lacu
Entry preview:
Be healfan stréme intó Sandfordes læce; swá andlang ðǽre lace intó Sandforda; of Sandforda eást andlang ðǽre lace, C.D. iv. 134, 21-24. Oð ðá lace; andlang lace út on Temese, v. 302, 34: 330, 28: vi. 2, 12: vi. 8, 26. On þá fúlan lace, v. 13, 22.
-læg
Entry preview:
Add: ge-læg (at ge-lagu), ofer-læg
lama
Entry preview:
Lama debilis Wrt. Voc. i. 75, 40. Sum mǽden wearð lama quaedam puella paralytica Gr. D. 228, 9. Seó wæs ǽr fíf geár loma, Shrn. 128, 20. Þes lama wǽdla búton handcræfte (cf. sé læg bedryda fram cildháde oð his geendunge, 96, 21), Hml.
land
Entry preview:
L. 15, 15. a land, ridge in a ploughed field. v. heáfod-land, land-gewyrpe Eást on ðá furh; ðæt tó ðám sceortan lond, C. D. iii. 437, 24. Tó ðon eásteran lande, v. 194, 27. On ðæt scorte land súðeweard, 379, 32.
láþ
Entry preview:
Láþ inuitam (but perhaps the glosser has read inuisam ), An Ox. 5406
bí-lage
A BYE-LAW ⬩ lex privata
Entry preview:
A BYE-LAW; lex privata,Chr. W. Thorn. an. 1303
lǽs
Entry preview:
Seó lǽs is tóforan eallum mannum gemǽne on ðám hǽðfelda the pasture on the heathfield lies open to admit all men C. D. iii. 419, 21. Án lǽs on waruðe, 429, 16. Sceáp lǽsuwe (léswe, Ps. Srt.) his oues pascuae eius Ps. L. 99, 3. On stówe lǽswen (lǽswe?
late
Entry preview:
Add: slowly Þá mettas þe late melten, Lch. ii. 176, 23. Listnie and late gange let him listen and go slowly (?); gradu lento [but late might be instrumental of læt], Wrt. Voc. ii. 41, 76.
laga
Entry preview:
Laga statutum Wrt. Voc. ii. 137, 80. Add
lang
Entry preview:
Lang bið syððan þæt se gást nimeð æt Gode . . . Seel. 5. Ne bið lang ofer þæt þæt Israhéla æðelu móten rícsian, El. 432
lást
Entry preview:
Lást orbitae, Wrt. Voc. ii. 115, 73. ¶ on lást afterwards, at last :-- Heó on lást tiliað tó cwémanne Gode and mannum mid wordum postea in ore suo benedicent Ps. Th. 48, 12.
leáh
Entry preview:
Leág, lǽg lexiva Txts. 74, 591. Lǽcedónias wiþ miclum heáfodece . . . and sealf tó þon ilcan, and leáh and eágsealfa, Lch. ii. 172, 28 : 302, 23. Add
laser
Entry preview:
Laser zizania Wrt. Voc. ii. 124, 28. Þurh þæs sǽd þe ǽgðer sǽwð ge laser ge coccul, Angl. viii. 300, 24. Lasera, coccela loliorum, zizaniorum Hpt. Gl. 462, 23. Add
lata
Entry preview:
For the passage substitute Þeáh þe heó þæs bearnes lata wǽre, heó þonne Gode (þæs bearnes MS., but see Latin) nóht lata ne wæs erat tarda soboli, sed non tarda Deo Archiv cxxii. 248, 20-22; Bl. H. 163, 8
lamb
Entry preview:
Swá swá lamb þonne hit man scyrð, Hml. Th. ii. 16, 21. Sceáphyrdes riht is ꝥ hé hæbbe . . . .i. lamb of geáres geogeðe, Ll. Th. i. 438, 23. Lombur scépa agni ovium Ps. Srt. 113, 4. Lomberu, 6. Lo[m]bra agnorum ii. 193, 1. .xx. lamba, C.
leáh
A lea ⬩ meadow
Entry preview:
A lea, meadow, open space, untilled land Ðanne is ðér se leáh ðe man ðæt lond mid friþe haldan scæl an eásthealfe sió ealdæ strǽt c. now there is the open space(?) by which the land is protected; on the east side the old road c., Cod. Dip.
leác
Entry preview:
Laec ambila Wrt. Voc. ii. 100, 20. Leác alium, 6, 53: allium i. 78, 72. Hé leác sette he planted vegetables Shrn. 61, 20. v. cípe-, rysc-leác, fugeles leác. Add
lǽl
Entry preview:
Add: Lǽl liuor, An. Ox. 32, 24. ¶ The word glosses linor = envy :-- Lę́la liuoris (rancida liuoris inuidia, Ald. 40, 14), An. Ox. 4, 52. Cf. lǽlian
lám-seáðe
Entry preview:
Substitute: <b>lám-seáþ</b>, es; m. Cf. lám*-*pytt for use of the plural
Eota land
The land of the Jutes, Jutland ⬩ Jūtia
Entry preview:
The land of the Jutes, Jutland; Jūtia Mǽgþ seó is gecýd Eota land a province which is called Jutland, Bd. 4, 16; S. 584, 24