efen-þeówa
Entry preview:
Ac þú eart mín efenþeówa, for ðan ðe wit syndan ánes Godes þeów, Hml. A. 123, 204: Hml, Th. i. 38, 25. Se góda þeówa þe hwǽte gedǽlde his efenþeówum, R. Ben. 123, 4
ge-irman
Entry preview:
Th. ii. 320, 3. the object a thing Byð his eard geyrmed ǽgðer ge on heregunge ge on hungre . . ., O. E. Hml. i. 303, 14. to make poor Geyrmde exsumptuavit, pauperavit, Wrt. Voc. ii. 146, 37
grama
Entry preview:
Ná sé þe þolað ac sé þe déþ graman ( contumeliam ) earm hé ys, Scint. 9, 6. Graman tǽlendra mid geþylde oferswýð contumelias detrahentium patientia supera, 12, 14
wil-cuma
One whose coming is pleasant ⬩ a welcome person (or thing)
Entry preview:
One whose coming is pleasant, a welcome person (or thing) Mé is ðín cyme on myclum ðonce, and ðú eart leóf wilcuna grains mihi est multum adventus tui, et bene venisti Bd. 4, 9; S. 577, 22. Leóf wilcuma Frysan wífe, Exon. Th. 339, 17; Gn. Ex. 95.
ge-þancian
To thank ⬩ give thanks ⬩ reward ⬩ grătias agĕre
Entry preview:
To thank, give thanks, reward; grătias agĕre Geþance ðé þeóda Waldend, ealra ðæra wynna ðe ic on worulde gebád I thank thee, Lord of the nations, for all the delights which I have experienced on earth, Byrht. Th. 136, 57; By. 173.
Linked entry: þancian
hleówan
to make warm, ⬩ cherish, ⬩ protect, ⬩ shelter ⬩ to become warm
Entry preview:
to make warm, cherish, protect, shelter Ðære sunnan hǽto ðe ðás eorðan hlýweþ the heat of the sun which warms this earth, Blickl. Homl. 51, 21. Wudubearwas eorþwelan hleóþ [cf. holtes hleó; or is rén the subject of the verb?]
Linked entry: hleón
hǽlend
Entry preview:
H. 67, 26. ¶ with other titles of the Deity :-- Þú eart Hǽlend God, Hy. 3, 9. Hí lǽrdon ǽnne willan beón on Dryhtne Hǽlende Críste (Dryhtne Hǽlende, v. l.)
butere
Entry preview:
Hi ðicgað on ðám earde (Italy) ele on heora bigleofum, swá swá we dóð buteran, Hml. Th. ii. 178, 18. Add
úht-líc
of early morning ⬩ matutinus ⬩ of matins
Entry preview:
of early morning; matutinus Tó ðǽm úhtlícum ad matutinum, Ps. Spl. T. 29, 6. On úhtlícum in matutino, 100, 9. of matins Fram ðære tíde ðæs úhtlícan lofsanges a tempore matudinae laudis, Bd. 3, 12; S. 537, 23: 4, 7; S. 575; 2.
wealh-land
a foreign land ⬩ Normandy
Entry preview:
a foreign land Ǽghwǽr eorðan dǽr wit earda leás mid wealandum wunian (winnan, MS.) sceoldon (cf. mé ellþeódigne, l. 20), Cd. Th. 163, 30; Gen. 2706. Normandy (cf.
Linked entry: wealand
and
With ⬩ cum ⬩ Against ⬩ before ⬩ on ⬩ into ⬩ contra ⬩ apud ⬩ in
Entry preview:
Ðæt is cræft eágorstreámes, wætres and eorþan, and on wolcnum eác that is the power of the sea, of water on earth, and also in the clouds, Bt. Met. Fox 20, 245; Met. 20, 123.
Linked entries: ænde and-þwǽre niht-gerím end ond
for-beornan
To burn up ⬩ be destroyed by fire ⬩ be consumed ⬩ combūri ⬩ ignĭbus consūmi
Entry preview:
To burn up, be destroyed by fire, be consumed; combūri, ignĭbus consūmi On ðære Sodomitiscra gewítnunge forbearn seó eorþe in the punishment of the Sodomites the earth was burnt, Boutr. Scrd. 22, 33.
Linked entry: for-byrnan
hús-ting
a meeting ⬩ court ⬩ tribunal
Entry preview:
A word taken from the Scandinavians [Icel. hús-þing a council or meeting to which a king, earl or captain summoned his people or guardsmen], a meeting, court, tribunal, apparently so called from its being held within a building when other courts were
lagu-streám
Sea ⬩ stream ⬩ river ⬩ water
Entry preview:
Sea, stream, river, water Folde and lagustreám earth and sea, Bt. Met. Fox 11, 86; Met. 11, 43. On lago-streáme [the Danube], Elen. Kmbl. 273; El. 137. Lyft wið lagustreám air with water, Exon. 93 b; Th. 351, 22; Sch. 84. Lád ofer lagustreám, Andr.
nátes-hwón
Not at all ⬩ by no means
Entry preview:
Ne eart ðú náteshwón wacost burga thou art by no means least of towns, Homl. Th. i. 78, 14. Ne mæg ic náteshwón búton mynstre nihtes wunian, ii. 182, 33: 80, 16.
Linked entry: ná-wiht
starian
Entry preview:
Se earn mæg starian on ðære sunnan leóman, Homl. Skt. i. 15, 199. Hí stóden æt ðæra dura stariende on ðæt leóht, 3, 133
Dryhten-lic
Entry preview:
'Þú eart Críst, þæs lifigendon Godes suna.' On ðǽre drihtenlican andetnysse ( in that confession of the Lord ), 156, 118. Drihten þé gebletsode on his drihtenlican mihte, 112, 334. Þurh his drihtenlican mihte, 4, 81: Hml. S. 29, 40: Ælfc. T.
gyte
Entry preview:
Sum earm wíf wæs geswenct þurh blódes gyte, Hml. Th. ii. 514, 27. effusion, shedding of blood, shed in blood-shed Gyte blódes on sace ofermádigra effiisio sanguinis in rixa superborum, Scint. 83, 7.
ofer-fyll
Overfulness, repletion, surfeit, excess in eating or in drinking ⬩ crapula
Entry preview:
Þurh oferfylla and mænigfealde synna heora eard hý forworhton, Wulfst. 166, 29
on-búgan
to bend ⬩ to bend in reverence or submission, to bow ⬩ to submit, yield ⬩ to bend aside, deviate
Entry preview:
Ða ðe nolden tó his libbendum líchaman onbúgan, ða nú eádmódlíce on cneówum ábúgaþ tó his deádum bánum, Chr. 979; Erl. 129, 20: Ors. 6, 9; Swt. 264, 9. to submit, yield Ðú eart rihtwís and nánum ne onbíhst, Homl. Th. ii. 298, 33.