Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

hæghál

(adj.)
Grammar
hæghál, adj.

Safe, uninjured ⬩ incolumis

Entry preview:

Safe, uninjured; incolumis Eftgiondwearda úsig ármorgenlícum tídum hæghále representa nos matutinis horis incolomes, Rtl. 124, 15 : 98, 39 : 174, 37

con

I know, he knows; I, he can

Entry preview:

I know, he knows; I, he can Cd. 227; Th. 304, 13; Sat. 629; Bd. 3, 24; S. 556, 16

yþ

(n.)
Grammar
yþ, e; f.
Entry preview:

Gán ofer sǽs ýþa, Blickl. Homl. 177, 18. Féran ofer sǽs ýþe, Shrn. 104, 34: Exon. Th. 72, 5; Cri. 1168: Beo. Th. 91; B. 46.

reód

(adj.)
Grammar
reód, adj.

Red

Entry preview:

Ðá Moises hæfde gefaren ofer ða Reódan Sǽ, Ex. 15, 1. Hié wǽron sume reóde sume blace sume hwíte quaedam rubentibus scamis erant quaedam nigri et candidi coloris, Nar. 13, 17

fyrn-wita

(n.)
Grammar
fyrn-wita, -wiota, -weota, an; m.

An ancient sage ⬩ old counsellor ⬩ prophet ⬩ antīquus săpiens

Entry preview:

Fróde fyrnweotan wise ancient sages, Andr. Kmbl. 1567; An. 785. Wæs se wítedóm þurh fyrnwitan sungen the prophecy was sung by old seers, Elen. Kmbl. 2305; El. 1154

ge-hreówan

(v.)
Entry preview:

Sat. 540. without subject and followed by a clause giving reason for regret Þá gehreów hym ꝥ hyne ǽfre swá on hys geþóhte getweóde, Shrn. 155, 18

grǽdig

(adj.)
Grammar
grǽdig, adj.
Entry preview:

Sum to lyt hafaþ gódes grǽdig one hath too little, eager for goods, Salm. Kmbl. 689; Sal. 344.

Linked entry: grédig

béme

(n.)
Grammar
béme, an; f.

A trumpet ⬩ tuba ⬩ salpinx

Entry preview:

A trumpet; tuba, salpinx Béman bláwan to blow the trumpet Cd. 227; Th. 302, 19; Sat. 602. Béme barbita Cot. 27

be-sceadan

(v.)
Grammar
be-sceadan, p. ede; pp. ed

To shadow ⬩ obumbrare

Entry preview:

Salm. Kmbl. 680; Sal. 339

drync-fæt

(n.)
Grammar
drync-fæt, es; n.

A drinking-vessel ⬩ pōcŭlum

Entry preview:

A drinking-vessel; pōcŭlum Gesáwon dryncfæt deóre they saw the precious drinking-vessel, Beo. Th. 4500; B. 2254: 4601; B. 2306

ende-stæf

(n.)
Grammar
ende-stæf, pl. nom. acc. -stafas; m.

An epilogue, conclusion, destruction ⬩ epĭlŏgus, perorātio

Entry preview:

An epilogue, conclusion, destruction; epĭlŏgus, perorātio Heó endestæf gesceáwiaþ they shall behold their end, Cd. 225; Th. 398, 30; Sat. 541

eal-gréne

(adj.)
Grammar
eal-gréne, eall-gréne, æl-gréne; adj.

All-green ⬩ omnīno vĭrĭdis

Entry preview:

All-green; omnīno vĭrĭdis Geségun eorþan ealgréne they saw the earth all-green, Exon. 24 b; Th. 69, 31; Cri. 1129

Linked entries: æl-gréne eall-gréne

hyht-willa

(n.)
Grammar
hyht-willa, an; m.
Entry preview:

Desire accompanied by hope or joy Hyhtwillan leás without hope of attaining any good, Cd. 216; Th. 274, 25; Sat. 159

ge-heáw

(n.)
Grammar
ge-heáw, es; n.

A striking together ⬩ a gnashing ⬩ grinding ⬩ concussio ⬩ stridor

Entry preview:

A striking together, a gnashing, grinding; concussio, stridor Tóþa geheáw a gnashing of teeth, Cd. 221; Th. 285, 18; Sat. 339

Linked entry: -heáw

ge-hélan

(v.)
Grammar
ge-hélan, p. de; pp. ed

To heal ⬩ save ⬩ sānāre ⬩ salvum făcĕre

Entry preview:

To heal, save; sānāre, salvum făcĕre Gehél me of eallum ǽhtendum salvum me fac ex omnĭbus persĕquentĭbus, Ps. Lamb. 7, 2

teoswian

(v.)
Grammar
teoswian, teswian; p. ode
Entry preview:

To hurt, injure, annoy A hine ofslyhþ, T hine teswaþ, and hine on ða tungan sticaþ, Salm. Kmbl. 189; Sal. 94

Linked entry: teswian

weorr

(adj.)
Grammar
weorr, adj.
Entry preview:

Bad, grievous Ðæt wæs ðam weorode weor tó geþoligenne (cf. sár tó geþolienne, 3375 ; An. 1691), Andr. Kmbl. 3317; An. 1661

Linked entries: wirsa weor

be-ufan

Entry preview:

Sal. K. p. 178, 9. Ðá þing þe wé beufan writon, Lch. ii. 228, 24. Add

ge-ilca

(adj.)
Entry preview:

same Eall þe geilcan gerihta . . . eall þæ geylcan gerihta (cf. þá ilcan 11, þe ilcan 14), Cht. Th. 433, 25, 36

Linked entry: ilca

sædsworn

(adj.)
Grammar
sædsworn, = (?) sǽdes worn
Entry preview:

Cf. sǽd ; V. 2, and worn, (1 b)) Abraham et semini eius, Ps. Rdr. 296, 55