geond-leóhtend
Entry preview:
One who gives light over or through; the word, however, is used to gloss perlustrator: O Thoma Christi perlustrator (geondleóhtend) lateris, Hy. S. 128, 12
Linked entry: leóhte
gryndan
Entry preview:
By weste hy grendeth, Shoreham]
hefigtím-ness
Entry preview:
Náne ús lífes cwylmige hefigtémnessa nulla nos vitę crucient molesta, Hy. S. 143, 10. Út ánýddum wæteres hefig-témnyssum pulsis aque molestiis, 19, 31. Add:
gýme
Care
Entry preview:
Care Hý ðæs wealles náne gýman [giéman] ne dydan they took no care of the wall Swt. 134, 21; Ors. 3, 9; Bos. 68, 24
ár-fæstnes
Honourableness ⬩ honesty ⬩ goodness ⬩ piety ⬩ clemency ⬩ mercifulness ⬩ honestas ⬩ probitas ⬩ pietas ⬩ clementia ⬩ misericordia
Entry preview:
For ðínre árfestnesse of thy clemency, Hy. 8, 24; Hy. Grn. ii. 290, 24
Linked entry: ǽr-fæstnys
leóht-brǽdness
Entry preview:
Hý hý georne bewerian wið leóhtbrǽdnesse ídelra worda and unnyttra gebǽra subtrahat corpori suo de loquacitate, de scurrilitate, R. Ben. 76, 19.
méd-sceatt
Entry preview:
Ðá ðwyran déman ne geendiað ná þá spǽce ǽr heora seód bið áfylled; and þan þonne hý démað, ne scéwiað hý ná þá spǽce, ac þá médsceatas (munera), 475, 46
læt-líce
Slowly
Entry preview:
Lætlícor more slowly Exon. 118 a; Th. 454, 16; Hy. 4, 33
Linked entry: latlíce
ge-egsian
To frighten ⬩ terrēre
Entry preview:
To frighten; terrēre He hý mid his wordum geegsode he frightened them with his words, Ors. 2, 3; Bos. 42, 13 : Jud. 7, 22. Geegsod frightened, 4, 17
Linked entry: ge-egesian
þeóden-stól
Entry preview:
Ymb þeódenstól hý þringaþ, 25, 7; Cri. 397: 319, 16; Víd. 13
ge-nerenes
Entry preview:
Hý ongunnon biddan þæs cnihtes generenesse coeperunt pro ereptione illius orare, Gr. D. 325, 7. Add
hinder-scipe
fraud ⬩ knavery ⬩ guile ⬩ treachery
Entry preview:
Hy. S. 135, 25. Substitute:
fandian
To try, tempt, prove, examine, explore, seek, search out ⬩ tentāre, prŏbāre, exāmĭnāre, expĕrīri, inquīrĕre, vestīgāre
Entry preview:
Hý fandodon mín tentāvērunt me, Ps. Th. 34, 16: 40, 6. Ne fanda ðínes Drihtnes tempt not thy Lord, Homl. Th. i. 166, 21. Fanda mín Drihten prŏba me, Dŏmĭne, Ps. Th. 25, 2: Deut. 6, 16
on-cunnan
To accuse a person (acc.) of something (gen., clause beginning with ðæt or with prep, be, for), to blame, charge, lay to a person's charge
Entry preview:
Ic him mín wedd beád, ðæt ic hyra nǽfre nǽnne ne oncúðe, for ðon ðe hý on riht sprǽcon, Chart. Th. 486, 21. Mé míne ágen word sócon swýðe oncúðan verba mea excrabantur, Ps. Th. 55, 5.
Linked entries: á-cunnan on-cunness
wénan
Entry preview:
Add Mé sceamað nú þæt ic wénde þæs ðe hyt næs I am ashamed that I supposed what was not, Solil.
be-sárgian
Entry preview:
Hí gesáwon ꝥ him næs álýfed unálýfedlic þing tó dónne, and hí besárgodon ꝥ hí sceoldon hyra gewunan forlǽtan. Gr. D. 104, 18. Hý ná ne ceorien, ne mid móde besárgien non murmurarent, R. Ben. 65, 9.
Linked entry: sárgian
ge-bodian
To tell ⬩ make known ⬩ announce ⬩ proclaim ⬩ nuntiāre ⬩ annuntiāre
Entry preview:
To tell, make known, announce, proclaim; nuntiāre, annuntiāre Se ðæt láþspell æt hám gebodode who made known the sad story at home, Ors. 2, 4; Bos. 43, 37: Hy. 10, 13; Hy. Grn. ii. 293, 13.
ge-dríme
Entry preview:
Mid gedrýmum stefnum melodis vocibus, Hy. S. 115, 29
on-lǽtan
to release, relax ⬩ to let a thing go on, to continue
Entry preview:
Fæstan twegen dagas on ðære wucan, bútan hý ouermicel geswinc habben. Gif hý út an æcere wurc habben, ðæs middæges gereord is singallíce tó anlǽtenne (on- MS. T.),, R. Ben. 66, 1
Linked entry: an-lǽtan
un-fulworht
Unfinished ⬩ uncompleted ⬩ imperfect
Entry preview:
Unfinished, uncompleted, imperfect Ða ðe ... swá hwylce bysiga swá hý on handa hæfdan unfulworhte lǽtaþ ex occupatis manibus quod agebant inperfectum relinquentes, R. Ben. 20, 3
Linked entry: full-wyrcan