hǽren
Entry preview:
Heó gegyrede hý mid hǽrenre tunecan and mid byrnan, ꝥ is mid lytelre hacelan, Shrn. 140, 30. Add
riht-munuc
A true monk
Entry preview:
A true monk Beóþ rihtmunecas gif hý libbaþ be ðam geswince heora ágenra handa R. Ben. 73, 19
Linked entry: munuc
sweostor
Entry preview:
Hé betǽhte hý his swyster, Chr. 1048; Erl. 180, 23. Tó hyre gingran swuster, Gen. 19, 31. Forlét hé Pendan sweoster, Bd. 3, 7; S. 529, 29. Swustor (suoester, Lind.: swester, Rush.) sororem, Jn. Skt. 11, 5. Swuster, Gen. 25, 20.
Linked entries: suster swuster ge-sweostor
of-geótan
to moisten by pouring, souse, soak ⬩ to put out a fire by pouring water on it
Entry preview:
Ofgeót hý áne niht mid wýne ðanne on morgen nim ða leáf cnuca hý . . . and ofgeót hý mid ðan ylcan wíne ðe hý ǽr ofgotene wǽron soak them a night with wine, then in the morning take the leaves, pound them . . . and soak them with the same wine that they
scyldan
Entry preview:
to charge, accuse Hý gán xii. sume and gescyldigen (gescylden, other MS. ) hine, L. Ath. i. 11; Th. i. 206, 3
fót-gewǽde
Entry preview:
Ben. 55 substitute Hæbben hý tó fótgewǽdum hosa and meón indumenta pedum pedules et caligas, R. Ben. 89, 14
á-dreógendlic
agendus, gerendus
Entry preview:
Lífes ádreógen(d)lices vite gerende, Hy. S. 103, 3
fyðera
Wings ⬩ ālæ ⬩ pennæ
Entry preview:
Seó henn hyre cicenu under hyre fyðeru gegaderaþ gallīna congrĕgat pullos suos sub ālas, Mt. Bos. 23, 37. Ofer fyðeru [Lamb. fyðeras] winda sŭper pennas ventōrum, Ps. Spl. 103. 4. He fleáh ofer fyðru winda vŏlāvit sŭper pennas ventōrum, Ps.
wiþ-æftan
Behind.
Entry preview:
Heó hym tó geneálǽhte wyðæftan hym, Homl. Ass. 182, 48. Hí cómon tó Wiht, and námon ðǽr ðæt him ǽr wiðæftan wæs (what had been left behind them), Chr. 1052; Erl. 183, 25.
Linked entry: æftan
líhtan
to alleviate ⬩ relieve ⬩ assuage ⬩ to light ⬩ alight
Entry preview:
M. 2, 7; Lchdm. ii. 186, 20: 2, 44; Lchdm. ii. 256, 13, Gif ðǽr hwylc wíteþeówman sý bútan ðyson hió gelýfþ tó hyre bearnon ðæt hí hine willon lýhtan for hyre sáulle if there be any penal slave besides these, she trusts to her children that they will
a-wreón
To uncover ⬩ discover ⬩ disclose ⬩ open ⬩ reveal ⬩ revelare
Entry preview:
Drihten awreáh rihtwísnysse hys Dominus revelavit justitiam suam, Ps. Spl. 97, 3. Awreóh Drihtne weg ðínne revela Domino viam tuam, Ps. Lamb. 36, 5
beorþor
Child-birth ⬩ that which is born ⬩ a fetus ⬩ partus ⬩ fetus
Entry preview:
Ðe him hyra beorþor losie quibus fetus pereat Med. ex Quadr. 4, 4; Lchdm. i. 342, 21. Mid beorþre fetu Cot. 87
Linked entries: byrþor hyse-beorþor berþor borþor
prút
Entry preview:
., v. note, p. 336) here and unearhne, ðæt hí be hyra gate tó sǽ eodon, Chr. 1006; Erl. 140, 26
ge-médrian
To MOTHER, to adopt or to have as a son or daughter ⬩ adoptare, habere sibi filium vel filiam
Entry preview:
Geseah hys gemédrydan bróðor Beniamin vidit Benjamin fratrem suum uterinum, Gen. 43, 29
Linked entries: ge-médred ge-médryd bróðor-gemédred
sigor-leán
Entry preview:
A reward of victory, prize Dryhten hyre ( Judith ) geaf sigorleán in swegles wuldre, Judth. Thw. 26, 26 ; Jud. 345. Sigorleán sécan, Exon. Th. 154, 29 ; Gú. 850 : 184, 14 ; Gú. 1344. Sigorleán habban, Elen. Kmbl. 1246 ; El. 623.
Linked entry: sige-leán
cneów-gebed
Entry preview:
Prayer on bended knees Ꝥ heó móste be leáfe gán on hyre gebedum tó gebiddenne hire Drihten on hire cneów*-*gebedum ut daretur ei copia egrediendi ad orationem et deprecandi Dominum, Hml. A. 110, 277. Ealle feóllan heom on cneówgebedum, 179, 328.
riht-líflád
Entry preview:
a right way of life, right conduct Hálige men gebiddað for heora feóndum on þá tíde þe hí magon heora heortan gecyrran tó wæstmbǽrre dǽdbóte and hí gehǽlan mid hyra sylfra rihtlífláde pro inimicis suis orant sancti eo tempore quo possunt ad fructuosam
Linked entry: líf-lád
spynge
A sponge
Entry preview:
A sponge Elpendes hýd wile drincan wǽtan gelíce and spynge déþ (tanquam spongia), Ors. 5, 7; Swt. 230, 27. Hí bewundon áne spyngan (spingan, MS. B.) mid ysopo, Jn. Skt. 19, 29 MS. A. Spingan, Mk. Skt. 15, 36. Spincgan, Homl. Th. ii. 256, 32.
Linked entry: sponge
olfend
Entry preview:
Hire wæs áweaxen swá áheardod hýd swylce olfendan, Gr. D. 287, 5.
þeóh
Entry preview:
Þeóh femur, þeóh coxa, hype clunis, 71, 46-49. Þeóh femor, innewerd þeóh femina, þeóhscanca coxa, 283, 63-65. Þeóh vel hype femur, ii. 148, 18. Ðæt ðeóh getácnode his cynn, Hontl. Th. ii. 234, 33.
Linked entry: þégh