Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

heaðu-helm

(n.)
Grammar
heaðu-helm, es; m.

A war-helm, casque

Entry preview:

A war-helm, casque, Beo. Kmbl. 6304; B. 3156

heaðu-lác

(n.)
Grammar
heaðu-lác, es; n.

Battle

Entry preview:

Battle, Beo. Th. 1172; B. 584: 3952; B. 1974

hilde-wísa

(n.)
Grammar
hilde-wísa, an; m.

A military leader, ⬩ general

Entry preview:

A military leader, general, Beo. Th. 2133; B. 1064

gléd-egesa

(n.)
Grammar
gléd-egesa, an; m.

Terror caused by fire

Entry preview:

Terror caused by fire, Beo. Th. 5293; B. 2650

fǽr-gripe

(n.)
Grammar
fǽr-gripe, es; m.

A sudden or pernicious grasp ⬩ sŭbĭtanea vel pernĭciōsa arreptio

Entry preview:

A sudden or pernicious grasp; sŭbĭtanea vel pernĭciōsa arreptio Him hrínan ne mihte fǽrgripe flódes the flood's sudden grasp could not touch him, Beo. Th, 3036; B. 1516. Under fǽrgripum during his sudden grasps, Beo. Th. 1480; B. 738

eald-gestreón

(n.)
Grammar
eald-gestreón, es: n.

An old treasure ⬩ antīquus thēsaurus

Entry preview:

An old treasure; antīquus thēsaurus Ic ðé ða fǽhðe leánigeealdgestreónum I will recompense thee for the strife with old treasures, Beo. Th. 2766; B. 1381: Beo. Th. 2921; B. 1458: Exon. 31 a; Th. 96, 8; Cri. 1571

eall-gearo

(adj.)
Grammar
eall-gearo, adj.

All-ready

Entry preview:

All-ready; omnīno promptus Ic beóm eall-gearo I am all-ready, Exon. 106 b; Th. 405, 19; Rä. 24, 4

swyle

Entry preview:

Add: sensation of swelling Hé onfindeb swile, and ꝥ þá óman beóð inne betýnde þurh þá ábláwunge, Lch. ii. 174, 22

eáþ-milte

(adj.)
Grammar
eáþ-milte, adj.
Entry preview:

Easily digested Þá ýtmestan leomo swína beóð eáðmelte, Lch. ii. 196, 24. Sele þú him eáðmelte mettas, 182, 15. Eáðmylte, 220, 12

éce

(adv.)
Grammar
éce, adv.
Entry preview:

Wé beóð mid úrum sáwlum éce symle earme oððe eádige, Wlfst. 145, 13. Add

ráh-deór

Entry preview:

Add: Þá beóð langswýrede ðe lybbað be gærse, swá swá olfend and assa, hors and hrýðeru, heádeór and ráhdeór, Hex. 16, 3

wilder-líc

(adj.)
Grammar
wilder-líc, (?); adj.

Wildbeast-like ⬩ brutish

Entry preview:

MSS. ) beóð ex qua parte bestiales sunt Past. 17; Swt. 109, 23

bealo-níþ

(n.)
Grammar
bealo-níþ, beala-níþ, bala-níþ, es; m.

Baleful malice ⬩ evil ⬩ wickedness ⬩ pravum vel perniciosum studium ⬩ pernicies ⬩ calamitas

Entry preview:

Baleful malice, evil, wickedness; pravum vel perniciosum studium, pernicies, calamitas Him on breóstum bealoníþ weóll baleful malice boiled in his breast, Beo. Th. 5422 ; B. 2714. Bebeorh ðé ðone bealoníþ keep from thee that baleful evil, Beo.

Linked entries: bala-níþ beala-níþ

scirung

(n.)
Grammar
scirung, e; f.

Separation ⬩ dismission ⬩ rejection

Entry preview:

. : ðæt hé wurðe ne beó, ðæt hé beó ðanon áscyred, Wells Frag.) si non fuerit talis qui mereatur proici, R. Ben. 109, 21

Linked entry: scirian

æt-gædere

(adv.)
Grammar
æt-gædere, adv. [æt, gædrian = gadrian to gather]

Together ⬩ una ⬩ simul

Entry preview:

Together; una, simul Twá beóþ ætgædere grmdende. Lk. Bos. 17, 35; tweye [wym-men] schulen be gryndinge to gidere, Wyc. His mǽgþe biþ ætgædere his kindred is together. Bt. Met. Fox 20, 320; Met. 20, 160.

brim-streám

(n.)
Grammar
brim-streám, brym-streám, es; m. [brim, stréam a stream, river].

the sea's current, ocean-stream, the sea, ocean ⬩ maris fluctus, mare, oceanus ⬩ a rapid stream, river ⬩ fluvius rapidus, amnis

Entry preview:

Beóton brimstreámas the sea-streams dashed, 477; An. 239. Ic eów ferian wille ofer brimstreámas I will convey you over the seas, 695; An. 348: Beo.

Linked entries: brym-streám streám

sele-dreám

(n.)
Grammar
sele-dreám, es ; m.

Mirth of the hall ⬩ joyous life of the hall ⬩ festive pleasure

Entry preview:

Kmbl. 3310; An. 1658: Beo. Th. 4496; B. 2252. Swǽfon seledreámas. Cd. Th. 179, 29; Exod. 36: Exon. Th. 292, 3; Wand. 93

dreór-fáh

(adj.)
Grammar
dreór-fáh, adj.

Stained with gore ⬩ cruentātus

Entry preview:

Stained with gore; cruentātus, Beo. Th. 974; B. 485

deógol

(n.)
Entry preview:

secret, Beo. Th. 555; B. 275: Elen. Grm. 1093

eldo

(n.)

old age

Entry preview:

old age, Beo. Th. 4229; B. 2111. v. yldu