telge
Entry preview:
Cockayne refers the word to telg and translates dyeing; but the passage at 190, 21, in which the same date is said to be 'eallum gód þingum gód' suggests a different meaning. The forms of the whole piece are corrupt. (?)
be-smiþian
Entry preview:
Nim þás næglas and heó besmiþian hát on þínes sunu brídle take these nails and order them to be set in thy son's bridle (cf. þú þás næglas hát . . . on his brídels dón, El. 1175. The Emperour dyde doo sette the nayles in his brydel, H.
cwacian
Entry preview:
Ðonne þú pipor habban wille, þonne cwoca þú mid þínum scytefinger ofer óþerne, Tech. ii. 123, 14. Gif sino clæppette and cwacige, Lch. ii. 6, 15. Eal hit bið bifiende and cwaeiende, Wlfst. 26, 1. Cwacende (cuaciende, L.) tremens, Lk. R. 8, 47.
dǽl-niman
Entry preview:
Þæt hié sýn dǽlnimende þínra geofena mid mé, Bl. H. 191, 25. Hé ús gedyde dǽlnimende þæs heofonlican ríces, 11, 2. Se Hǽlend his ðægnas ðæs godcundlican gereordes dǽlnimende dyde, Hml. S. 23 b, 632. Add
gistian
Entry preview:
To be a guest, be lodged in another's house On wrigylse fiðra þínra ic gystige ( I will lodge? The Latin is exultabo ), Ps. Cam. 62, 8.
Wæwærðlíce
Well, successfully (?)
Entry preview:
Nú þincð ðe wærra and micele ðe snotera, se ðe can mid leásungan wæwerdlíce (-werðlíce [e from æ], -wyrdlíce, v.ll.) werian, and mid unsóðe sóð oferswíðan, Wulfst. 169, 1
Linked entry: wæwærð-líc
gód
Entry preview:
Hé þǽr mycel gód tó gegaderode, Chr. 1065; P. 191, 24. (4 a) in pl., goods :-- Ne gold ne seolfor ne þínra góda nán . . . ne þín boldwela ne nán þára góda þe þú iú áhtest, Seel. 58-60. Ꝥ wé gefyllon þæs þearfan wambe mid úrum gódum, Bl. H. 39, 30.
ge-nemnan
Entry preview:
</b> to call so and so, say that a person or thing is so and so :-- Ðeignas salt eorðu genemde discipulos sal terrae appellans, Mt. p. 14, 11, Ic genemned eam nihthrefne gelíc, Ps. Th. 101, 5. <b>II b.
cine-líc
Of a like kind, agreeable, suitable, adequate ⬩ congruus, cornpetens
Entry preview:
Of a like kind, agreeable, suitable, adequate; congruus, cornpetens Ðæt we wilnian to heorn fultum be swá manegum mannum swá us cinelíc þince æt swá micelere spræce that we desire aid from them of so many men as may seem to us adequate for so great a
stede-fæst
Entry preview:
G.) módstaðol biþ witena gehwilcum weorðlícre micle, ðonne hé his wísan for ǽnigum þingum fágige tó swiðe, L. I. P. 10; Th. ii. 318, 38. Stódon stædefæste they stood unyielding, Byrht. Th. 135, 33; By. 127.
un-swícende
Not failing in duty to others ⬩ faithful ⬩ loyal
Entry preview:
Hig áþas swóron and gíslas saldan ðæm cynge and ðæm eorle, ðæt heó him on allum þingum unswícende beón woldon, Chr. 1063; Erl. 195, 17
Linked entry: swícan
clúse
Entry preview:
Add: a bar, bolt Tóforan ásete tungan þínre clúsan swígean ( claustra silentii ), Scint. 214, 9. a place that may be locked up, closet; prison Clúsan (intra animi) conclave, An.
niþer-lic
Entry preview:
Add Hú swýþe ic sylf licge in þysum nyþerlicum þingum quantum ipse in infimis jaceam, Gr. D. 6, 28
lim-rǽden
GNÍDAN
To rub ⬩ break ⬩ rub together ⬩ comminute ⬩ fricare ⬩ comminuere
Entry preview:
Nim ǽnne sticcan and gníd to sumum þinge take a stick and rub it against something, Lchdm. iii. 274, 3. Gníd ða þungana and on ufan ðæt héfd rub the temples and the top of the head, 292, 23.
Linked entry: ge-gnídan
self-willes
Entry preview:
Ben. 28, 6. of things Ðonne his wæstmas weaxaþ sylfwilles quae sponte gignet humus, Lev. 25, 5. Sylfwilles ( ultra ) seó eorþe wæstm beraþ, Mk. Skt. 4, 28
Linked entry: self-will
ge-risenlíc
Convenient, suitable, befitting ⬩ convĕniens, aptus
Entry preview:
Convenient, suitable, befitting; convĕniens, aptus Ne þuhte hit me náuht gerisenlíc I should not think it at all suitable, Bt. 41, 2; Fox 244, 27. Ǽgðer ðara is swíðe nyt weorc and gerisenlíc either is a very useful and befitting work, Prov.
un-gemetfæst
immoderate ⬩ immodest ⬩ intemperate ⬩ immoderate ⬩ excessive ⬩ irretentive
Entry preview:
Ðám monnum ðe beóþ neátenum gelíce, ðæt beóð unrihtwíse and ungemetfæste, 14, 1; Fox 42, 4. in reference to physical things, immoderate, excessive Hwílum cymð of ungemetfæstre hǽto, hwílum of ungemetfæstum cyle, Lchdm. ii. 56, 16.
Linked entries: ge-metfæst un-gemetfæstlíc
weorold-gesceaft
Entry preview:
Th. 7, 23 ; Gen. 110. created things, creatures God wolde ðæt him eorðe and uproder and síd wæter geseted wurde woruldgesceafte on wráðra gield, Cd.
Linked entry: weorold-sceaft
wiþer-mál
A case against ⬩ in reply to ⬩ by way of accusation ⬩ defence ⬩ prosecution
Entry preview:
Geornde se eorl griðes ðæt hé móste hine betellan æt ǽlc ðæra þinga ðe him man on léde, Erl. 180, 12), Chr. 1052; Erl. 181, 7