twi-hynde
a person, of a rank for which the wergild was two hundred shillings; ⬩ applied to the wergild, that must be paid for a person of such rank.
Entry preview:
As applied to a person, of a rank for which the wergild was two hundred shillings; applied to the wergild, that must be paid for a person of such rank. As will be seen from the passages given below, the twihynde man was a ceorl Twelfhyndes mannes wer
hrif-wund
Entry preview:
Wounded in the belly Gif [hé] hrifwund [hrif wund, Thorpe] weorþeþ xii scill. gebéte. Gif hé þurhþirel weorþeþ xx scill. gebéte if he be wounded in the belly let twelve shillings be paid. If he be run through let twenty shillings be paid [cf. the passage
Sæfern
The river Severn
Entry preview:
The river Severn Hié gedydon innan Sæferne múþan, Chr. 918; Erl. 102, 24. On Sæferne staþe, 894; Erl. 92, 23. Hié gedydon æt Sæferne, ðá fóron be Sæferne . . . be westan Sæfern, 92, 14-20. Be Sæfern, 896; Erl. 94, 15. Be westan Sæferne, Bd. 5, 23; S.
deór-boren
Noble-born, noble ⬩ nātu nōbĭlis
Entry preview:
Noble-born, noble; nātu nōbĭlis Ða ilcan riht dó man be ðam deórborenran let the same rights be done with respect to the nobler-born, L. In. 34; Th. i. 124, 3
Linked entry: diór-boren
ge-súgian
To be silent; ⬩ tăcēre
Entry preview:
To be silent; tăcēre Gif ðú gesúgian meahte if thou mightest be silent, Bt. 18, 4; Fox 68, 4, MS. Cot. Gesúgode he he was silent, 17; Fox 58, 21, MS. Cot
ge-sylt
salted; ⬩ sale conditus
Entry preview:
salted; sale conditus Gyf ðæt sealt awyrþ, on ðam ðe hit gesylt biþ if the salt be insipid, with what shall it be salted? Mt. Bos. 5, 13: Mk. Bos, 9, 49
Burgende
The Burgundians, inhabitants of Burgundy ⬩ Burgundiones
Entry preview:
The Burgundians, inhabitants of Burgundy, an old province in the east of France; Burgundiones Profentse hæfþ be norþan hyre ða beorgas, ðe man Alpis hǽt, and be súþan hyre is Wendel-sǽ, and be norþan hyre and eástan synd Burgende, and Wascan be westan
tweóne
two ⬩ double ⬩ not simple
Entry preview:
two; only in combination with the preposition be, either immediately following it (v. be-tweónum) or being separated from it by the governed noun, the two words together in either case having the force of between Be sǽm tweónum, ofer eormengrund, Beo
Linked entry: tweónum
Surfe
Entry preview:
A Slavonic race inhabiting northern Germany; Latin forms are Sorabi, Soravi, Sorbi Be norþaneástan Maroara ( Moravia ) sindon Dalamentsan . . . and be norþan Dalamentsan sindon Surpe, Ors. 1, 1; Swt. 16, 20. Surfe, Swt. 16, 33
úp
Entry preview:
This form seems very doubtful. For upne in Sat. 199 perhaps uppe should be read; cf. Hí wiston Drihten écne uppe, Dan. 195 ; and in Ps. Th. 81, 6 uppe-godu may be taken
ebylgan
to be angry
Entry preview:
to be angry; īrasci, Ben. Lye
legerian
To be ill
Entry preview:
To be ill, afflicted with sickness
mold-corn
Entry preview:
This should be put before molde
nimung
Entry preview:
Add: v. be-nimung, dǽl-nimung
screón
Entry preview:
Perhaps for-scráf should be read. (?)
westan
Entry preview:
Add: v. be-wistan, wiþ-westan
grísan
Entry preview:
To shudder, to be frightened; horrere
Linked entry: grislíc
sceaþan
To scathe, hurt, harm, injure
Entry preview:
To scathe, hurt, harm, injure, with dat. Ðé ne sceaþeþ ǽnig, Ps. Th. 90, 7. Oft ic ó;ðrum scód, Exon. Th. 401, 22; Rä. 21, 15. Hé tóswengde líges leóman, swá hyra líce ne scód, 189, 16; Az. 60: 197,9 ; Az. 187. Se ðe nǽngum scód, 90, l; Cri. 1467. Ðæt
wiþ-hogian
To be adverse in thought ⬩ purpose ⬩ to be disposed to resist
Entry preview:
To be adverse in thought or purpose, to be disposed to resist Abraham . . . nalles Nergendes hǽse wiðhogode (had no thought of disobeying the command), Cd. Th. 173, 20; Gen. 2864. v. next word
Linked entry: wiþer-hycgende
þurh-wunung
Entry preview:
Be þurhwunge. Ne bið nó þám crístenan menn sceáwod se fruma þæs gódan weorcts, ac se ende; for þon þe ǽlcum men bið demed be his þám endenýstan weorcum, Archiv cxxii. 260, l