Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

be-stæl

(v.; part.)
Grammar
be-stæl, pl. -stǽlon

stole upon

Entry preview:

stole upon, Ors. 1, 10; Bos. 33, 33 : Chr. 876; Erl. 79, 13; Similar entries p. of be-stelan

be-sprængan

(v.)
Grammar
be-sprængan, p. de; pp. ed

To besprinkleaspergere

Entry preview:

To besprinkle; aspergereHerb. 86, 4; Lchdm. i. 190, 11, note

be-sprengan

(v.)
Grammar
be-sprengan, p. de; pp. ed

To besprinkleaspergere

Entry preview:

To besprinkle; aspergere Bespreng me mid ysopon, ðæt ic beó geclǽnsod asperges me hyssopo, et mundabor, Ps. Th. 50, 8. Besprengc hyne mid ðam wætere besprinkle him with the water, Herb. 86, 4; Lchdm. i. 190, 11

Linked entry: be-sprængan

be-spirian

(v.)
Grammar
be-spirian, -spirigan, -spyrigan; p. ode; pp. od

To inquire, traceinquirere, investigare

Entry preview:

To inquire, trace; inquirere, investigare Be ðon ðe yrfe bespirige of him who traces cattle, L. Ath. iv. 2; Th. i. 222, 13. Se ðe bespyrige [bespirige, Wilk.] yrfe innan óðres land, aspirige hit út, se ðe ðæt land áge, gif he mǽge he who traces cattle

Linked entry: be-spyrigan

be-spræc

(v.)
Grammar
be-spræc, pl. -sprǽcon

spoke to, charged

Entry preview:

spoke to, charged; Similar entries p. of be-sprecan

be-snǽdan

(v.)
Grammar
be-snǽdan, p. de; pp. ed

To cut, lopamputare

Entry preview:

To cut, lop; amputare Engel hét besnǽdan an angel commanded to cut it, Cd. 200; Th. 248, 16; Dan. 514. Ðæt ðæt treów sceolde, telgum besnǽded, afeallan that the tree, lopped of its branches, should fall Cd. 202; Th. 250, 34; Dan. 556

Linked entry: snǽdan

be-sorg

(adj.)
Grammar
be-sorg, -sorh

Anxious, careful, dear, belovedsollicitus, carus

Entry preview:

Anxious, careful, dear, beloved; sollicitus, carus: Ðǽr wǽron ofslægene hyre þægna feówer ðe hyre besorge wǽron there were slain four of her thanes which were dear to her Chr. 917; Erl. 105, 25. Papinianus wæs ealra his deorlinga besorgost Papinianus

Linked entries: un-besorh be-sorh

be-swícian

(v.)
Grammar
be-swícian, p. ode, ede, ade; pp. od, ed, ad [be, swícian to wander]

To go from, evade, escape, be without, be free fromevadere, carere

Entry preview:

To go from, evade, escape, be without, be free from; evadere, carere Ða ðe ðone deáþ beswícian myhton [myhtan MS.] qui mortem evadere poterant, Bd. 1, 12; S. 481, 1. Ðæt he ðone écan deáþ beswícode ut ipse mortem evaderet æternam, Bd. 3. 23; S. 555,

be-swincan

(v.)
Grammar
be-swincan, p. -swanc, pl. -swuncon; pp. -swuncen

To toil, labour, make with toillaborare

Entry preview:

To toil, labour, make with toil; laborare Ic sende eów to rípanne, ðæt ðæt ge ne be-swuncon; óðre swuncon, and ge eódon on hyra geswinc ego misi vos metere quod vos non laborastis; alii laboraverunt, et vos in labores eorum introistis, Jn. Bos. 4, 38

Linked entries: swincan be-swuncen

be-swingan

(v.)
Grammar
be-swingan, p. -swang, pl. -swungon; pp. -swungen

To scourge, beatflagellare, verberare

Entry preview:

To scourge, beat; flagellare, verberare Ic wæs beswungen ealne dæg fui flagellatus tota die, Ps. Lamb. 72, 14: Bt. Met. Fox 25, 91; Met. 25, 46. Híg ne beóþ beswungene non flagellabuntur, Ps. Lamb. 72, 5: Ex. 5, 16. Ic eom beswungen verberor, Ælfc. Gr

Linked entry: be-swungen

be-swælan

(v.)
Grammar
be-swælan, p. de; pp. ed

To burn, sweal, scorch, singeadurere, ustulare

Entry preview:

To burn, sweal, scorch, singe; adurere, ustulare Næs hyra feax fýre beswæled nor was a hair of them burned by the fire, Cd. 195; Th. 243, 18; Dan. 438. Glédum beswæled scorched by gleeds, Beo. Th. 6075; B. 3041

be-swápan

(v.)
Grammar
be-swápan, p. -sweóp, pl. -sweópon; pp. -swápen; [be, swápan to sweep]

To clear up, persuade, cover over, clothe, protectsuadere, cooperire, amicire, munire

Entry preview:

To clear up, persuade, cover over, clothe, protect; suadere, cooperire, amicire, munire Gif hwylc Rǽdwolde on mód beswápe si qui Redualdo suadeat, Bd. 2, 12; S. 514, 3. Hí hí mid scýtan besweóp she covered herself over with a sheet, 3, 9; S. 534, 13.

Linked entry: be-sweóp

be-swemman

(v.)
Grammar
be-swemman, p. -swemde; pp. -swemmed, -swemd

To make to swimnatare facere

Entry preview:

To make to swim; natare facere Ðeáh hí beswemde weorþon though they be made to swim, Bt. 37, 4; Fox 192, 28

Linked entry: swemman

be-streówian

(v.)
Grammar
be-streówian, p. ode; pp. od

To BESTREWsuperspargere

Entry preview:

To BESTREW; superspargere Hí mid duste heora heáfod bestreówodon sparserunt pulverem super caput suum Iob Grn. 2, 12

be-streðan

(v.)
Grammar
be-streðan, -stryðan; p. ede, de; pp. ed

To heap up, erectaggerare, obducere

Entry preview:

To heap up, erect; aggerare, obducere Stánum bestreðed heaped up with stones, Exon. 128 b; Th. 493, 28; Rä. 81, 38. Bestryðed fæste firmly erected, Exon. 93 b; Th. 351, 29; Sch. 87 : Bd. 3, 2; S. 524, note 20

Linked entry: be-stryðan

be-strídan

(v.)
Grammar
be-strídan, he -strít, pl. -strídaþ; p. -strád, pl. -stridon; pp. -striden

To BESTRIDEascendere

Entry preview:

To BESTRIDE; ascendere Bestrídan hors to bestride a horse; equum ascendere, Lye

Linked entry: strídan

be-stýman

(v.)
Grammar
be-stýman, p. de; pp. ed

To besteam, bedew, make damp, make wethumectare, madefacere, circumfundere

Entry preview:

To besteam, bedew, make damp, make wet; humectare, madefacere, circumfundere Drihtsele blóde bestýmed the princely hall besteamed with blood, Beo. Th. 977; B. 486

be-styrian

(v.)
Grammar
be-styrian, p. ede; pp. ed; [be, styrian to move]

To heap up, pile upaggerare

Entry preview:

To heap up, pile up; aggerare His þegnas mid moldan hit bestyredon and gefæstnedon his thanes heaped up with mould and fastened it, Bd. 3, 2; S. 524, 20

Linked entry: be-streddon

be-strúdan

(v.)
Grammar
be-strúdan, p. -streád, pl. -strudon; pp. -stroden

To bespoil, spoil, confiscate, robspoliare, privare, confiscare

Entry preview:

To bespoil, spoil, confiscate, rob; spoliare, privare, confiscare Ða ðe Sodoma and Gomorra golde berófan bestrudon stigwitum qui Sodoma et Gomorra auro spoliarunt, incolis privarunt, Cd. 95; Th. 125, 14; Gen. 2079. Bestroden confiscatus, Cot. 108

Linked entry: be-stroden

be-strýpan

(v.)
Grammar
be-strýpan, p. -strýpte; pp. -strýped

To strip, rob, spoil, bereaveexuere, spoliare

Entry preview:

To strip, rob, spoil, bereave; exuere, spoliare Bestrýpan widuwan viduas spoliare vel exuere, Off. Episc. 8. Ealle ða bestrýpte he æt lande he bereaved all those of land, Chr. 1065; Erl. 196, 11