Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

be-þoht

(v.)
Grammar
be-þoht, -þohte, -þohton

bethought, trusted, entrusted

Entry preview:

T. 35, 21: Ors. 3, 11; Bos. 74. 45; Similar entries p. and pp. of be-þencan

ge-dyngan

(v.)
Grammar
ge-dyngan, p. ede; pp. ed

To dungmanurestercŏrāre

Entry preview:

To dung, manure; stercŏrāre Hit ðonne mid ðam gedynged wearþ then it was thus manured, Ors. 1, 3; Bos. 27, 23

un-gemeaht

(adj.)
Grammar
un-gemeaht, (?); adj.

Weak

Entry preview:

Weak Hú micle unmihtegran (ungemihtran, Bod. MS.) hí wǽron, gif hí his nán gecynde næfdon, Bt. 36, 5; Fox 180, 4

Linked entry: ge-meaht

cnyht

(n.)

a boyyouth

Entry preview:

a boy, youth Exon. 121a; Th. 463, 33; Hö. 79: 55a; Th. 195, 32; Az. 165: Beo. Th. 2443; B. 1219

ge-sibsumian

(v.)
Grammar
ge-sibsumian, p. ode; pp. od

To make peaceablereconcile

Entry preview:

Bos. 5, 24

Linked entry: sibsumian

ceápian

(v.)
Grammar
ceápian, ode; od

To bargain, chaffer, trade, to contract for the purchase or sale of a thing, to buy, to bribenegotiari, emere, comparāre

Entry preview:

Bos. 19, 13. He adráf út ealle ða ðe ceápodon innan ðam temple ejiciebat omnes ementes et vendentes in templo, Mt. Bos. 21, 12. Gyfum ceápian to bribe with gifts, Cd. 212; Th. 262, 5; Dan. 739.

Linked entry: a-ceápian

dihtan

(v.)
Grammar
dihtan, ic dihte; p. ic, he [dihtde = ] dihte, dyhte, pl. dihton; pp. dihted ; v. a.

to set in order, dispose, arrange, appoint, direct, compose parāre, dispōnĕre, instruĕre, constituĕre, compōnĕreto order, dictate, inditedirĭgĕre, dictāre

Entry preview:

Bos. 18, 14. Ic eów dihte, swá mín Fæder me ríce dihte ego dispōno vobis, sīcut dispŏsuit mihi pater meus regnum, Lk. Bos. 22, 29. Ðǽr se Hǽlend heom dihte ubi constituĕrat illis Iesus, Mt.

fóre-beácen

(n.)
Grammar
fóre-beácen, -beácn, es; n.

A fore-tokenprodigywonderprodĭgiumportentumostentum

Entry preview:

Bos. 4, 48: Nar. 50, 21: -beácno. Blickl. Hom. 117, 30

full-fremman

(v.)
Grammar
full-fremman, to -fremmenne; p. -fremede; pp. -fremed

To do fullyfulfilfinishperfectpractiseperfĭcĕreperăgĕrepatrāre

Entry preview:

Bos. 14, 29. Hwæðer he hæbbe hine to fullfremmenne si hăbeat ad perfĭciendum, 14, 28. Ðæt ic fallfremme his weorc ut perfĭciam ŏpus ejus, Jn. Bos. 4, 34. Ðæt he hí eft fullfremme that he practise them [the vices] again, Bt. 35, 6; Fox 170, 18.

Linked entry: fremman

ofer-rǽdan

Entry preview:

Seó bóc is on Englisc áwend, on ðǽre mæg gehwá be ðison genihtsumlíce gehýran, sé ðe hí oferrǽdan wile, 358, 31

Dalamensan

(n.)
Grammar
Dalamensan, gen.-ena ; pl. m.

The Dalamensan; Dalamensæ: a Slavonic race, who dwelt in Misnia on both sides of the river Elbe

Entry preview:

Dalomensam] sindon Surpe to the north-east of the Moravians are the Dalamensan, and to the east of the Dalamensan are the Horithi, and to the north of the Dalamensan are the Surpe, Ors. 1, 1, § 12; Bos. 19, 4-6

be-smítan

(v.)
Grammar
be-smítan, p. -smát, pl. -smiton; pp. -smiten; [be, smitta smut]

To BESMUT, defile, dirty, pollute, contaminatepolluere, inquinare, coinquinare, contaminare

Entry preview:

Bos. 7, 2, 5

Linked entry: smítan

ǽw-fæsten

(n.)
Grammar
ǽw-fæsten, es; n. [ǽw law, fæsten a fast]

A fated or legal fastlegitimum jejunium

Entry preview:

Bos. 3, 1a, notes, p. 578

a-flówan

(v.)
Grammar
a-flówan, p. -fleów, pl. -fleówan; pp. -flówen

To flow fromflow overeffluere

Entry preview:

To flow from, flow over; effluere Etna fýr afleów up the fire of Etna flowed over, Ors. 5,4; Bos. 105, 9

Linked entry: a-fleów

án-ne

(adj.)

alonesolum

Entry preview:

Bos. 16, 32

a-wegan

(v.)
Grammar
a-wegan, p. -wegede, -wegde ; pp. -weged

To moveshake

Entry preview:

Bos. 11, 7

el-þiódig

(adj.)

strange, foreign

Entry preview:

strange, foreign, Bt. 39, 2; Fox 212, 17, note 3: Ors. 3, 7; Bos. 62, 35: Mt. Lind. Stv. 25, 14

feówer-feald

(num.; adj.)
Grammar
feówer-feald, adj.

FOURFOLDquadruplus

Entry preview:

Bos. 19, 8

ge-árwurþian

(v.)
Grammar
ge-árwurþian, p. ode; pp. od

To honourhonorĭfĭcāre

Entry preview:

Bos. 6, 2 : Ps. Lamb. 36, 20

ge-gearcung-dæg

(n.)
Grammar
ge-gearcung-dæg, es; m.

Preparation-dayparasceveπαρασκευή

Entry preview:

Bos. 19, 14, 31