Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

eorþ-tilia

(n.)
Grammar
eorþ-tilia, an; m.

An earth-tiller, husbandman agrĭcŏla

Entry preview:

Bos. 15, 1

Linked entry: irþ-tilia

fóre-stæppend

(n.)
Grammar
fóre-stæppend, es; m. [fóre-stæppende; part. of fóre-stæppan]

A stepper or goer beforepræcessor

Entry preview:

Bos. 22, 26

ge-andswarian

(v.)
Grammar
ge-andswarian, p. ode; pp. od

To answerrespondēre

Entry preview:

Bos. 15, 23

ge-dráf

drove, was wrecked

Entry preview:

MS. 4, 6; Bos. Notes, p. 20, col. 2, § 10

geótere

(n.)
Grammar
geótere, es; m.

A pourer, melter, founderfūsor, flātor

Entry preview:

A pourer, melter, founder; fūsor, flātor Se geótere the founder, Ors. 1, 12; Bos. 36, 27, 35

ge-man

(v.)
Grammar
ge-man, ic, he

I remember, he remembers,

Entry preview:

Bos. 16, 21; pres. of ge-munan

bróðor-gefædred

(n.)

a brother by the same fatherfrater ex eodem patre ortus

Entry preview:

a brother by the same father; frater ex eodem patre ortus, Ors. 3, 7; Bos. 60, 19

crupon

(v.)

creptcrawled

Entry preview:

crept, crawled p. pl. of creópan Ors. 1, 7; Bos. 29, 33; Chr. 1083; Erl. 217, 22 ;

a-spanan

(v.)
Grammar
a-spanan, p. -spón, -speón, pl. -spónon, -speónon; pp. -spanen, -sponen; v. trans.

To allure fromenticeinduceurgepersuadeintroduce secretlyallicereillicereimpellerepersuadereattraheresubintroducere

Entry preview:

Hine Hannibal aspón, ðæt he ðæt gewinn leng organ Hannibal induced him to carry on the war longer, Ors. 4, 11; Bos. 97, 15. He aspeón him fram ealle he enticed all from him, 1, 12; Bos. 35, 19: 2, 2 ; Bos. 41, 8 : 5, 2 ; Bos. 102, 21.

Linked entries: a-speón a-spón spanan

EAR

(n.)
Grammar
EAR, es; n.

EAR of corn spīca

Entry preview:

Bos. 12, 1: Mk. Bos. 2, 23: Lk. Bos. 6, 1. Him þuhte, ðæt he gesáwe seofon ear weaxan on ánum healme fulle and fægre septem spīcæ pullŭlābant in culmo uno plēnæ atque formōsæ, Gen. 41, 5: Lev. 23, 22: Deut. 23, 25

fóran

(prep.)
Grammar
fóran, prep.

Beforeante

Entry preview:

Bos. 21, 2. Fóran ongén Galileam contra Galilæam, Lk. Bos. 8, 26. Fóran ongeán ða burh ex adverso contra urbem, Jos. 8, 5. Fóran-to before, Chr. 920; Erl. 104, 31.

agén-hwyrfan

(v.)
Grammar
agén-hwyrfan, p. de; pp. ed

To turn againreturnredire

Entry preview:

Bos. 6, 31

Linked entry: ageán-hwyrfan

æt-eom

Grammar
æt-eom, -eart, -is, -ys [æt at, eom am]

I am presentadsurn

Entry preview:

Bos. 4, 29

Linked entries: æt-is æt-ys

bégean

(v.)

to bowbend

Entry preview:

to bow, bend Cneó bégean scolden genua flectere deberent Bd. 3, 17; S. 544, 39, col. 2

ge-fealdan

Entry preview:

Add Heofon bið gefealden swá swá bóca leáf beóð caelum plicabitur ut liber, Verc. Först. 107, 1

be-twyx

(prep.)

betwixt, between

Entry preview:

Bos. 11, 1l: Chr. 1126; Th. 377, 10

blótung

(n.)
Grammar
blótung, e; f.

A sacrificing, sacrificesacrificium, immolatio

Entry preview:

A sacrificing, sacrifice; sacrificium, immolatio Þurh heora blótunge per eorum sacrificium, Ors. 3, 3; Bos. 55, 33

(pronoun.)
Grammar
gé, gen. eówer [iwer]

yeyouvosύμεîs;yourof youvestrumvestriύμŵνto youvobisύμîνyouvosύμâsthou

Entry preview:

Bos. 6, 16 : 7, 7. Gyf gé ða lufiaþ ðe eów lufiaþ si dīlĭgĭtis eos qui vos dīlĭgunt, Mt. Bos. 5, 46. On eów becymþ Godes ríce pervĕnit in vos regnum Dei, Mt. Bos. 12, 28. Eówic grétan hét bade to greet you, Beo. Th. 182; B. 3095.

Linked entries: eów eówer eówic Þú

ge-belgan

(v.)
Grammar
ge-belgan, he -bylgþ, -bilhþ; p. -bealg, -bealh, pl. -bulgon; pp. -bolgen.

To make one angryirritateenrageīra se tumefăcĕreirrītāteexaspĕrāreTo angerincenseirrītāreexaspĕrāreTo be angryindignāriirasci

Entry preview:

Bos. 20, 24

FINGER

(n.)
Grammar
FINGER, gen. fingeres, fingres; dat. fingre; pl. nom. acc. fingras; gen. fingra, fingrena; m.

A FINGERdigĭtus

Entry preview:

Bos. 20, 25, 27: Lev. 4, 17. Wulfere mid his fingre gewrát on Cristes mél Wulfhere wrote with his finger on Christ's cross, Chr. 656; Erl. 32, 23. Nellaþ híg ða mid heora fingre æt-hrínan digĭto suo nōlunt ea mŏvēre, Mt. Bos. 23, 4: Lk. Bos. 11, 46.

Linked entry: fincer