Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

in-irfe

(n.)
Grammar
in-irfe, es ; n.
Entry preview:

Household stuff or goods Se ðe micel inerfa [MS.Cott. innierfe] and mislíc ágan wile hé beþearf eác micles fultumes pluribus adminiculis opus est ad tuendam pretiosæ supellectilis varietatem, Bt. 14, 2; Fox 44, 10

Linked entries: in-erfe in-orf

irfe-béc

(n.)
Grammar
irfe-béc, pl. f.

A willtestament

Entry preview:

A will, testament Uncwedene yrfebéc ruptum testamentum : forswíged yrfebéc suppressum testamentum : underne yrfebéc nuncupatio : samhíwna yrfebéc jus liberorum, Ælfc. Gl. 13; Som. 57, 102-8 ; Wrt. Voc. 20, 42-6: ii. 49, 14. Áwǽgune yrfebéc inritum testamentum

irre-mód

(adj.)
Grammar
irre-mód, adj.

Of angry moodangry-minded

Entry preview:

Of angry mood, angry-minded Eode yrremód, him of eágum stód líge gelícost leóht unfæger, Beo. Th. 1456; B. 726

íðe-líce

(adv.)
Grammar
íðe-líce, adv.

Easily

Entry preview:

Easily Iéðelíce and scortlíce ic hæbbe nú gesǽd hiora ingewinn without making the account difficult or long I have now related their intestine struggle, Ors. 2, 6; Swt. 88, 28. Iéðelíce forneáh búton ǽlcon gewinne easily, almost without any struggle,

sundor-irfe

(n.)
Grammar
sundor-irfe, es; n.
Entry preview:

A private inheritanceJudth. Thw. 26, 22; Jud. 340. Eal ðæt se rinca baldor sinces áhte oððe sundoryrfes, Wilsumne regn wolcen brincgeþ and ðonne áscádeþ God sundoryrfe pluviam voluntariam segregabis, Deus, haereditati tuae, Ps. Th. 67, 10

Linked entry: irfe

án-íge

Entry preview:

Add: — Ánígne luscum, Wrt. Voc. ii. 73, 38. Áníge þyrsas Cyclopes, 22, 37. Ǽníge luscos, 92, 62

íren-byrne

Entry preview:

Add:

íren-gelóma

Entry preview:

Sealde hé him írengelóman ꝥ is háten wudubiil (ferramentum quod falcastrum vocatur), Gr. D. 113, 18. Hé hét weorpan írengelóman (ferramenta) in þæs mynstres wyrtgeard, þá írengelóman wé hátaþ spadan and spitelas, 201, 19. Írengelóman ferramenta ruralia

iren-smiþ

(n.)
Grammar
iren-smiþ, es; m.
Entry preview:

A blacksmith ' Hét ic hider lǽdan Stephanum þone írensmið (ferrarium )'. . . Stephanus se írensmið wæs forðféred . . . seó gefremednes Stephanes deáðes þæs írensmiðes, Gr. D. 318, 10-15

irfe-béc

Entry preview:

Olographum testamentum est eallwritene yrfebéc, Wrt. Voc. ii. 65, 40. Add

irfe-cwealm

(n.)
Entry preview:

(?)

irfe-gewrit

Entry preview:

Þá spræc ic on þá mágas mid þé erfegewrite, Cht. Th. 167, 19. Add

irfe-weard

Entry preview:

Gewriten yrfeweard legaturius, Wrt. Voc. ii. 54, 2. Éghwylc ðára erfewearda ðe æfter him tó ðǽm londe fóe . . . Ðás gewriotu sión getrymed mé and mínum ærfeweardum. Gif. . . gesibbra ærfeweard forð cymeð wépnedhádes, C. D. ii. 121, 12-27. Monega land

sceolh-íge

Entry preview:

Scyleáge strabo, Hpt. 31, 12, 268. Add

sceolh-íge

(adj.)
Grammar
sceolh-íge, adj.

Cross-eyed, squinting

Entry preview:

Cross-eyed, squinting Sceolhégi, sceolégi, scelége scevus, strabus, torbus, Txts. 98, 981. Sceolíge strabos, Wrt. Voc. ii. 92, 64

Linked entry: scel-ége

ǽn-íge

Similar entry: án-íge

gád-íren

(n.)
Grammar
gád-íren, es; n.

A goad

Entry preview:

A goad Hé sceal habban gádíren, Angl. ix. 263, 4

Linked entry: gád-ísen

torn-íge

Similar entry: toren-íge

icge gold

(n.; adj.; adv.)
Grammar
icge gold,
  • Beo. Th. 2219
  • ;
  • B. 1107.
Entry preview:

The translation of this phrase is difficult. Thorpe has 'moreover,' Kemble 'heaped up;' Heyne suggests comparison with Sskr. ic dominare, imperare, and gives 'Schatzgold, reiches gold;' Grein's note is as follows : 'Sollte vielleicht zu icg das Altn.

ir-líc

(adj.)
Grammar
ir-líc, adj.

Angry

Entry preview:

Angry Hé swíðe irlícum andwlitan beseah tó ðam iungan cnyhte he looked at the young man with a very angry countenance, Th. AP. 4, 6 : 5, 3