Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

dwǽs-nys

Entry preview:

Insipientia, þæt is dysig oððe dwǽsnyss, Wlfst. 58, 15: Angl. xi. 109, 37. Ic wénde ꝥ þú sceoldest ðín mód fram dwǽsnysse áwendan ... Dyslic bið þæt man hine sylfne tó tintregum ásende, Hml. Th. i. 592, 25. Add

felasprecol-ness

(n.)
Grammar
felasprecol-ness, e; f.

Loquacity

Entry preview:

Hwanne besmát hine seó scyld þǽre fealasprecolnesse? oþþe hú sceþede hine seó synn þǽre swígunge?, Bl. H. 169, 5. Sé þe hatað felaspeculnysse, hé ácwencð yfelnysse, Scint. 79, 9

bufan-sprecen

(adj.)
Grammar
bufan-sprecen, adj.
Entry preview:

Aforesaid Þæs bufansprecenan ealdormannes here, Gr. D. 14, 23

ears

Entry preview:

Þæs earses ani, Wrt. Voc. ii. 92, 30. Add

frum-heowung

Grammar
frum-heowung, l. -híwung, -heówung, and for Cot. 154
Entry preview:

substitute Þǽre frumheówunge plasmatica, Wrt. Voc. ii. 67, 36

hálig

Entry preview:

Þú eart þæt hálige lamb, Hy. 8, 22. Se Hálega (Hálga, v. l. ) Gǽsð, Past. 93, 1. On þǽre hálgan þrynnesse naman, Cht. Th. 558, 36. Úres þæs hálgan Godes Dei nostri, Ps. Th. 133, 2.

ge-mang

Entry preview:

., somnung, L.) et actibus eorum, Lk. 23, 51), Nic. 6, 8. of things Þǽr þá wæterburnan swégdon and urnon onmiddan gehæge . . . eác þǽr wynwyrta weóxon and bleówon innon þám gemonge (among the streams) on ǽnlicum wonge (the passage seems to be based on

hláf

breada loafcakebreadbreadmannacake

Entry preview:

Hingrendum hláf and hrægl nacedum, Cri. 1355. where bread is taken to represent the food of a meal: 'Gerestað eów ... oð þæt ic eów lecge hláf ætforan, þæt gé eów gereordian' ...

Linked entry: hláf-gang

folc-wélig

Grammar
folc-wélig, l. -welig,
Entry preview:

Þǽre folcwelegan populose, Wrt. Voc. ii. 67, 25. and add

sweþung

Entry preview:

Seó sweðung þǽre lácnunge fomenta curationum, Chrd. 60, 26. Add

cancer

Entry preview:

Add: — Gestanden mid cancre þǽre wunde, Gr. D. 279, 27

fíf

Entry preview:

Þǽr on ríme forborn fíf and hundseofontig hǽðnes herges, Jul. 588. as plural Gif þǽr beóð fíf and feówertig rihtwísra, Gen. 18, 28

ge-lang

Entry preview:

Þæt wæs swíþost on ðǽm gelong, þæt Hasterbal swá late fleáh for þon þe hé elpendas mid him hæfde diu incertus belli eventus fuit, elephantis maxime Romanam infestantibus aciem, Ors. 4, 10; S. 198, 26.

brégan

Entry preview:

Þæt hit leásung wǽre, þætþæt folc mid brégdan, Wlfst, 100, 7. Ðá óðre sint tó bréganne (-eanne, v. l.) istis inferre metum debemus, Past. 181, 7. Bregende terrentia, An. Ox. 4419. Add

ge-tot

Entry preview:

Tó geflites hý fæstaþ and þæt dígle þing beón sceolde tó sige, þæt is tó bodunge and tó getotes gylpe, gewyrcaþ solent certare jejuniis, ut rem secreti victoriae faciant, R. Ben. 136, 22.

ge-staþelian

(v.)
Entry preview:

Getimbrede hé þǽr mynster and munecas þǽr gestaðolade (collocavit), Bd. 4, 4; Sch. 368, 20. Hé þǽr þá Engliscean men gesette and gestaþelade Anglos ibidem locavit, Sch. 370. 14.

Linked entry: ge-staþeled

þing

Entry preview:

'Ne færst þú nǽnigra þinga (ná tó þæs hwón, v.l. nullatenus) fram mé' ... Hé ne mihte ꝥ wíf nǽnigra þinga (þurh nán þing, v.l. nequaquam) forbúgan, 17, 23-32: 151, 5. (14) add :-- Hé ácwealde siððan ǽlc þincg þæs cynnes, Hml.

ciric-georn

(adj.)
Grammar
ciric-georn, adj.
Entry preview:

Diligent in attending church Beó circgeorn, and þé þǽr georne tó Gode bide and tó allum his hálgum, Wlfst. 290, 8. Beó ciricgeornn tó Godes cyrecan, Angl. xii. 518, 26. v. cyric-georn in Dict

Linked entry: georn

on-middan

Entry preview:

Add: ¶ where the governed noun comes between on and middan Þá wæs þǽr án mycel burh on heora wege middan, Hml. S. 25, 440. Hé wearð forbærned on þám bæþe middan, Hml. A. 60, 209

grim

Entry preview:

Þoliað wé þreá, þæt syndon þýstro and hǽto grimme, grundleáse. Gen. 390. Þé sind wítu þæs grim weotud, An. 1367. Storm holm gebringeð in grimmum sǽlum, Gn. Ex. 52.