Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

áhte

(v.; part.)
Grammar
áhte, áhtest

hadowned

Entry preview:

Bos. 13, 46;

a-rídan

(v.)
Grammar
a-rídan, p. -rád, pl. -ridon; pp. -riden

To rideequitare

Entry preview:

To ride; equitare He út of ðam mann-werode arád he rode out from the crowd, Ors. 3, 7 ; Bos. 62, 22

Linked entry: a-rád

be-gýmen

(n.)
Grammar
be-gýmen, be-gímen, e; f.

Careregardobservationshewpompobservatio

Entry preview:

Bos. 17, 20

Linked entry: be-gímen

be-héfe

(adj.)
Grammar
be-héfe, adj.

Necessarybehovefulnecessarius

Entry preview:

Bos. 14, 28. Behéfe þing necessary things, necessaries C. R. Ben. 46

drehnigean

(v.)
Grammar
drehnigean, drehnian, dreahnian; p. ode ; pp.drehnigod

To strain out, DRAINexcolāre, percolāre

Entry preview:

Bos. 23, 24

Linked entry: dreahnian

flǽsc-cófa

(n.)
Grammar
flǽsc-cófa, an; m. [flǽsc flesh, cófa a chamber]

The flesh chamberthe bodyfleshcăro

Entry preview:

The flesh chamber, the body, flesh; căro Gefæstna mid ege ðínum flǽsccófan míne confīge tĭmōre tuo carnes meas, Ps. Lamb. 118, 120

fódrere

(n.)
Grammar
fódrere, es; m.

A foddererforagerpābŭlātor

Entry preview:

A fodderer, forager; pābŭlātor Þunor ofslóh xxiv heora fódrera thunder killed twenty-four of their foragers, Ors. 4, 1; Bos. 78, 1

ge-unlustian

(v.)

to loathe

Entry preview:

to loathe Se líchoma geunlustaþ ða geógoþlustas to fremmenne the body loathes to do the pleasures of youth, Blickl. Homl. 59, 8

Linked entry: un-lustian

ge-wyld

(n.)
Grammar
ge-wyld, -wild, es; n.

Powerdominion

Entry preview:

Power, dominion Æfter ðam ðe Alexander hæfde ealle Inde him to gewyldon gedón perdomita Alexander India, Ors. 3, 9; Bos. 67. 21

ge-biterian

(v.)
Grammar
ge-biterian, p. ode; pp. od [ge-, biterian to embitter]

To make bitteramarefacere

Entry preview:

Bos. 15, 23

ge-ríne

(n.)
Grammar
ge-ríne, es; pl. nom. acc. -u, -o, -a; n.
Entry preview:

Bos. 4, 11

þel-fæsten

(n.)
Grammar
þel-fæsten, þel-fæstenn, es; n.
Entry preview:

A fortress of planks (Noah's ark) Nolde seó culufre under salwed bord syððan ætýwan on þellfæstenne, Cd. Th. 89, 17; Gen. 1482

weorold-lǽce

(n.)
Grammar
weorold-lǽce, es;m.
Entry preview:

A physician for the body Nis se woruldlǽce wælhreów, ðeáh ðe hé ðone gewundodan mid bærnette gelácnige, Homl. Th. i. 472, 13

cneóris

(n.)

a generationracetribefamily

Entry preview:

Bos. 8, 12; Ps. Th. 74, 6; 121, 4; Cd. 79; Th. 98, 29; Gen. 1637

BYDEN

(n.)
Grammar
BYDEN, bydenn, e; f.
Entry preview:

Bos. 4, 21: Lk. Bos. ll, 33. a barrel, tun, butt; dolium, cupa Hí mec baðedon in bydene they bathed me in a tub, Exon. 107b; Th. 409, 24; Rä. 28, 6. Byden cupa, Ælfc. Gl. 49; Som. 65, 94; Wrt. Voc. 34, 24

fǽmnan hád

(n.)
Grammar
fǽmnan hád, fǽmn-hád, es; m. [fǽmne a virgin, woman]

Virginity, maidenhood, womanhoodvirgĭnĭtas

Entry preview:

On fǽmnan háde in virginity, Ors. 3, 6; Bos. 58, 5. Heó lyfode mid hyre were seofen geár of hyre fǽmnháde vixĕrat cum vĭro suo annis septem a virgĭnĭtāte sua, Lk. Bos. 2, 36

Fariseisc

(adj.)
Grammar
Fariseisc, def. se Fariseisca; adj.

PhariseanPhărĭsæus

Entry preview:

Bos. 11, 37. Ongan se Fariseisca on him smeágan and cweðan Phărĭsæus cæpit intra se repŭtans dīcĕre, 11, 38. Cómon to him ða bóceras and Fariseisce accessērunt ad eum Scrībæ et Phărĭsæi, Mt. Bos. 15, 1.

furlang

(n.)
Grammar
furlang, furlung, es; n.

A FURLONGstădium

Entry preview:

Bos. 11, 18. Twentig furlanga stădia vīginti, 6, 19: Lk. Bos. 24, 13. Se is þreóra furlunga brád qui est latitūdĭnis circĭter trium stădiōrum, Bd. 1, 25; S. 486, 20

gástlíce

(adv.)
Grammar
gástlíce, gǽstlíce; adv.

Spirituallyspirĭtāliter

Entry preview:

Spiritually; spirĭtāliter Ðæt hálige húsel is gástlíce Cristes líchama the holy housel is spiritually Christ's body, Homl. Th. i. 34, 19.

Linked entry: gǽstlíce

be-sceótan

(v.)
Grammar
be-sceótan, he -sceóteþ, -scýt; p. -sceát, pl. -scuton; pp. -scoten

To shoot into, inject, precipitate one's self, to be sent, goinjicere, se præcipitare, mitti, ire

Entry preview:

Curtius besceát Curtius se præcipitavit, Ors. 3, 3; Bos. 56, 5. Ðæt hí on grúnd ne bescuton ut in abyssum ne irent Lk. Bos. 8, 31

Linked entries: be-scuton be-scýt