Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

in-cleof

(n.)
Grammar
in-cleof, [in-cleofu, e; f.?]
Entry preview:

an inner chamber, a lair Swá swá leó on incleofe, Ps. Rdr. 9, 30. Unryhtwísnesse hé smeáde on incleofe his, 35, 5

Linked entry: cleof

tó-flówendness

(n.)
Grammar
tó-flówendness, tó-flówenness, e; f.
Entry preview:

Diffusion, diffluence Tó þám ꝥ þurh þá tóflówendnysse (-flówen-, -flów-, v. ll. ) þæs streámes beón geþénede þá inngeþancas geleáffulra breósta, Gr. D. 94, 21

Linked entry: -flówendness

rícen

(n.)
Grammar
rícen, rícenn, e; f.

a goddess

Entry preview:

A female endowed with power, a goddess Rícenne Diane, Wrt. Voc. ii. 26, 76 : 86, 63

rím-talu

(n.)
Grammar
rím-talu, e; f.

A number ⬩ tale

Entry preview:

A number, tale Lǽt mec, mihta God, on rímtale ríces ðínes wunigan, Elen. Kmbl. 1636; El. 820

sæc

(n.)
Grammar
sæc, sæcc, e; f.

Strife, contest, conflict

Entry preview:

Strife, contest, conflict Á wæs sæc, Elen. Kmbl. 2512; El. 1257. Ðǽr biþ ceóle wén slíðre sæcce there (at the rocky shore) the vessel may expect fierce conflict, Exon. Th. 384, 17; Rä. 4, 29. Hé sæcce ne wéneþ tó Gár-Denum, Beo. Th. 1205; B. 600. Se

Linked entry: sæccan

æfstung

(n.)
Grammar
æfstung, æfestung, e; f.

Envy

Entry preview:

Envy Mid þyccylum ðǽre æfestunge, Gr. D. 117, 28. Æfstunge, 118, 2

hǽst

(n.; adj.)
Grammar
hǽst, hést, e; f.

Violence, fury

Entry preview:

Violence, fury Ic þurh hést hríno láðgewinnum I violently touch my foes, Exon. 104 b; Th. 397, 31; Rä. 16, 28. Fære ne móston wætres brógan hǽste hrínan the terrors of the water might not with violence touch the vessel, Cd. 69; Th. 84, 11; Gen. 1396.

hálgung

(n.)
Grammar
hálgung, hálegung, e; f.

Hallowing, consecration, sanctification ⬩ consecracio, dedicacio ⬩ sanctificatio

Entry preview:

Hallowing, consecration, sanctification Getimbra hálgung scenophegia, Ælfc. Gl. 3; Som. 55, 78; Wrt. Voc. 16, 50. Niuæs húses hálgung ł cirica hálgung encenia, Jn, Skt. Lind. 10, 22. Geworden is Iudéa hálgung facta est Iudæa sanctificatio, Ps. Spl. 113

hamer-wyrt

(n.)
Grammar
hamer-wyrt, hamor-, e; f.

Black hellebore

Entry preview:

Black hellebore, Lchdm. iii. 330, col. 1: ii. 390, col. 1

offrung

(n.)
Grammar
offrung, ofrung, e; f.

the offering of a sacrifice or gift ⬩ an offering, sacrifice

Entry preview:

the offering of a sacrifice or gift Hit wæs gewunelíc on ealdum dagum, ðæt man Gode ðyllíce lác offrode on cucan orfe; ac seó offrung is nú unálýfedlíc. Homl. Th. ii. 456, 35. an offering, sacrifice:- Ic áxige hwǽr seó offrung (victima) sig . . . God

clypung

(n.)
Grammar
clypung, clepung, e; f.

Articulation ⬩ speaking out ⬩ the forming of words ⬩ a cry ⬩ eloquium, ⬩ clamor

Entry preview:

Articulation, speaking out, the forming of words, a cry; eloquium, clamor Se múþ drýfþ út ða clypunge, and seó lyft biþ geslagen mid ðære clypunge the mouth produces [driveth out] the articulation, and the air is struck in the articulation Ælfc. Gr.

Linked entries: cleopung clepung

condel

(n.)
Grammar
condel, condell, e; f.

A candle ⬩ candela ⬩ lampas

Entry preview:

A candle; candela, lampas Chr. 937; Th. 202, 16, col. 1; Æðelst. 15; Exon. 51b; Th. 179, 20; Gú. 1264: 72a; Th. 269, 23; Jul. 454

CRICC

(n.)
Grammar
CRICC, crycc, e; f.

A CRUTCH ⬩ staff ⬩ baculus

Entry preview:

A CRUTCH, staff; baculus Gird din and cricc ðín me fréfredon virga tua et baculus tuus me consolata sunt Ps. Spl. C. 22, 5. He, mid his cricce wreðiende, on cyricean eóde baculo sustentans intravit ecclesiam Bd. 4, 31; S. 610, 28. He, mid his crycce

Linked entry: crycc

on-unspéd

(n.)
Grammar
on-unspéd, (?), e; f.

Indigence, poverty

Entry preview:

Indigence, poverty For hwý ofergytest onunspéde ( inopiae ) úre, Ps. Spl. 43, 27

snás

(n.)
Grammar
snás, snǽs, e; f.

A spit, skewer ⬩ a skewer ⬩ a score

Entry preview:

A spit, skewer Snaas veru Txts. 115, 144. Án snǽs fisca oððe óðra þinga una serta; a number of fish or other things run on to a stick Wrt. Voc. i. 64, 9. Snásum veribus ii. 91, 37: feribus 148, 7

solu

(n.)
Grammar
solu, an, e (?); f.

A sole, a sandal ⬩ a sandal ⬩ solea, sandallo, planta

Entry preview:

A sole, a sandal Solen soleae Wrt. Voc. i. 26, 18

Linked entry: solen

sorh-lufu

(n.)
Grammar
sorh-lufu, e, an; f.

Love that is attended with anxiety or sorrow ⬩ hapless love

Entry preview:

Love that is attended with anxiety or sorrow, hapless love Him seó sorglufu slǽp ealle binom, Exon. Th. 378, 14; Deór. 16

hilde-cyst

(n.)
Grammar
hilde-cyst, e; f.

Excellence in war, ⬩ valour

Entry preview:

Excellence in war, valour Hildecystum valorously Beo. Th. 5189; B. 2598

Linked entry: gúþ-cyst

hiwung

(n.)
Grammar
hiwung, hiwing, e; f.

Forming, ⬩ shaping, ⬩ form, ⬩ figure, ⬩ pretence, ⬩ feigning, ⬩ hypocrisy, ⬩ dissimulation

Entry preview:

Forming, shaping, form, figure, pretence, feigning, hypocrisy, dissimulation Hé ne biþ ðonne geleáfa ac biþ hiwung it is not then belief but hypocrisy, Homl. Th. i. 250, 21. Hywung, ii. 220, 32. Gé sind wiðinnan áfyllede mid hiwunge and unrihtwísnysse

Linked entry: hiwing

tolcettung

(n.)
Grammar
tolcettung, tolgettung, e; f.

An incentive, ⬩ incitement

Entry preview:

An incentive, incitement Tolgetunge, ontyndnesse titillationis. Hpt. Gl. 520, 32. Tolgetunge titillationum, acccnsionum, 457, 73

Linked entry: tolcettan