undern
The third hour of the day ⬩ nine in the morning
Entry preview:
Se ǽrmerigen wæs fram Adam óð Noe, se undern fram Noe óð Abraham, Homl. Th. ii. 74, 7-19. Tó undernes, Lchdm. ii. 194, 6.
þigen
Entry preview:
Fram eallum ðám þigenum ðe hracan oþþe innoþ tó miclum luste getýhþ, R. Ben. 138, 14. Áwendan úrne swæcc fram unálýfedum, ðigenum, Homl. Th. ii. 374, 5
clǽne
Entry preview:
Add: physical. of metal, free from dross or alloy Fífténe scillingas clǽnes feós, Cht. Th. 168, 16.
dígol-líce
Secretly ⬩ secrēto, clam
Entry preview:
Se dígolíce lácnod wæs fram his wúndum who was secretly healed of his wounds, 4, 16; S. 584, 30
Linked entries: deágollíce dégelíce déglíce dégollíce dégullíce deógollíce diégel-líce dígel-líce díglíce díhlíce díg-líce
eorþ-sele
An earth-hall, cave ⬩ subterrānea aula, antrum
Entry preview:
Mec se mánsceáða of eorþsele út geséceþ the atrocious spotter will seek me out fram his earth-hall, Beo. Th. 5023; B. 2515. He eorþsele ána wisse he alone knew the earth-hall, 4811; B. 2410
freó-bearn
One free-born ⬩ a noble child ⬩ prōles ingĕnua ⬩ fīlius nōbĭlis
Entry preview:
Freóbearn wurdon alǽten líges gange the noble children were delivered from the course of the flame. Cd. 187; Th. 232, 19; Dan. 262
nigoþa
ninth
Entry preview:
Fram ðære sixtan tíde óþ ða nigoþan tíde. Ymbe ða nigoþan tíd clypode se Hǽlend, 27, 45. 46. Ðý nigeþan dæge, Bd. 5, 23; S. 645, 9. Nigend half eight and a half, Cod. Dip. Kmbl. iv. 194, 11. Nigende, vi. 203, 15. Nióþa, Mt. Kmbl. p. 3, 16 : 11, 8
ge-derian
To injure ⬩ hurt ⬩ lædĕre
Entry preview:
To injure, hurt; lædĕre Ðyssum wordum ðá gecwedenum, hine sóna se wind onwearp fram ðære byrig, and dráf ðæt fýr on ða ðe hit ǽr onbærndon, swá ðæt hí sume mid ðam fýre gederede wǽron quo dicto, stătim mūtāti ab urbe venti, in eos qui aecendĕrant flammārum
ge-rínan
To touch, take hold of, grip ⬩ tangĕre, contingĕre, arrĭpĕre
Entry preview:
Wæs he semninga fram deofle gerinen sŭbĭto a diăbŏlo arreptus, .3, 11; S. 536, 13, MS. B
tægl
A tail
Entry preview:
Ða beón beraþ ǽtterne tægel, Frag. Kmbl. 37; Leás. 20, Hí habbaþ tæglas ðám wyrmum gelíce ðe men hátaþ þrowend, Wulfst. 200, 14
þæge
Entry preview:
Ic ðé secge, fram iiii steorrum. Saga mé, hwæt hátton ðage? Salm. Kmbl. p. 180, 1
Linked entry: þage
un-gesǽligness
Unhappiness ⬩ calamity ⬩ misery
Entry preview:
Hé ða ðeóde fram langre wónesse and ungesǽlignysse ( infelicitate ) álýsde, Bd. 2, 15; S. 519, 10
Linked entry: ge-sǽlignes
be-smitenes
Entry preview:
Geclǽnsode fram deófolgilda besmitennysse, Hml. S. 30, 73
ge-slit
Entry preview:
Gehǽlede fram ðǽra nǽddrena geslite, 240, 12. Wearð án cnapa þurh nǽddran geslit neálíce ádýd . . . Hé sette his finger on þá wunda þe se wurm tóslát, Hml. S. 31, 951. what is bitten Eálá, ðú wyrma gecow and wulfes geslit, Nap. 28, 29
útan-weard
Outside ⬩ exterior ⬩ the outside of
Entry preview:
Fram ðæm múþan útanweardum, Chr. 893; Erl. 88, 32. Hlǽw ymbehwearf útanweardne, Beo. Th. 4583; B. 2297. Útaweard fingeres extremum digiti, Lk. Skt. Lind. 16, 24. Útaword deforis, Mt. Kmbl. Lind. 23, 25, 26: Lk. Skt. Rush. 11, 89
Linked entry: úte-weard
ge-grípan
To gripe ⬩ grasp ⬩ seize ⬩ capere ⬩ rapere ⬩ prehendere ⬩ apprehendere ⬩ comprehendere ⬩ arripere ⬩ corripere ⬩ eripere
Entry preview:
Hí wurdon gegripene fram móderlicum breóstum they were snatched from their mothers' breasts, Homl. Th. i. 84, 8
a-feorran
To remove ⬩ take away ⬩ expel ⬩ removere ⬩ elongare ⬩ amovere ⬩ auferre
Entry preview:
Ðú afeorrodyst fram me freónd and nýhstan elongasti a me amicum et proximum, Ps. Spl. C. 87, 19: Cd. 219; Th. 282, 9; Sat. 284
fyras
Men ⬩ hŏmĭnes
Entry preview:
Men; hŏmĭnes Freá sceáwode fyra fyrn-geweorc the lord beheld the ancient work of men, Beo. Th. 4561; B. 2286 : 4007; B. 2001.
hreófla
Leprosy ⬩ scabbiness
Entry preview:
Leprosy, scabbiness Se hreófla him fram férde lepra discessit ab illo, Lk. Skt. 5, 13: Mt. Kmbl. 8, 3: Homl. Th. i. 120, 15. Swá micel hreófla tanta scabies, Bd. 5, 2; S. 614, 44.
mangung
Trade ⬩ traffic ⬩ business ⬩ commerce ⬩ dealing ⬩ merchandise
Entry preview:
Fram mangunge a negotio, Ps. Lamb. 90, 6. Hig férdun, sum tó his túne, sum tó his manggunge (negotiationem), Mt. Kmbl. 22, 5. Se færþ embe his mangunge (cf. sume tó heora ceápe, l. 9), Homl. Th. i. 524, 12