Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

stuntlíce

(adv.)
Grammar
stuntlíce, adv.
Entry preview:

Foolishly, stupidly Stuntlíce fæst se ðe hine sylfne mid gálnysse befýlþ, Homl. Th. ii. 100, 16. Hí nellaþ understandan hú stuntlíce hí dóþ, Homl. Skt. i. 17, 132. Hwæt is stuntlícor quid est stultius? Ælfc. Gr. 48; Zup. 279, 11

wísung

(n.)
Grammar
wísung, e; f.

Directionguidance

Entry preview:

Direction, guidance Scylon hý gán tó heora scriftan and hym hys synna ealle geandettan, and ealle be his wísunge gebétan Homl. Ass. 141, 71. Dathan and Abiron mycelne teónan Móyse gedydon and forsáwon his wísunge, Homl. Skt. i. 13, 224

spora

Entry preview:

at end, and add Hí ongunnon heora hors mid heora sperescæftum þerscan and mid heora spurum blódgian and heáwan; ac hwæðre þá hors wǽron mid þám spurum gebló;dgode . . . Gr. D. 14, 26-15, 4

ferh-cwæle

(n.)
Grammar
ferh-cwæle, [ = -cwalu?]

A murrain of hogslues porcīna

Entry preview:

A murrain of hogs; lues porcīna, Som. Ben. Lye

forþ-stæppan

(v.)
Grammar
forþ-stæppan, part. -stæppende

To step forthproceed

Entry preview:

To step forth, proceed, Homl. Th. ii. 90, 11

ge-hæft-world

(n.)
Grammar
ge-hæft-world, e; f.

A captive world

Entry preview:

Homl. 9, 4

gúþ-horn

(n.)
Grammar
gúþ-horn, es; m.

A war-horntrumpet

Entry preview:

A war-horn, trumpet, Beo. Th. 2868; B. 1432

cyneg

(n.)

a king

Entry preview:

a king, Jos. 10, 5: Homl. Th. ii. 540, 17

wudu-gehæg

Entry preview:

Cf. gehæg-holt

rósig

(adj.)
Grammar
rósig, adj.

Rosy

Entry preview:

Rosy Mid róseum hiwe ofergoten, Homl. Th. ii, 334, 30

þurh-sleán

(v.)

to smite throughstrike throughto smite

Entry preview:

Homl. 109, 34. Hire swiora næs þurhslagen, Homl. Skt. i. 12, 235. Ðá wearð heó mid micelre sárnysse ðurhslegen, Homl. Th. ii. 30, 21. to smite Ic ðerhslǽ ł hríno ðone hiorde percutiam pastorem, Mk. Skt. Lind. Rush. 14, 27. [O. Frs. thruch-slá: O.

un-wittig

(adj.)

Without wit or understanding,

Entry preview:

Hit is áwriten:'Ne bið se stunta mid wordum gerihtlǽced' Homl. Th. ii. 532, 13. Þeówian unclǽnum deóflum and ðám unwittigum heargum, Homl. Skt. ii. 30, 52

Linked entry: un-gewittig

wælhreówlíce

(adv.)
Grammar
wælhreówlíce, adv.

cruellyhorriblyatrociously

Entry preview:

Wælhreówlíce swingan, Homl. Th. i. 424, 12. Hí áxodon, hwí hí swá wælbreówlíce dydon, ðæt hí freónda ne róhton, Homl. Skt. i. 5, 44. horribly, atrociously Ðæt cild wolde wyrian wælhreáwlíce Drihten, Homl. Th. ii. 326, 10

sealm-scop

(n.)
Grammar
sealm-scop, es; m.
Entry preview:

Homl. 55, 12: 57, 1: L. Ecg. P. i. 9; Th. ii. 176, 14: Homl. Th. ii. 82, 30. Sealmscopes psalmigraphi, Hpt. Gl. 430, 40. Heáhfæderas, wítigan, sealmsceopas, Blickl. Homl. 105, 10: Wulfst. 250, 18

þys-líc

(adj.)
Grammar
þys-líc, þyl-líc; pron.

Such

Entry preview:

Homl. Skt. i. 6, 184, 189. [O. E. Homl. Kath. A. R. H. M. þullich: Ayenb. þellich.]

Linked entries: þislíc þyl-líc

lof

(n.)
Grammar
lof, es; n. m.

Praisegloryhymn

Entry preview:

Ic eów sylle míne sibbe þurh mín ðæt héhste lof (the Holy Ghost), Blickl, Homl. 157. 30. Gegán longsumne lof to earn lasting praise, Beo. Th. 3076 ; B. 1536. Lofa ic cwæþe ðé laudem dixi tibi, Ps. Spl. 118, 164.

openian

(v.)
Grammar
openian, p. ode.

to open, to become opento become manifestto open, uncloseto disclose, manifest

Entry preview:

Byrgenu openodon, Homl. Th. ii. 258, 5. Openige nú ðín fæðm. Blickl. Homl. 7, 24. Byrgen opnigende (patens) is race heora. Ps. Spl. 5, 10. Openiendum heofonum caelis patentibus, Bd. 4, 9 ; S. 576, 37. Opniendum, Hpt.

wédenheortness

Entry preview:

Add: of an animal Ꝥ hors wæs æfter þon stilre þonne hit wæs ǽr þǽre wédenheortnesse (wódnesse, v.l. ante illam insaniam). Se þegn geseah his hors ácyrred fram his wédenheortnesse (wódnesse, v.l. a sua vesania), Gr. D. 78, 12-17

wuldor-full

(adj.)
Grammar
wuldor-full, adj. l.

gloriousvainglorious

Entry preview:

Wuldorfull mid écum wurðmynte, Homl. Ass. 77, 125. Ðes Dauid wæs wuldorful cyning, Homl. Skt. i. 18, 32. Wulderfull ðrowung, Homl. Th. i. 360, 20. Se wuldorfulla (gloriosus) Eádgár, Anglia xiii. 365, 3.

Linked entry: wuldor

amel

(n.)
Grammar
amel, es; m.

A vessel for holy wateramulavas lustrale

Entry preview:

A vessel for holy water; amula, vas lustrale, Cot. 2