Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

wægn-faru

(n.)
Grammar
wægn-faru, e; f.

A chariot-journey

Entry preview:

A chariot-journey Fiscalis reda (= rheda) gebellícum wæg[n]fearu, Wrt. Voc. ii. 108, 64. Fiscalis ræde gafellícum wǽnfare, 35, 56

wægn-gehrado

(n.)

a waggon-plank

Entry preview:

a waggon-plank Wǽngehrado tabula plaustri, Wrt. Voc. i. 284, 53

Linked entry: ge-hrado

wægn-þoll

(n.)
Grammar
wægn-þoll, ; m.

A cart-pin

Entry preview:

A cart-pin Wǽnðoll aries, Wrt. Voc. ii. 3, 72

Linked entry: þoll

wægn-weg

(n.)
Grammar
wægn-weg, es; m.

A cart-roadcarriage-road

Entry preview:

A cart-road, carriage-road On ðone wǽnweg, Cod. Dip. Kmbl. vi. 8, 37. On ðone brádan wǽnweg, iii. 37, 26

wægn-wyrhta

(n.)
Grammar
wægn-wyrhta, an; m.

A wain-wrightcart-wrightcarriage-maker

Entry preview:

A wain-wright, cart-wright, carriage-maker Wǽnwyrhta carpentarius, Wrt. Voc. i. 19, 9: 66, 50: ii. 128, 68

hálig-waras

(n.)
Grammar
hálig-waras, -ware; pl.

Holy people, saints

Entry preview:

Holy people, saints Þerh múþe háligwara per os sanctorum, Lk. Skt. Lind. 1, 70. Hálgwara sanctorum, Rtl. 45, 1

Bret-walas

(n.)
Grammar
Bret-walas, pl. m.

The Britons of Wales;

Entry preview:

The Britons of Wales; Walli — Cynríc ða Bretwalas gefliémde Cynric routed the Welsh, Chr. 552; Th. 28, 39, col. 1

Linked entry: Bret-

Bret-walda

(n.)
Grammar
Bret-walda, an; m.

A ruler of the Saxons in Britain, the chief Saxon king in EnglandSaxonum in Britannia rex supremus.

Entry preview:

A ruler of the Saxons in Britain, the chief Saxon king in England; Saxonum in Britannia rex supremus. Turner and Lappenberg suppose that the Bretwalda was elected by the other Saxon kings and by the collected nobility and other electors in Britain, because

brýten-walda

(n.; adj.)
Grammar
brýten-walda, brýten-wealda, bréten-ánwealda, an; m: brýten-weald, es; m.

A powerful ruler or kingpræpotens rexa rulerthe British aboriginesto bruise, break, to break into small portions, to dispersea ruler, king, an extensive or powerful king, a king whose power is widely extended.a powerful kingthe wide expanse of eartha spacious realmthe spacious worlda spacious dwellinga war-king

Entry preview:

A powerful ruler or king; præpotens rex. It is affirmed [Kmbl. Sax. Eng. ii. 21, and note i] that the true meaning of brýten-walda, compounded of walda a ruler, and the adj. brýten, is totally unconnected with Brettas or Bretwalas, the name of the British

wíg-wǽgn

(n.)
Grammar
wíg-wǽgn, es; m.

A war-chariot

Entry preview:

A war-chariot: — -Se kyningc Pharon hæfde syx hund wígwægna (curruum), Ors. I. 7 ; Swt. 38, 24, 35

hors-wægn

(n.)
Grammar
hors-wægn, -wǽn, es; m.

A chariot

Entry preview:

A chariot Horswǽn carpentum, currus, Ælfc. Gl. 48; Som. 65, 68; Wrt. Voc. 34, 3

on-wǽcan

(v.)

to soften, mollify, cause relaxation of severity

Entry preview:

to soften, mollify, cause relaxation of severity Ðæt wé mihtiges Godes mód onwǽcen, Cd. Th. 26, 7; Gen. 403

á-wácian

(v.)
Entry preview:

Áwácaþ uilesceret, i. contemptibilis esset, An. Ox. 2087. Sé bið gesǽlig þe þonne ne áwácaþꝥ þú mé ne, Wlfst. 85, 14. On heora nǽnigum se hiht ne áwácode, Guth. 66, 14. Áwácyge þǽra stapela ǽnig, sóna se stól scylfð, Wlfst. 267, 17. Hý willan þurh deófles

Linked entry: wácian

á-wǽcan

porrectus.

Entry preview:

Dele: awǽht (l. árǽht) porrectus

á-wandian

(v.)

Similar entry: wandian

á-wanian

(v.)
Entry preview:

Sé ðe hit áwanie, C. D. iii. 344, 23. Ðá ðe áwonað biðon in líchoma qui macerantur in corpore, Rtl. 15, 3. Add

á-wǽlan

Entry preview:

Dele paragraph I, and see á-wiltaná-wiltan, á-wilwan

Linked entry: wǽlan

æl-walda

(n.)

the all-powerful

Entry preview:

the all-powerful. Cd. Jun. 6, 10

All-walda

(n.)
Grammar
All-walda, an; m. [eal, eall all, -wealda ruler]

All-rulerthe Almighty

Entry preview:

All-ruler, the Almighty, Cd. 15; Th. 19, 15; Gen. 292

a-wacian

(v.)
Grammar
a-wacian, p. ode; pp. od

To awakeexpergisciexpergefierievigilare

Entry preview:

To awake; expergisci, expergefieri, evigilare Of hefegum slǽpe awacode e gravi somno expergefactus est, Gen. 45, 26