Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

steáp

(n.)
Grammar
steáp, a stoup. [In l. 7 dele '(?)' after 'remove', see á-settan.]
Entry preview:

Ille regina dedit duas steápas in twaem pundum, C. D. ii. 8, 9. Add

þeódan

Entry preview:

Add: to join as a companion, associate with, attach oneself to a person, society, place, &c. Sege úrum bróþrum ꝥ heora nǽnig hine ne þýde tó þám seócan bréþer nullus ex fratribus se ad eum morientem jungat, Gr. D. 344, 27.

æfesa

(n.)
Grammar
æfesa, (-e; f, f), an; m.

Produce of woods on which swine might be fed

Entry preview:

of æuesan ðæs néxtan wudes ðe líþ tó kyngesbyrig cum porcorum esca et cum fructibus . . . quoaue dono tertiam sarcinam iumentariam fructuum qui nascuntur in sylua proxime ad kyngesbyrig sita C. D. iv. 202, 2-12

Linked entry: æfesn

ofer-druncen

(n.)
Grammar
ofer-druncen, es; n.

Drunkenness, inebriety ⬩ ebrietas, crapula

Entry preview:

Drunkenness, inebriety Ne geríseþ ǽnig unnytt mid bisceopum, ne doll ne dysig, ne tó oferdruncen, L. I. P. 9; Th. ii. 314, 31. Ðæt preóstas beorgan wið oferdruncen, and hit beleán óðrum mannum, L. Edg. C. 57; Th. ii. 256, 13.

Linked entry: ge-drinc

wan-hoga

(n.)
Grammar
wan-hoga, an ; m.

One who is wanting in understanding ⬩ a foolish, imprudent person

Entry preview:

Ic ðíne weogas wanhogan lǽrde, ðæt hié árleáse eft gecerdan tó hiora sáula hiorde, Ps. C. 105. v. un-hoga, and following words

scolere

(n.)
Grammar
scolere, (scólere?), es; m.

A scholar ⬩ learner

Entry preview:

Ðæt ǽnig preóst ne underfó óðres scolere, L. Edg. C. 10; Th. ii. 246, 24

ge-lǽred

Entry preview:

Add: of persons. instructed, skilled, wise Gelǽred oferswíþestre docta victrix, Wrt. Voc. ii. 141, 68. Sé ðe gemetegað . . . geléred [is] qui moderatur [sermones suos], doctus [et prudens est ], Kent. Gl. 622.

ge-þeáwían

(v.)
Grammar
ge-þeáwían, pp. od
Entry preview:

To form the habits or character of a person, educate Fæderas ic (St. Paul) manode þæt hí mid steóre Godes eges heora cild geðeáwodon (cf. patres, educate filios vestros in disciplina et correptione Domini, Eph. 6, 4), Hml.

Linked entry: þeáwian

healf-mearc

(n.)
Grammar
healf-mearc, es; n.

A half-mark

Entry preview:

D. iv. 308, 2: Cht. Th. 573, 13. Tó .viii. healfmarcum ásodenes goldes, Ll. Th. i. 154, 1. Gylde .xxx. sciłł . mid Englum and mid Denum þreó healfmarc (cf. ii. 292, 12),168, 10.

anda

Entry preview:

Add On andan (with dat.). where hate, ill-will, hostility, &c., is felt by the agent Hé wráðum on andan bád bolgenmód in a rage with the foe he waited furious, B. 708. Hé gealp gramlíce Gode on andan ( in envy of God ), Dan. 714.

hádian

(v.)
Grammar
hádian, p. ode; pp. od

To ordain

Entry preview:

Ealdorlícnys ðæt hé bisceopas hádian móste ordinandi episcopos auctoritas, Bd. 2, 8; S. 510, 5. Hine hádigean tó bysceope in episcopatus consecrare gradum, 3, 7; S. 529, 9, note. Sende hé hine tó hádiganne misit eum ordinandum, 3, 28; S. 560, 8.

Linked entry: ge-hádian

trehing

(n.; num.)
Grammar
trehing, (but þrihing in Lambarde. v. Schmid. A. S. Gesetz. 508).

the third part of a shire

Entry preview:

The form given in L. Ed. C. to the Scandinavian word, which in Icelandic appears as Þriðjungr = the third part of a shire De treingis.

Linked entry: þrihing

býsnian

(v.)
Grammar
býsnian, bísnian, býsnigan, býsenian; p. ode; pp. od

an example ⬩ To give or set an example ⬩ exemplum dare

Entry preview:

Gif he yfel býsnige if he give evil example, Homl. Th. ii. 48, 35; L. Edg. C. 66; Th. ii. 258, 17

a-fíndan

(v.)
Grammar
a-fíndan, p. -fánd, pl. -fúndon; pp. -fúnden

To find ⬩ detect ⬩ feel ⬩ experience ⬩ invenire ⬩ deprehendere ⬩ experiri ⬩ sentire

Entry preview:

To find, detect, feel, experience; invenire, deprehendere, experiri, sentire De he Godes eorre afúnde though he felt God's anger, Ps. C. 25. Ic afínde experior, Ælfc. Gr. 31; Som. 35, 55.

Linked entry: a-fúnden

be-clypian

(v.)
Grammar
be-clypian, be-cleopian, be-clepian; p. ede, ode, ade; pp. ed, od, ad

To accuse ⬩ summon ⬩ sue at law ⬩ accusare ⬩ in judicium vocare ⬩ judicio compellere

Entry preview:

S. 28; Th. i. 392, 12 : 31; Th. i; 394, 29 : 73; Th. i. 414, 23

ersc-hen

(n.)
Grammar
ersc-hen, ærsc-hen, -hæn, -henn, e; f.

A quail ⬩ cŏturnix, perdix

Entry preview:

A quail; cŏturnix, perdix Erschen cŏturnix, Wrt. Voc. 77, 36. Hi bǽdon and com erschen pétiērunt et vēnit cŏturnix, Ps. Spl. M. C. 104, 38. Erschæn cŏturnix. Wrt. Voc. 63, 22.

Linked entries: aersc-hen edisc-hen

huntaþ-faru

(n.)
Grammar
huntaþ-faru, e; f.

hunting

Entry preview:

Eth. vi. 22; Th. i. 322, 12 : L. C. E. 15; Th. i. 368, 18

mǽg-leás

(adj.)
Grammar
mǽg-leás, adj.

Without kinsmen

Entry preview:

Without kinsmen Gif hé sí mǽgleás if he have no kinsmen, L. Eth. ix. 24; Th. i. 344, 28: L. In. 23; Th. i. 116, 16: L. C. E. 5; Th. i. 362, 24. Fædrenmǽga mǽgleás mon a man having no kinsmen on the father's side, L. Alf. pol. 27; Th. i. 78, 20

blíðe

(adv.)
Grammar
blíðe, adv.

joyfully, gladly ⬩ læte ⬩ kindly, mildly ⬩ benigne, clementer

Entry preview:

C. 50, 72; Ps. Grn. ii. 278, 72;Ps. Th. 54. 17

ge-myltan

(v.)
Grammar
ge-myltan, -miltan, -mieltan; pp. ed

To cause to melt, soften

Entry preview:

To cause to melt, soften Gold ðæt biþ ðurh ofnes fýr gemylted gold that is melted by the fire of the furnace, Elen. Kmbl. 2621; El. 1312. Gemyltyd is eórðe liquefacta est terra, Ps. Spl. C. 74, 3.

Linked entries: ge-mieltan ge-miltan