ repellere
Entry preview:
To rid, deliver; liberare, repellere For hwý me ðú ædrífe oððe ariddest quare me reppulisti? Ps. Spl. T. 42, 2
folc-egsa
Folk-terror ⬩ publĭcus terror ⬩ formīdo
Entry preview:
Folk-terror; publĭcus terror, formīdo Ðú towurpe fæsten his for folcegsan pŏsuisti munītiōnes ejus in formīdĭnem, Ps. Th. 88, 33