on-wunian
to dwell, inhabit
Entry preview:
Ðu onwunast (habitabis) on heom, 5, 13. Hí onwuniaþ inhabitabunt, 55, 6. Hig onwuniaþ on worlde inhabitabunt in saeculum, Ps. Lamb. 36, 29. Onwuna on gelaðunge inhabita terram, 36, 3
Linked entry: an-wunigende
hǽr
Entry preview:
Voc. ii. 117, 40. a human hair, hair of a person's head Hér (capillus) of heófde iówrum ne bid forloren, Lk. R. L. 21, 18. Ꝥ fýr heora ne æthrán, ne furþum án hǽr heora heáfdes, Hml. S. 30, 454. Ne mæhtú énne hér (unum capillum) húit geuirce, Mt.
wudu-fugel
A bird of the woods
Entry preview:
A bird of the woods Wudufuglas, ðeáh hí beón wel átemede, gif hí on ðam wuda weorþaþ, hí forseód heora láreówas, and wuniaþ on heora gecynde, Bt. 25 ; Fox 88, 15 : Met. 13. 35
geahl
The jowl ⬩ jaw ⬩ fauces
Entry preview:
The jowl, jaw; fauces God forbriteþ téþ, heora on múþe heora, tuxlas oððe geahas leóna tobrycþ Drihten Deus contĕret dentes eōrum in ōre ipsōrum, mŏlas leōnum confringet Dŏmĭnus, Ps. Spl. 57, 6
ge-emnettan
To make even or level ⬩ compare ⬩ æquāre ⬩ exæquāre
Entry preview:
Heó hí sylfe to hwelpum geemnette she compared herself to the whelps, 114, 10. Geemnittan exæquāre, Scint. 9. Ðæt heó ðone dæg and ða niht geemnytte that it might make even the day and the night, Bd. de nat. rerum; Lchdm. iii. 238, 24.
Linked entries: ge-efnettan ge-ymnyttan
for-secgan
accuse
Entry preview:
Heó begann hí tó wrǽgenne and wolde forsæcgan, Hml. S. 2, 184. Add:
ge-mǽnelíce
Entry preview:
Þ feoh hí mid heom tó þám scræfe gemǽnelíce hæfdon, Hml. S. 23, 213. Þ hí ealle habbon heofonan ríce him gemǽnelíce him sylfum tó méde, Hml.
Linked entries: -mǽne-líce ge-ménelíce
beót
Entry preview:
Heó (the vestal virgin) hiere beót (vow; gehát, v. l.) áleág, Ors. 3, 6; S. 108, 19. Dele bracket, and add under III:
geáp-scipe
Entry preview:
Hé ríxade ofer Englæland, and hit mid his geápscipe swá þurhsmeáde, ꝥ næs án híd landes innan Englælande ꝥ hé nyste hwá heó hæfde, Chr. 1086; P. 220, 19
wíd-gal
Entry preview:
Sume dæge þá þá heó swá wídgal swíðe dwolode quadam die dum vaga nimium erraret, Gr. 176, 21. Hé eóde út and mid wídgalum móde worhte á hwæthugu eorðlices egrediebatur et mente vaga terrena aliqua agebat, iii, 13. Add
sǽ-strand
Sea-shore
Entry preview:
Heo stepen up a sæstrond, Laym. 9235
Linked entry: strand
ge-hát
Entry preview:
Minutia hæfde geháten heora gydenne Dianan þæt heó wolde hiere líf on fǽmnháde álibban . . . Heó hiere gehát áleág, Ors. 3, 6; S. 108, 19. Þá geárlican gehát annua vota, Wrt. Voc. ii. 5, 55.
Linked entry: hát
FÉLAN
FEEL ⬩ perceive ⬩ touch ⬩ sentīre ⬩ tangĕre
Entry preview:
To FEEL, perceive, touch; sentīre, tangĕre Heó féleþ mínes gemótes she perceives my meeting, Exon. 107 a; Th. 407, 23; Rä. 26, 9. Hí ðæs félaþ they feel it, Exon. 103 a; Th. 389, 16; Rä. 7, 8
súþ-weard
Entry preview:
Heó ( the sun ) cyrþ eft súðweard, Lchdm. iii. 250, 22: 258, 13: 252, 1
Linked entry: súþe-weard
un-gód
Evil ⬩ ill
Entry preview:
Heó firenaþ mec wordum, ungód gæleþ, Exon. Th. 402, 25; Rä. 21, 35
un-writen
Unwritten
Entry preview:
Hí for heora slǽwþe forléton unwriten ðara monna þeáwas and heora dǽda ðe on hiora dagum foremǽroste wǽron, Bt. 18, 3; Fox 64, 34
Linked entry: un-gewriten
sand-ceosol
Entry preview:
'Heora getel is máre ðonne sandceosol' ( super arenam multiplicabuntur, Ps. 139, 18) . . . Heora tel bið swá menigfeald þæt hit oferstíhð, be ðæs wítegan cwyde, sandceosles gerím, Hml. Th. i. 536, 30-35. Add
ge-treówleásnes
Infidelity ⬩ perfidy ⬩ perfidia
Entry preview:
Infidelity, perfidy; perfidia Hí þrowedon heora getreówleásnesse suæ perfĭdiæ pænas luēbant, Bd. 5, 23; S. 645, 34. For heora getreówleásnysse for their perfidy, 2, 2; S. 504, 9: 1, 8 ; S. 479, 34
for-gǽgednys
Entry preview:
Þurh heora ágene forgǽgednysse and ðwyrnysse, i. 112, 34. For heora forgǽgednissum pro suis excessibus, Hy. S. 65, 1. Ꝥæt folc for heora mándǽdum and forgǽgednyssum wurdon gehergode, Hml. Th. ii. 84, 32: 64, 35.
tin-tregian
To torment, ⬩ torture, ⬩ afflict
Entry preview:
Ðǽr hé tintregad wearð; ǽrest hiene mon swong, ða sticode him mon ða eágan út, and siþþan him mon slóg ða handa of, ðá ðæt heáfod, Ors. 4, 5; Swt. 168, 3, Heo eow tintraȝed and heow iswenchet, O. E. Homl. i. 13, 30
Linked entry: tregian