mid
Entry preview:
., níwe gáte cýse ofergeseted mid þá eágbrǽwas ( laid on by means of the eyelids ), Lch. i. 352, 6
bi-gellan
To celebrate by song, to scream ⬩ canendo celebrare, exclamare
Entry preview:
To celebrate by song, to scream; canendo celebrare, exclamare Ful oft ðæt earn bigeal the eagle screamed that often, Exon. 81 b; Th. 307, 16; Seef. 24
Linked entry: be-gellan
geond-sáwan
To sow, scatter, spread abroad ⬩ serere, spargere, disseminare
Entry preview:
To sow, scatter, spread abroad; serere, spargere, disseminare Deáw-driás winde geondsáwen the dew fall is scattered by the wind, Cd. 188; Th. 233, 19; Dan. 278
dríting
Entry preview:
Miggung minctio, dríting digestio (omitted by Wright, v. Angl. viii. 451), i. 46, 9
ge-siglan
Entry preview:
To sail, accomplish a journey by sailing Hé siglde be lande swá swá hé meahte on feówer dagum gesiglan. Ors. l, l ; S. 17, 17: 20: 13
Linked entries: seglan ge-seglian
heáfod-frætewness
Entry preview:
For 'Cot. 65, Lye' substitute Heáfod*-*fretennesse decriminalia (discriminalia capitum, Ald. 68, 31, glossed by eárpreónas, An. Ox. 4821), Wrt. Voc. ii. 86, 48. Heáfodfrætennesse, 26, 77
Linked entry: fræteness
mæþel-friþ
Entry preview:
Peace secured by law at a public assembly, the violation of which had to be compensated twofold Ciricfriþ II. gylde; mæthlfriþ II. gylde, Ll. Lbmn, 3, 6
ofer-leóran
Entry preview:
to pass by, abandon Þonne wǽre him wén ꝥ hé oferliórde and forléte þone gewunan his ágenre stíþnysse fortassis sui vigoris usum excederet, Gr. D. 106, 5
cóp
A cope, an outer garment worn by priests ⬩ ependytes
Entry preview:
A cope, an outer garment worn by priests; ependytes = ἐπενδύτης Cóp vel hoppada vel nfrescrúd ependeton =ependytes Ælfc. Gl. 112; Som. 79, 83; Wrt. Voc. 59, 52
prass
Entry preview:
Hí Pantan streám mid prasse bestódon, Eást-Seaxena ord and se æschere they stood by Panta's stream in proud array, the East-Saxon line and the host of the ashen boats, Byrht. Th. 133. 51; By. 68
efor-fearn
Entry preview:
is named rădiŏlus, and by another name everfern, is like fern, and it is produced in stony places, and in old homesteads, and it has on each leaf two rows of beautiful spots, and they shine like gold, Herb. 85, 1; Lchdm. i. 188, 10-14: L.
ge-metan
to measure, measure back or again ⬩ metiri, remetiri ⬩ to measure by traversing or going over ⬩ metiri transeundo
Entry preview:
to measure, measure back or again; metiri, remetiri On ðam ylcan gemete ðe gé metaþ, eów byþ gemeten qua mensura mensi fueritis, remetietur vobis, Mt. Bos. 7, 2: Mk. Bos. 4, 24: Lk. Bos. 6, 38.
tó-sceádan
Entry preview:
2 d. add: to separate by means of characteristics Byþ tósceáden discernitur, i. diiudicatur, An. Ox. 1405. (2 e) add :-- Tósceádene, tósendrede discretas, i. segregatas, An.
æt-sittan
To sit by ⬩ to remain ⬩ stay ⬩ wait ⬩ adsidere
Entry preview:
To sit by, to remain, stay, wait; adsidere Ðá ætsǽton ða Centiscan ðǽr beæftan then the Kentish men remained there behind, Chr. 905; Th. 180, 31, col. 1
arhlíce
disgracefully ⬩ basely
Entry preview:
disgracefully, basely Eádwine eorl wearþ ofslagen arhlíce fram his ágenum mannum earl Eadwine was basely slain by his own men, Chr. 1071; Erl. 210, 14; Th. 347, 12
beorhtm
Tumult ⬩ tumultus
Entry preview:
Tumult; tumultus Hwǽr ahangen wæs heriges beorhtme ródera waldend where the Lord of glory was hung up by the tumult of the host Elen. Kmbl. 410; El. 205
for-wegan
To kill ⬩ interficere
Entry preview:
Th. 138, 30; By. 228
ge-leahtrian
To accuse ⬩ complain of ⬩ rebuke ⬩ crīmĭnāri ⬩ accūsāre
Entry preview:
To accuse, complain of, rebuke; crīmĭnāri, accūsāre He wæs geleahtrad from Gode he was rebuked by God, Past. 46, 6; Swt. 355, 1; Hat. MS. 67 b, 14
Linked entry: leahtrian
ceáp-ealeðel
Entry preview:
Tabernae is glossed by lytle hús of bredan, Wrt. Voc. i. 37, 7; as þel=plank, a word containing a derivative of it might have served to o
feorh-lást
Entry preview:
a step stained by one's life-blood (?) Hé fǽge and geflýmed feorhlástas bær he (Grendel) death-doomed and fleeing dyed the earth with his life-blood, B. 846